Códigos De Opción De Motor - SDMO RENTAL Manual De Uso

Códigos de opción de motor
Además de la chapa de número de serie, los motores
OEM tienen adhesivos de códigos de opción del motor
fijados en la tapa de balancines. Estos códigos identifican
los accesorios opcionales instalados en el motor en
la fábrica. Cuando se necesiten repuestos o servicio,
proporcione estos números al concesionario autorizado
de servicio o al distribuidor de motores.
También puede ser entregada una etiqueta adicional
de códigos de opción (en una bolsa de plástico fijada
al motor o insertada en la documentación del motor).
Se recomienda fijar este código de opción en cualquier
fijador de lista.
•
En esta página del Manual del Operador, debajo de
esta sección.
o
•
En el folleto "Garantía del Propietario del motor" debajo
del título CÓDIGOS DE OPCIÓN (configuración de
fabricación del motor).
NOTA: El fabricante de la máquina puede haber
colocado la etiqueta en una zona específica
y accesible (dentro de la caja o cerca de
una zona de mantenimiento).
La etiqueta de código de opción del motor incluye un
código básico (A). Este código básico debe anotarse
junto con los códigos de opción. En algunos casos será
necesario proporcionar este código básico para distinguir
entre dos motores del mismo modelo cuyos códigos de
opción son idénticos entre sí.
Opción Description
Códigos
Código básico del motor :________
11____ Tapa de balancines
12____ Boca de llenado para aceite
13____ Polea del eje cigüeñal
14____ Caja del volante motor
15____ Volante
16____ Bomba de inyección de combustible
17____ Entrada de aire
18____ Filtro de aire
19____ Cárter
Números de serie
Etiqueta de código de opción del motor
Los primeros dos dígitos de cada código identifican un
grupo específico, tal como el alternador. Los últimos dos
dígitos de cada código identifican una opción específica
instalada en el motor, tal como un alternador de 12 V y
55 A.
NOTA: Estos códigos de opción se basan en la
información más reciente disponible al momento
de la publicación. Reservado el derecho de
hacer cambios sin notificación previa.
Si el motor se pide sin un componente específico, los
últimos dos dígitos del código de opción del grupo
funcional serán 99, 00 ó XX. La lista dada en la página
siguiente muestra solamente los primeros dos dígitos de
los números del código. Para referencia en el futuro,
tal como al pedir repuestos, es importante tener estos
números a mano. Para asegurar esta disponibilidad,
anote el tercer y cuarto dígitos que se muestran en la
etiqueta de códigos de opción en los espacios provistos
en la página siguiente.
NOTA: NOTA: La etiqueta de códigos de opción puede
no mostrar todos los códigos de opción si se añadió
alguna después que el motor salió de la fábrica.
Si se pierde o destruye la etiqueta de códigos de
opción, consultar al concesionario de manutención
o al distribuidor que efectuó la venta del motor
para obtener una de repuesto.
Opción
Códigos
50____
51____
52____
53____
54____
55____
56____
57____
59____
Continúa en la pág. siguiente
03­3
93/271
Description
Bomba de aceite
Culata con válvulas
Transmisión auxiliar por engranajes
Calefactor de combustible
Calentador de aceite
Pedestal de transporte
Opción de pintura
Entrada de refrigerante
Radiador de Aceite
DPSG,CD03523,14 ­63­22JAN07­1/2
072209
PN=23