Test On-Line; Animation Enfants; Représentation Des Tendances - Medizintechnik EasyOne-CS 2001 Manual Del Usuario

2030434-002 Rev. B
6. Passez à l'application dans laquelle vous voulez copier les données.
7. Appuyez sur Ctrl-V, ou sélectionnez Editer / Insertion sur le Menu. Vous copiez ainsi le contenu
du presse-papier dans l'application.

7.7 Test On-line

La réalisation des tests on-line est décrite dans la Section 5.4. La Section 0 décrit en détail la réalisa-
tion de tests avec le CardioSoft

7.8 Animation enfants

Si vous utilisez le Screen-Connector d'EasyOne, vous pouvez, pour les tests FVC en ligne, sélectionner
une animation enfant. Les images ci-après présentent l'animation pendant l'examen et à la fin d'un
examen réussi.
L'"éclatement" du ballon indique que l'examen a été correctement effectué.
L'animation enfant n'est pas disponible pour les types de test FVL, spirométrie lente et MVV.
7.9 Représentation des tendances
Le menu Vue / Tendance permet de représenter les résultats des examens sous forme de courbes. Cet
outil peut être utilisé comme suit :
• Triez la liste en fonction du nom du patient ou de l'ID du patient, en cliquant sur l'en-tête corres-
pondant.
• Sélectionnez les tests que vous voulez utiliser pour tracer les courbes. Pour sélectionner plu-
sieurs tests, utilisez la touche majuscule Shift ou Ctrl.
• Sélectionnez le menu "Vue / Tendance".
La fenêtre va maintenant vous présenter des courbes. Le nombre et le type des paramètres affichés
peuvent être définis dans la partie gauche. Les courbes de tendance peuvent être triées en fonction de
la date/heure, ou en fonction du numéro d'enregistrement.
TM
.
Page 27