BG
EN AR
CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
България (Превод от оригиналните инструкции)
здраво врътката (13-2).
Закрепете
ръкохватката по същия начин.
PАБОТА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Вие носите отговорност за
контролирането и управлението
на помощната количка, когато
е в движение. Хванете здраво
ръкохватката, преди да се
придвижите. Уверете се, че сте готови
да се придвижите с помощната
количка, преди да натиснете бутона
за включва/изключване и бутона
за отключване. Дръжте здраво
ръкохватката, докато се движите.
ТОВАРЕНЕ
КОЛИЧКА
Товарете
помощната
внимателно;
разпределяйте
равномерно в кофата. Кофата може да
поеме до 100 килограма (220 паунда).
Когато се движите нагоре и надолу по
хълмове, ограничавайте товара си до не
повече от 100 килограма (220 паунда).
Ако мислите, че пренасяте прекалено
много, извадете част от товара на
количката.
ИЗВАЖДАНЕ НА БАТЕРИЯТА Виж
Фигура 3.
Отворете капака на батерията.
Подравнете повдигнатото ребро в
панела с жлеба на акумулаторната
батерия.
Уверете
се,
батерия е застопорена в отделението.
Insert the battery key (14).
Затворете капака на батерията.
СТАРТИРАНЕ
КОСАЧКАТА Виж Фигура 3.
За да спрете продукта, натиснете
превключвателя за захранването на
другата
страна
НА
ПОМОЩНАТА
количка
че
акумулаторната
СПИРАНЕ
позиция OFF (ИЗКЛ.).
на
Open the battery door to access the
battery compartment.
Entfernen Sie den Akkuschlüssel. (14).
Натиснете лостчето на гърба на
акумулаторната батерия, за да я
освободите.
Извадете акумулаторната батерия.
Когато поставяте акумулаторната
батерия в инструмента, се уверете,
че повдигнатото ребро на батерията
е подравнено с жлеба в инструмента
и че щраква на място. Неправилното
поставяне на акумулаторната
батерия може да причини повреди по
вътрешните компоненти.
ЗАКЛЮЧВАНЕ/ОТКЛЮЧВАНЕ
СПИРАЧКАТА Виж Фигура 4.
Ако натиснете спирачката (15), тя ще
товара
се заключи и помощната количка ще
спре.
Натиснете спирачката (15) отново, за
да я отключите.
СТАРТИРАНЕ Виж Фигура 5.
За да включите своята помощна
количка, поставете превключвателя
за захранването (4) на позиция ON
(ВКЛ.).
ДВИЖЕНИЕ НАПРЕД/НАЗАД
Виж Фигура 6.
Изберете посока напред или назад.
Изберете висока или ниска скорост.
Натиснете бутона за отключване (2).
(Имате 4 секунди, за да изпълните
стъпка 4.) Ако палецът (5) не бъде
натиснат в рамките на 4 секунди,
уредът няма да стартира и трябва пак
НА
да натиснете бутона за отключване.
Натиснете палеца (5) надолу, за да
стартирате помощната количка.
ЗАБЕЛЕЖКА! Можете да
30
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
НА