sorin 200-100 Instrucciones De Uso página 20


Unngå å skjære i eller modifisere kanylen. Hvis du skjærer i kanylen, kan det komme ut partikler som kan
være trombogene eller emboliske og gjøre produktet ubrukelig.

Påse at karet som brukes, har stor nok diameter til at kanylen kan føres inn på riktig måte.

Produktet skal alltid fjernes under visualisering.

Produktet skal håndteres med forsiktighet etter bruk, da det kan være kontaminert med blod og/eller
kroppsvæsker. Kast produktet i samsvar med gjeldende forskrifter i landet der det anvendes.

SKAL IKKE GJENBRUKES. SKAL IKKE STERILISERES PÅ NYTT.
FORHOLDSREGLER

OBS! Ifølge føderal lovgivning (USA) skal dette produktet bare selges eller foreskrives av lege.

Kontroller at alle brukerkoblinger på produktet sitter godt før bruk.

Stikk obturatoren godt inn i kanylen før bruk, slik at den sitter riktig.
ANVISNINGER FOR BRUK
Sterilt innhold / ikke-pyrogen væskebane med mindre pakningen er åpnet eller skadet. Sterilisert med etylenoksid.
1. Bruk aseptisk teknikk: Ta RAP FV-kanylen ut av den sterile pakningen, og legg den på det sterile feltet.
2. Innlegging av kanylen i vena femoralis utføres ved direktesyn enten via venotomi eller standard Seldinger-
teknikk.
MERKNAD: Hvis det brukes en mandreng anbefales det å skylle mandrengen med saltvann eller heparinisert
saltvann før bruk, for å redusere muligheten for koagulering. For å skylle mandrengen, fest en fylt sprøyte til
luertilkoblingen på plastringen og skyll flere ganger.
ADVARSEL: Påse at karet som brukes, har stor nok diameter til at kanylen kan føres inn på riktig
måte.
3. Stikk obturatoren inn i kanylen før bruk. Obturatoren skal sitte godt fast i kanylen, ved siden av
mothakekoblingen.
4. Før obturatoren/kanylen over mandrengen. Før ikke videre inn hvis det er vesentlig motstand.
5. Ta ut mandrengen og obturatoren.
6. Når obturatoren er fjernet, kan kanylen klemmes av i området mellom metalltrådforsterkningen og
mothakekoblingen før kobling til den ekstrakorporale kretsen.
KASTING ETTER BRUK
Produktet skal håndteres med forsiktighet etter bruk, da det kan være kontaminert med blod og/eller
kroppsvæsker. Kast produktet i samsvar med gjeldende forskrifter i landet der det anvendes.
TILBAKELEVERING AV BRUKTE PRODUKTER
Dersom produktet må tilbakeleveres av hvilken som helst grunn, ta kontakt med din salgsrepresentant for
spesifikke instrukser.
Hvis produktet har vært i kontakt med blod eller kroppsvæsker, må det rengjøres og desinfiseres grundig før det
innpakkes. Det må sendes enten i original emballasje eller tilsvarende emballasje for å unngå skade under
forsendelsen.
Det er helseinstitusjonens ansvar å tilstrekkelig forberede og identifisere produktet for tilbakelevering. Ikke
returner produkter som har blitt utsatt for blodbårne infeksjonssykdommer.
Sorin Group USA, Inc.
966100702, Rev. D
For kunder utenfor USA
FORSIKTIG
20 Norwegian/Norsk