500 horas
Cambiar los filtros de combustible .................... 30 4
Cambio del aceite de motor y del filtro .............. 30 1
Correa de verificación ....................................... 30 5
Diariamente o cada 10 horas................................ 25 1
Observación de los intervalos de mantenimiento.. 20 1
Según se requiera
Información adicional de mantenimiento........... 50 1
Limpiar o sustituir el elemento del filtro
de aire.............................................................. 50 4
Limpiar o sustituir el filtro de aire (una pieza).... 50 3
No modificar el sistema de combustible............ 50 1
Sustitución del ventilador y la correa del
alternador (motores 4045 y 6068) ................... 50 5
Uso de combustible, lubricantes y
refrigerante correctos .......................................... 20 1
Mezcla de lubricantes............................................... 10 3
Motor
Funcionamento ..................................................... 1530
Numero de serie
Bomba de combustible de alta presión................. 03 5
Unidad de control electrónico del motor (ECU) .... 03 5
Número de serie de la unidad de control del
motor (ECU)............................................................ 03 5
Número del modelo de la bomba de combustible .... 03 5
Números de serie
Códigos de opción de motor ................................. 03 3
Etiqueta POWERTech........................................... 03 1
Número de serie de la unidad de control
del motor (ECU) .................................................. 03 5
Número del modelo de la bomba de combustible.. 03 5
Placa con número de serie del motor/Placa
de identificación .................................................. 03 1
Registro del número de modelo de la
bomba de inyección de combustible ................... 03 4
Registro del número de serie del motor................ 03 2
Panel de instrumentos
Uso de la pantalla de diagnóstico ......................... 15 1
Procedimiento de diagnóstico .................................. 5510
Uso de la pantalla de diagnóstico ......................... 15 1
Refrigerante
Climas cálidos....................................................... 10 4
Drenaje y limpieza del sistema de refrigeración ... 45 1
Índice alfabético
Página
N
P
R
Índice alfabético2
Motor Diesel.......................................................... 10 4
Prueba de presión del sistema de refrigeración ... 35 5
Régimen del motor (sistema mecánico de
combustible) ........................................................... 40 3
Registros de mantenimiento..................................... 02 1
Reglaje de válvulas
Ajuste (motores 3029 y 4039)............................... 35 3
Ajuste (motores 4045 y 6068)............................... 40 1
Sistema de admisión aire
Verificación............................................................ 35 1
Sistema de alimentación
Purga .................................................................... 50 6
Tablas de valores de apriete
Métricos ................................................................ 6510
No métricos........................................................... 65 9
Tablero de instrumentos
Adjust Backlighting (Ajustar iluminación
de fondo) ............................................................. 1510
Ajuste del contraste .............................................. 1512
Cambio de las unidades de medida...................... 1514
Códigos de apagado............................................. 15 9
Menú principal de Navegación.............................. 15 2
Setup 1Up Display (Configuración
1Pantalla arriba)................................................. 1516
Setup 4Up Display (Configuración
4Pantalla arriba)................................................. 1521
Visualización de códigos de servicio activos ........ 15 7
Visualización de códigos de servicio
almacenados....................................................... 15 5
Visualización de datos de configuración............... 15 3
Unidades de medida, cambio ................................... 1514
Valores de apriete de los tornillos
Métricos ................................................................ 6510
No métricos........................................................... 65 9
Valores de apriete de pernos y tornillos
Métricos ................................................................ 6510
No métricos........................................................... 65 9
Valores de apriete de pernos y tornillos métricos..... 6510
Valores de apriete de pernos y tornillos no
métricos .................................................................. 65 9
194/271
Página
S
T
U
V
072209
PN=2