EN AR BG CS DA DE
Español (Traducción de las instrucciones originales)
normas de seguridad de este manual,
entrenarse y estar bajo la supervisión
de sus padres.
USO Y CUIDADO DE LA HERRAMI-
ENTA
Por motivos de seguridad, la batería
solamente
puede
temperaturas de -14℃ a 45℃ para
descarga, y de 6 a 40℃ para carga.
La tensión de carga debe ser inferior a
los 84 V.
La corriente de carga de BSB5AH82 (5
amperios/hora) debe ser menor que 30
A. La corriente de carga de BSB4AH82
(4 amperios/hora) debe ser menor
que 30 A. La corriente de carga de
BSB2AH82 (2 amperios/hora) debe ser
menor que 30 A.
Para herramientas a batería:
• Instrucciones relativas a la carga
de la batería, al intervalo de
temperatura ambiente para el uso y
almacenamiento de la herramienta
y de la batería, e intervalos de
temperatura ambiente recomendada
para la el funcionamiento del sistema
de carga;
• Para una herramienta a batería
utilizada
batería desmontable o separable:
instrucciones relativas a los módulos
de
batería
número de catálogo, número de
serie o equivalente;
• Instrucciones
cargadores de batería compatibles,
como número de catálogo, número
de serie o equivalente;
NOTA En Europa (EN 62841-1) son de
aplicación los siguientes requisitos: para
herramientas a batería con batería integral:
Cerciórese de que el interruptor esté
bloqueado o en posición "parada" antes
de colocar la batería. Si introduce una
batería en una herramienta encendida,
puede provocar accidentes.
ES
ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
ser
utilizada
con
un
módulo
compatibles,
relativas
Recargue la unidad solamente con
el cargador especificado por el
fabricante. El uso de un cargador con
una batería incompatible puede crear
un riesgo de incendio.
Utilice sólo herramientas eléctricas
específicamente
a
ellos. Utilizar cualquier otro tipo de
baterías puede causar lesiones o un
riesgo de incendio.
Cuando la batería no está en uso,
manténgala alejada de otros objetos
metálicos como clips, monedas,
llaves, clavos, tornillos u otros
objetos metálicos pequeños que
puedan crear una conexión desde
una terminal a otra. Causar un
cortocircuito en los terminales de la
batería puede causar quemaduras o un
incendio.
En condiciones abusivas, podría
salir expulsado líquido de la batería,
por lo que debería evitar el contacto
con éste. Si se produce un contacto
accidental, enjuáguese las manos con
agua. Si el líquido entra en contacto
con los ojos, acuda inmediatamente
al médico. Si el líquido es expulsado
de la batería y entra en contacto con él,
podría causar irritación o quemaduras.
No exponga el módulo de la batería ni la
de
herramienta al fuego o a temperaturas
excesivas.
como
Siga todas las instrucciones de carga,
y absténgase de cargar el módulo de
la batería o la herramienta fuera de los
intervalos de temperatura especificados
a
los
en las instrucciones.
ASISTENCIA
Modificar el sistema eléctrico podría
provocar un incendio y causar lesiones
graves. No lo haga.
Utilizar otros componentes que no
sean los suministrados podría provocar
sobrecalentamiento, fuego o explosión.
71
diseñadas
ADVERTENCIA
para