Vistas de identificación
Vistas de identificación .....................................01 1
Registros de mantenimiento
Uso de los registros de mantenimiento ............02 1
100 horas de funcionamiento ...........................02 1
500 horas de funcionamiento ...........................02 2
1000 horas de funcionamiento .........................02 2
1500 horas de funcionamiento .........................02 3
2000 horas de funcionamiento .........................02 3
2500 horas de funcionamiento .........................02 4
3000 horas de funcionamiento .........................02 4
3500 horas de funcionamiento .........................02 5
4000 horas de funcionamiento .........................02 5
4500 horas de funcionamiento .........................02 6
5000 horas de funcionamiento .........................02 6
5500 horas de funcionamiento .........................02 7
6000 horas de funcionamiento .........................02 7
6500 horas de funcionamiento .........................02 8
7000 horas de funcionamiento .........................02 8
7500 horas de funcionamiento .........................02 9
8000 horas de funcionamiento .........................02 9
8500 horas de funcionamiento .........................0210
9000 horas de funcionamiento .........................0210
9500 horas de funcionamiento .........................0211
10000 horas de funcionamiento .......................0211
Números de serie
Etiqueta PowerTech..........................................03 1
Placa con número de serie del
motor/Placa de identificación .......................03 1
Registro del número de serie del motor ...........03 2
Códigos de opción de motor.............................03 3
Registro del número de modelo de la
bomba de inyección de combustible ............03 4
Registro de número de serie de la
unidad electrónica de control del
motor (ECU) .................................................03 5
Registro del modelo y número de serie
de la bomba de combustible de alta
presión .........................................................03 5
.................................................. 05 1
Seguridad
Combustibles, lubricantes y refrigerante
Combustible diésel ...........................................10 1
Manual original. Todas las informaciones, ilustraciones y especificaciones
recogidas en este manual son las más actuales, disponibles hasta la
fecha de publicación. John Deere se reserva el derecho de introducir
Índice
Página
modificaciones técnicas sin previo aviso.
i
75/271
Manipulación y almacenamiento de
combustible diesel........................................10 2
Aceite para el rodaje del motor diesel ..............10 2
Aceite para motores Diesel ..............................10 3
Almacenamiento de lubricantes .......................10 3
Mezcla de lubricantes.......................................10 3
Refrigerante del motor Diesel...........................10 4
Precauciones para zonas cálidas.....................10 4
Funcionamiento del motor
Uso del medidor de diagnóstico para
acceder a la información del motor
(equipamiento opcional)...............................15 1
Menú principal de Navegación .........................15 2
Datos de configuración del motor.....................15 3
Acceso a los códigos de fallas almacenados ...15 5
Acceso a los códigos de fallas activos .............15 7
Códigos de apagado del motor ........................15 9
Ajuste de la Iluminación de fondo.....................1510
Ajuste de contraste...........................................1512
Selección de las unidades de medida ..............1514
Setup 1Up Display (Configuración
1Pantalla arriba)..........................................1516
Setup 4Up Display (Configuración
4Pantalla arriba)..........................................1521
Periodo de rodaje .............................................1526
Puesta en marcha del motor ............................1526
Funcionamiento en tiempo frío .........................1527
Uso de batería auxiliar o cargador ...................1529
Funcionamiento del motor ................................1530
Unidades de reserva ........................................1530
Detención del motor .........................................1530
Cambio de frecuencia del generador ...............1530
Mantenimiento
Observación de los intervalos de
mantenimiento..............................................20 1
Uso de combustible, lubricantes y
refrigerante correctos ...................................20 1
Tabla de intervalos de mantenimiento ..............20 2
Mantenimiento/diariamente o cada 10 horas
Verificaciones diarias previas al arranque ........25 1
Mantenimiento/500 horas
Cambio del aceite de motor y del filtro .............30 1
COPYRIGHT © 2009
DEERE & COMPANY
European Office Mannheim
All rights reserved.
A John Deere ILLUSTRUCTION ® Manual
Previous Editions
Copyright © 2007, 2008
Página
Continúa en la pág. siguiente
PN=1
072209