Hungarian/Magyar - sorin 200-100 Instrucciones De Uso

Sorin távhozzáférésű perfúziós (Remote Access Perfusion, RAP)
HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST!
Az (USA) szövetségi törvények ezen eszköz eladását csak orvos számára, illetve csak orvosi rendelvényre engedélyezik.
TERMÉKISMERTETÉS
A Sorin távhozzáférésű perfúziós femoralis kanül (RAP FV) egyszer használatos steril eszköz. Lásd a
csomagcímkén a French méretet. A RAP FV kanül huzalerősítésű polimer cső, amely vénás vért szállít a testből
a cardiopulmonalis bypass körbe. A kanül distalis szakaszai több nyílással perforáltak, hogy lehetővé tegyék a
vér belépését a kanülbe. Az átlátszó proximális szakaszon nincs huzalerősítés, hogy lehetővé tegye az
elszorítást. A proximális vég 1/2 hüvelyk (12,7 mm) méretű, standard cardiopulmonalis bypass csővezetékhez
csatlakoztatható, horgos csatlakozóban végződik. Minden kanül el van látva párosított obturátorral. Minden
obturátor rendelkezik központi lumennel 0,035 hüvelyk (0,89 mm) méretű vezetődrót befogadására. Minden
komponens védőhüvelybe csomagolt, egyetlen steril, lezárt tasakon belül. Az alábbi kanülméretek állnak
rendelkezésre:
Távhozzáférésű perfúziós (RAP) femoralis vénás kanül
Katalógussz.
200-100 22 French:
0,29 hüvelyk (7,3 mm)
200-150 23 French distalis / 25 French proximalis:
0,30 hüvelyk (7,7 mm) distalis / 0,33 hüvelyk (8,3 mm)
proximalis
HASZNÁLATI JAVALLAT
A távhozzáférésű perfúziós femoralis vénás kanül rendeltetése vénás dranázskanülként való használat
cardiopulmonalis bypass alatt, maximum 6 óráig.
FIGYELMEZTETÉSEK

Ezt az eszközt csak professzionálisan képzett személyzet használhatja.
eljárásokért és technikákért szükségszerűen az egészségügyi szakember a felelős.
utasításokat csak információs céllal szolgáltatjuk. Minden sebésznek esetről-esetre értékelnie kell ezen
eszköz megfelelő használatát, orvosi kiképzése, tapasztalata és az alkalmazott sebészeti eljárás alapján.

Kizárólag csak egyszeri alkalommal és egyetlen beteghez használandó. Használat alatt a testbe irányuló
esetleges infúzió, adagolás vagy bevezetés céljából az eszköz kapcsolatba kerül emberi vérrel,
testnedvekkel, folyadékokkal vagy gázokkal, és specifikus kivitele miatt nem lehet a használat végén
teljesen megtisztítani
keresztszennyeződést, fertőzést és szepszist okozhat. Ezenkívül az ismételt használat megnöveli a
termék meghibásodásának (integritás, funkcionalitás és klinikai hatékonyság) valószínűségét.

Ha gyermekeken, terhes vagy szoptató nőkön használja, legyen tudatában annak, hogy ez az eszköz
di(2-etil-hexil)-ftalátot (DEHP) és/vagy di-n-hexil-ftalátot (DnHP) tartalmaz, amelyek az Európai Unióban
jelenleg a reprodukciót károsító toxikus anyagként vannak besorolva. Az eszközből esetleg felszabaduló
ftalát mennyisége nem jelent specifikus aggályt a maradványokkal kapcsolatos kockázatokra
vonatkozóan.

Ne használja ezt az eszközt, ha a csomagolás sérült vagy nyitott.

Soha ne használja az eszközt lejárati dátuma után.

Ne használja ezt az eszközt, ha az károsodás jeleit mutatja, pl. gyűrött, hajlott vagy zúzott térségeket.

Ez a kanül csak rövid idejű (<6 óra) használatra alkalmas.
Sorin Group USA, Inc.
966100702, Rev. D
Használati utasítás
femoralis vénás kanül
Katalógusszámok: 200-100, 200-150
Steril. Egyszer használatos eszköz. Ne sterilizálja újra.
French méret és külső átmérő
vagy fertőtleníteni.
37
24,2 hüvelyk (61,5 cm)
28,5 hüvelyk (65,5 cm)
Ezért az ismételt használat
Névleges munkahossz
A megfelelő sebészeti
Ezeket az
más betegeken

Hungarian/Magyar