EN AR BG CS DA DE ES
Lietuviškai (Originalių instrukcijų vertimas)
Nenaudokite variklinio įrankio, jeigu
jungikliu nepavyksta jo įjungti ir išjungti.
ĮSPĖJIMAS
Nenaudokite sodo vežimėlio kelyje.
Nevažiuokite skersai šlaitų, šlaitais
visada važiuokite tik aukštyn ir žemyn.
Nevažiuokite ant statesnių nei 16,7
laipsnių šlaitų.
Park on level surfaces for stability when
loading or unloading.
Svorio riba: 100 kg (220 svarų) ant
lygaus betoninio paviršiaus – kraunant
didesnį svorį gali įvykti kūno sužalojimas
arba vežimėlis gali būti nepataisomai
sugadintas.
Kraukite tik tiek svorio, kiek pajėgsite
suvaldyti vežimėliui judant.
Niekada nevežkite keleivių.
Naudokite
tik
akumuliatorius.
Nenaudokite vežimėlio, jeigu tinkamai
neveikia priekinės / atbulinės eigos
mygtukas,
maitinimo
saugos mygtukas.
Būkite atsargūs dirbdami drėgnomis
sąlygomis.
Nedirbkite sprogioje aplinkoje, kurioje
yra, pavyzdžiui, degių skysčių, dujų arba
degių dulkių. Jeigu abejojate, geriau
palaukite, kol dulkės nusės.
Prieš pajudėdami įsitikinkite, kad tame
plote nėra žmonių. Vežimėliui važiuojant
neleiskite į darbo zoną vaikų, pašalinių
žmonių arba naminių gyvūnų.
Neįkraukite įrenginio akumuliatoriaus
lyjant lietui arba drėgnoje vietoje.
Prieš
remontuodami,
sodininkystės įrenginį , išimkite arba
atjunkite akumuliatorių.
Naudokite tik toliau nurodyto tipo ir
dydžio akumuliatorius: BSB2AH82 (2
ampervalandžių) arba BSB4AH82 (4
ampervalandžių), arba BSB5AH82 (5
FI FR
HR
HU
ET
„Briggs
&
Stratton"
jungiklis
valydami
LT
IT
LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
ampervalandžių) ir „Briggs & Stratton"
įkroviklis BSRC82 arba BSSC82.
Nemeskite akumuliatoriaus (-ių) į ugnį.
Elementai gali sprogti. Sužinokite, ar
vietinės taisyklės įpareigoja laikytis tam
tikrų specialių išmetimo instrukcijų.
Neardykite ir negadinkite akumuliatoriaus
(-ių). Ištekėjęs elektrolitas gali sukelti
koroziją ir pažeisti akis arba odą.
Prarijus jis gali būti nuodingas.
Būkite atsargūs su akumuliatoriais,
kad nesukeltumėte trumpojo jungimo
prisilietus
pavyzdžiui, žiedams, apyrankėms ar
raktams. Akumuliatorius arba laidininkas
gali labai įkaisti ir nudeginti.
Renkite tinkamai – nedėvėkite laisvų
drabužių
dalys gali juos įtraukti. Dirbant lauke
rekomenduojama
pirštines
Apsaugokite
nesiplaikstytų.
Naudokite apsauginius akinius.
Neforsuokite įrenginio – jis veiks geriau
ir kels mažesnį pavojų susižeisti, jeigu
arba
leisite jam dirbti tokiu tempu, kokiam jis
buvo sukurtas.
Nenaudojamą įrenginį laikykite viduje.
Kai įrenginio nenaudojate, laikykite jį
viduje sausoje, aukštai įrengtoje vietoje,
kad nepasiektų vaikai.
Patikrinkite pažeistas dalis – prieš toliau
naudodami įrenginį, atidžiai patikrinkite
apsaugą
nustatykite, ar ji veiks tinkamai ir ar atliks
savo paskirtį. Patikrinkite, ar judančios
dalys nėra išderintos arba sumazgytos,
ar nėra sulūžusių dalių arba aptaisų
arba kokių nors kitų problemų, galinčių
turėti įtakos įrenginio veikimui. Pažeistą
apsaugą arba kitą dalį turi tinkamai
suremontuoti arba pakeisti įgaliotasis
priežiūros centras, nebent šiame vadove
būtų nurodyta kitaip.
Nesiekite per toli. Visada tvirtai remkitės
kojomis ir išlaikykite pusiausvyrą. Tai
146
laidžioms
medžiagoms,
ar
papuošalų.
mūvėti
ir
avėti
tvirtą
ilgus
plaukus,
ar
kitą
pažeistą
Judančios
gumines
avalynę.
kad
dalį
ir