Publicidad
ALLFÄLLlGE KONTROLLEN
CONTROLES SAL TUARIOS
In kürzeren Zeitabstanden als 1 000 km ader gonst
Es oportuno efectuar los siguientes controles
wöchentlicht sind folgende zusätzliche Sicht-
visuales suplementarios con intervalos inferiores
kontrollen zu empfehlen:
a los 1000 Km. 0, de todas maneras, semanal-
- Reifendruck
mente.
- Spannung und Schmierzustand
de An-
- presión neumáticos;
triebskette
- tensión y lubricación cadena;
- Zustand der elektrischen Leitungen
- estado de los cables eléctricos
-
Zustand der Bowdenzüge
- nivel del electrólito de la baterfa;
-
Saurestand in der Batterie
- eficiencia de las luces delanteras, traseras,
-
Funktionsfähigkeit des Scheinwerfers und al-
de dirección, matricula, parada y orientación
Ier Leuchten sowie Scheinwerfereinstellung.
del faro.
Störungen und Unregelmässigkeiten sind sofort
Si se detectase alguna anomaléa proveer per-
beseitigen. Evtl. unseren Kundendienst aufsu-
sonalmente 0 dirigirse a nuestra red de servicio.
chen.
.
..
'"
,.
"'" '~~
:
,,16r1a';,:
}gj~1'~'
ié)v 0i119Jae,i,J
.1,)[11;1/:' !O 91OnHr1nQY
:ivy
ft) ",JUl "'..""-'
h"1ib6~,,;!
E" !3"ilui1"
,. .-.
9 (C) 9'°116/"100:) ti C?lf,;:)s'alh 9Ir,c";Ji\IL';:;
610ttOë sbSbsQmGt fb omIQf1lo:, ilo\ 6oF,Qf;-:r!.,:;Jl,c;
idms:>i, I:
91&lnoM
910tJt"C;{i lSD e!'~)!f;';;,i
liJ2f1qi1 9 009Z n!sooq,T1';!i-it;oo k il)!-,,;iCi'ic;
I
:)ttè.,:~ c'
'
97
~I
Publicidad
