Introduction; Warning Information - Medizintechnik EasyOne-CS 2001 Manual Del Usuario

2030434-002 Rev. B

1 Introduction

Thank you for choosing the EasyOne Spirometer.
With EasyOne you have chosen a high quality spirometer that minimizes the need for maintenance due
to its unique ultrasound technology. EasyOne does not need calibration and remains consistently accu-
rate over years. The spirette™ breathing tube assures perfectly hygienic conditions for every patient at
low cost even if the spirometer is frequently used.
The EasyOne-CS Spirometer contains the Screen-Connector and the related EasyWare PC software, in
addition to the CardioSoft
be displayed in real time on the PC monitor with the EasyOne-CS Screen-Connector.

2 Warning Information

The following terms are used as follows in this document:
Caution: Possibility of injury or serious damage
Please note: Important information for avoiding damage to the instrument or facilitating
operation of the instrument
Please note the following information on safe operation of the EasyOne-CS spirometer:
Important. Note the Operator's Manual.
Application part, Type BF.
The product described in this Operator's Manual may not be disposed of as
regular, non-separated domestic waste but must be disposed of separately.
Please contact an authorized representative of the manufacturer to obtain
information on disposal of your unit.
Catalogue number.
Serial number.
E marked per the Medical Device Directive 93/42/EEC of the European Union.
The notified body is SGS Yarsley International Certification Services Ltd.
CSA International classification mark.
Manufacturer's identification.
Date of manufacture.The number found under this symbol is the date of manu-
facture in the YYYY-MM format.
Caution:
The instrument is not suitable for use in the presence of explosive or flammable
gases.
Caution:
Connect only computers complying with Standard IEC 60950-1 or IEC 60601-1.
TM software used for patient data management. The measurement curves can
Page 3