Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Azonosító adatok
A kezelési útmutató verziója
Készítés dátuma
2.
Általános tudnivalók
Olvassa el a használati útmutatót, tartsa be és későbbi tájékozódás céljából
őrizze meg és tartsa mindig kéznél.
3.
A készülék leírása
Videó endoszkóp nem hozzáférhető és nem látható részek ellenőrzéséhez és vizsgá-
latához.
Mellékelt tartozékok
2x csuklópánt
Napvédő
Tisztítószer készlet
SD memóriakártya
AV kábel
USB kábel
Tápegység
4.
Az eszköz áttekintése
A
1
Érintőképernyő
2
Jobbra – fényerő növelése
3
Home – váltás teljes képernyőre /
vissza az élőképre
4
Lefelé - csökkentés
5
Mikrofon
6
Beállítások – nyelv, dátum és más
rendszerbeállítások módosítása
Tábl. 1: Elölnézet
B
1
Reset gomb*
2
SD kártyahely
3
AV kimenet
Tábl. 2: Oldalnézet
* A Reset gombot csak a videó endoszkóp rendszerének lefagyása esetén nyomja
meg.
C
1
Szonda csatlakozó
Tábl. 3: Hátulnézet
5.
Biztonság
5.1.
ALAPVETŐ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
FIGYELMEZTETÉS
Gyógyászati felhasználás
Belső sérülések a szondának emberek vagy más élőlények testnyílásaiba történő be-
vezetés következtében.
▶ A videó endoszkópot ne használja gyógyászati célokra.
▶ Ne végezzen vizsgálatokat embereken vagy más élőlényeken.
▶ Ne vezesse be a szondát testnyílásokba.
5.2.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A megfelelő szondákat (nem a tartalom része) lásd a Hoffmann Group eShopban
vagy Hoffmann Group ügyfélszolgálatánál.
Csak a mellékelt tápegységet használja a videó endoszkóp feltöltéséhez.
Ipari használatra.
Csak műszakilag kifogástalan és üzembiztos állapotban használja.
A karbantartást és javítást csak arra alkalmas szakemberek végezhetik.
5.3.
SZAKSZERŰTLEN HASZNÁLAT
A videó endoszkópot ne tegye ki ütéseknek.
A videó endoszkóp nem érintkezhet folyadékokkal.
Ne használja olyan éghető gázokat, gőzöket vagy oldószereket tartalmazó kör-
nyezetben, mint üzemanyag- vagy gáztartályok.
Ne használja robbanásveszélyes területeken.
A li-Ion akkumulátor fixen be van építve, a cserét csak a Hoffmann Group ügyfél-
szolgálata végezheti.
Ne végezzen önhatalmú átalakítást.
5.4.
ÜZEMELTETŐ KÖTELESSÉGEI
Az üzemeltetőnek biztosítani kell, hogy a terméken munkát végző személyek figye-
lembe veszik a vonatkozó előírásokat, rendelkezéseket és az alábbi tudnivalókat:
01
Eredeti használati útmutató
02/2022
7
Album (kép és video galéria)
8
Bekapcsolás / kikapcsolás
9
Balra – fényerő csökkentése
10
Felfelé - nagyítás
11
Videófelvétel
12
Kép felvétele
4
USB csatlakozó
5
5V DC-IN
2
Li-Ion akku
A nemzeti és regionális biztonsági és baleset-megelőzési és környezetvédelmi
előírásokat vegye figyelembe.
Sérült termék felszerelése, telepítése vagy üzembe helyezése tilos.
A szükséges védőfelszerelést biztosítani kell.
6.
Kezelés
6.1.
ÉLŐKÉP
1
12:12
02/02/2021
4
3
Ábra 1: Kezelőelemek az élőképen
1 Dátum és idő
2 A szonda aktuális képe
6.2.
KEZELŐELEMEK
Gomb
Megnevezés
Magyarázat
Forgatás és
Nyomja meg 1x a gombot: Tükrözés.
tükrözés
Nyomja meg 2x a gombot: Elforgatás 180°-kal.
Nyomja meg 3x a gombot: Elforgatás 180°-kal és
tükrözés.
Tükrözés
Tükrözi a képet.
Nézet megosz-
Ø 6 mm szonda használata esetén egy 0° és 90° látás-
tása
irányú képmegosztásra szolgáló adapterrel együtt (tar-
tozékként kapható) a gomb megnyomásával az első
nézet (F) és az oldalnézet (S) jeleníthető meg.
12:12
02/02/2021
Összehasonlí-
Élőkép összehasonlítása a tárolt képpel.
tás
12:12
(csak behelye-
02/02/2021
zett SD kártyá-
val)
Mozgatás
Az összehasonlítandó kép célpozícióba mozgatása.
Váltás
Átváltás a bal és jobb ablak között.
Csere
Kicserélés egy másik összehasonlítandó képpel.
6.3.
FELVÉTELEK
6.3.1.
Képek
i
Az időbélyeg vízjegyének a bekapcsolása vagy kikapcsolása a beállítások alatt.
1. Az élőképen nyomja meg a
gombot a kép rögzítéséhez.
2. Megjelenik a fájl neve.
6.3.2.
Videók
i
A videó endoszkóp integrált 5 perces felvétel visszajátszási funkcióval rendelkezik. A
teljes felvételi időtartam az SD kártya memóriájának méretétől függ.
2
3 Érintőképernyő kezelőelemei
4 Akku töltöttségi szint
F
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
cs
da
es
fi
fr
hu
hr
S
lt
it
nl
no
pl
pt
ro
ru
sk
sl
sv
37
Publicidad
