Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Identifikační data
Verze návodu k použití
Datum vytvoření
2.
Obecné pokyny
Návod k použití si přečtěte, dodržujte jeho pokyny a uchovejte ho pro další
použití a mějte ho kdykoliv k dispozici.
3.
Popis přístroje
Video endoskop ke kontrole a vyšetření nepřístupných a neviditelných oblastí.
Dodané příslušenství
2x poutko na ruku
Sluneční clona
Čisticí sada
Paměťová SD karta
AV kabel
USB kabel
Síťový napáječ
4.
Přehled přístroje
A
1
Dotyková obrazovka
2
Vpravo – Zvýšení jasu
3
Domů – Přepnutí na celou
obrazovku / Zpět na živý obraz
4
Dolů - Zmenšení
5
Mikrofon
6
Nastavení – Změna jazyka, data a
dalších nastavení systému
Tab. 1: Pohled zepředu
B
1
Tlačítko Reset*
2
Slot pro SD karty
3
Výstup AV
Tab. 2: Pohled zboku
* Tlačítko Reset stiskněte pouze v případě, že dojde k selhání systému video
endoskopu.
C
1
Přípojka pro sondu
Tab. 3: Pohled zezadu
5.
Bezpečnost
5.1.
ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
VAROVÁNÍ
Lékařské použití
Vnitřní poranění při zavedení sondy do tělesných otvorů osob a jiných živých tvorů.
▶ Video endoskop nepoužívejte k lékařským účelům.
▶ Neprovádějte vyšetření na lidech nebo jiných živých tvorech.
▶ Sondu nezavádějte do tělesných otvorů.
5.2.
STANOVENÉ POUŽITÍ
Vhodné sondy (nejsou součástí dodávky) naleznete v eShopu Hoffmann Group
nebo v zákaznickém servisu Hoffmann Group.
K nabíjení video endoskopu používejte pouze dodaný síťový napáječ.
Pro průmyslové použití.
Používejte pouze v technicky bezvadném a provozně bezpečném stavu.
Údržbu a opravy smí provádět pouze vhodný odborný personál.
5.3.
NESPRÁVNÉ POUŽITÍ
Zabraňte úderům nebo nárazům na video endoskop.
Zabraňte kontaktu video endoskopu s tekutinami.
Nepoužívejte v prostředí s hořlavými plyny, parami nebo rozpouštědly, jako jsou
nádrže paliva a plynu.
Nepoužívejte v oblastech s nebezpečím výbuchu.
Trvale instalovaný Li-Ion akumulátor, výměna pouze prostřednictvím
zákaznického servisu Hoffmann Group.
Neprovádějte žádné neoprávněné úpravy.
5.4.
POVINNOSTI PROVOZOVATELE
Provozovatel musí zajistit, aby osoby, které pracují na výrobku, dodržovaly předpisy a
ustanovení a následující upozornění:
Vnitrostátní a regionální předpisy pro bezpečnost a prevenci úrazů.
01
Původní návod k provozu
02/2022
7
Album (galerie obrázků a videí)
8
Zapnutí / vypnutí
9
Vlevo – Snížení jasu
10
Nahoru - Zvětšení
11
Záznam videa
12
Nahrát snímek
4
Připojení USB
5
5 V DC-IN
2
Akumulátor Li-Ion
Nemontujte, neinstalujte nebo neuvádějte do provozu žádné poškozené
výrobky.
Musí být poskytnuty potřebné ochranné prostředky.
6.
Obsluha
6.1.
SNÍMEK V REÁLNÉM ČASE
1
12:12
02/02/2021
4
3
Obr. 1: Ovládací prvky v živém obrazu
1 Datum a čas
2 Aktuální obraz sondy
6.2.
OVLÁDACÍ PRVKY
Tlačítko
Označení
Vysvětlení
Otáčení a
Stiskněte 1x tlačítko: Zrcadlení.
zrcadlení
Stiskněte 2x tlačítko: Otočení o 180°.
Stiskněte 3x tlačítko: Otočení o 180° a zrcadlení.
Zrcadlení
Obraz je zrcadlený.
Dělení náhledu Při použití sondy s Ø 6 mm spolu s adaptérem pro
rozdělení obrazu ve směru pohledu 0° a 90° (k dispozici
jako příslušenství) lze stisknutím tlačítka zobrazit
pohled zepředu (F) a pohled zboku (S).
12:12
02/02/2021
Porovnání
Porovnání živého obrazu s uloženým obrazem.
(pouze s
vloženou
12:12
02/02/2021
kartou SD)
Přesunout
Přesunutí porovnávaného obrázku na cílovou pozici.
Přepínání
Přepínání mezi levým a pravým průzorem.
Nahrazení
Nahrazení jiným obrázkem k porovnání.
6.3.
ZÁZNAM
6.3.1.
Snímky
i
V části Nastavení aktivujte nebo deaktivujte vodoznak časového razítka.
1. V režimu živého obrazu stiskněte tlačítko
2. Zobrazí se název souboru.
6.3.2.
Videa
i
Video endoskop má zabudovanou funkci 5minutového opakovaného záznamu.
Celková doba záznamu závisí na velikosti paměti SD karty.
1. V režimu živého obrazu stiskněte tlačítko
2. Zobrazí se název souboru.
2
3 Ovládací prvky dotykové
obrazovky
4 Stav nabití akumulátoru
F
pro pořízení snímku.
pro zahájení záznamu videa.
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
cs
da
es
fi
fr
hu
hr
S
lt
it
nl
no
pl
pt
ro
ru
sk
sl
sv
17
Publicidad
