EN AR BG CS DA DE ES
Portugues (Tradução das instruções originais)
CUI-
DADO
AVISO
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Os aparelhos eléctricos antigos não
devem ser eliminados juntamente com
o lixo doméstico. Recicle onde existem
instalações para o efeito. Verifi que com
as suas Autoridades Locais ou revendedor
para obter informações sobre reciclagem.
A recolha seletiva de produtos usados e
embalagens permite que os materiais se
reciclem e voltem a utilizar. A reutilização
dos materiais reciclados ajuda a prevenir
a poluição ambiental e reduz a procura de
matérias primas.
Batteries
Li-ion
No final da sua vida útil, retire as baterias
com o devido cuidado para o ambiente.
A bateria contém material perigoso para
si e para o ambiente. Deve ser retirada e
eliminada separadamente numa instalação
que aceite baterias de iões de lítio.
HR
ET
FI FR
HU
IT
Indica uma
situação
potencialmente
perigosa, que,
se não evitada,
poderá resultar
em pequenas ou
moderadas lesões.
(Sem Símbolo
de Alerta de
Segurança) Indica
uma situação
que poderá
resultar em danos
materiais.
PT
LT
LV
NL
NO
PL
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Carrinho utilitário ESXDUC82
Classificação
Capacidade de
carga
Pressão de
enchimento
Peso (apenas a
ferramenta)
Capacidade
(Volume)
Comprimento
Largura
Altura
Velocidade
Pneu dianteiro
Pneu traseiro
Tipo de óleo
Capacidade de
óleo
Nível de pressão
sonora garantido
Nível de
potência
acústica
garantido
204
RU SK SL SR SV TR UK
RO
Tensão nominal:
72 V
Potência: 300 W
220lbs (100kg)
Máximo 30 PSI
40kg(±2kg)
106L / 3,74CUFT
51.8" (131.5cm)
26.4" (67cm)
43.3" (110cm)
High: 4.2 km/h
(±0.5km/h)/2.60
mph (±0.31 mph)
Low: 3.0 km/h
(±0.5km/h)/1.86
mph (±0.31 mph)
Reverse: 2.4km/h
(±0.5km/h)1.49
mph (±0.31 mph)
Roda pneumática
12x5,0-6"
Roda de rodízio sólido
de 8"
Fluido de Transmissão
automática
150ML
LpA :53.6 dB(A),
K=3.0
LpA :65 dB(A), K=3.0