EN AR BG CS DA DE ES
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
Problem
Trillebåren kjører ikke.
Trillebåren kjører
tregt.
Noen ganger kjører
trillebåren, andre
ganger gjør den det
ikke.
Høye dunke- eller
kvernelyder fra
girkassen.
Dersom ikke disse løsningene løser problemet må et autorisert servicesenter kontaktes.
HR
ET
FI FR
HU
IT
FEILSØKING
Mulig årsak
Batteriet er ikke korrekt
montert.
Låseknappen har gått ut
på tid.
Strømbryteren er av.
Kontrolleren er skadet.
Batterispenningen er lav.
Batteriet er gammelt og lar
seg ikke lade helt opp.
For mye vekt eller for bratt
skråning.
Skadede eller slitte
elektriske kontakter.
Skadet eller slitt
girkasseenhet.
NO
LT
LV
NL
PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
Sørg for at låseklemmene på
toppen av batteriet er i inngrep
for å sikre batteripakken.
Trykk inn og hold låseknappen
og deretter tommelgirspaken
innen 4 sekunder.
Slå på strømbryteren.
Kontakt et autorisert service
verksted.
Lad batteripakken i henhold til
instruksjonene.
Erstatt batteriet med et nytt
82-volt batteri.
Reduser vekten i trillebåren;
bruk i skråninger som er
mindre bratte.
Kontakt et autorisert service
verksted.
Kontakt et autorisert service
verksted.
187
Løsning