Description Of The Equipment - Myray Hyperion Instrucciones De Uso

3. DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT

hyperion MRT consists of a rotating arm attached to a support column. The powered rotating arm is capable of
rotating and translating thereby allowing the x-ray emission system and image detector to be moved around the
patient according to complex orbits that follow the morphological profile. The rotating arm is attached to a support
column capable of moving vertically through a motorized movement. The images show hyperion in home position.
In the hyperion MRT model the CCD sensor is fixed and it is available in one configuration, only.
hyperion, on the other hand, can be equipped with a remote X-ray arm coupled to the column support. The arm has a
cephalostat, to maintain the patient in position during the examination, and an imaging detector that moves in sync
with the movement of the X-ray source.
A user's choice, the hyperion units can be equipped with a single imaging detector (the operator must place it on the
rotating arm for panoramic examinations or on teleradiographyc arm for examinations CEPH) or by two separate
imaging detectors (which remain fixed, one on the rotating arm and the other on the teleradiography arm).
EN
1 - Rotating arm
2 - CCD sensor
3 - Temple support
4 - Partial bite
5 - Column
6 - X-ray generator
7 - Control panel
1 - X-ray arm
2 - Cephalostat
3 - Imaging detector
OPERATOR'S MANUAL
15