Ausführlicher Untersuchungsbericht Anzeigen; Durchführung Einer Spirometrie Direkt Mit Easyone - Medizintechnik EasyOne-CS 2001 Manual Del Usuario

2030434-002 Rev. B
5.2.3 Ausführlicher Untersuchungsbericht anzeigen
TM
Um in CardioSoft einen ausführlichen Spirometrie Untersuchungsbericht anzuzeigen, gehen Sie bitte
folgendermassen vor: Wählen Sie in CardioSoft
den Knopf ‚Anzeigen'. Eine Zusammenfassung der externen Untersuchung wird angezeigt. Um den aus-
führlichen Bericht anzuzeigen drücken Sie den Knopf 'ausführlicher Bericht'. Die folgende Darstellung
erscheint:
Sie haben nun folgende Möglichkeiten:
• Drucken: Um den ausführlichen Untersuchungsbericht auszudrucken, wählen Sie den Knopf
'Drucken' in der Anzeige des Berichts. Bei EasyOne steht eine Reihe von Ausdruckvarianten zur
Verfügung, siehe dazu Kapitel 0. Die Auswahl des Druckers wird direkt von CardioSoft
men. Falls dies nicht möglich ist, so wird der Standarddrucker von Windows verwendet. Die Kopf-
zeilen auf dem Ausdruck werden ebenfalls von CardioSoft
TM
CardioSoft "Allgemeine Einstellungen" aus und tragen Sie Ihre Daten in den "Einstellungen für
Klinik/Praxis" ein.
• Ergebnisse bewerten: Unterhalb der Kurvendarstellung werden zusätzliche Felder zur Bewertung
des Versuchs dargestellt. Geben Sie den Namen des Begutachters ein und tragen Sie die Bewer-
tung im großen Feld darunter ein. Nach dem Schließen mit OK wird die Bewertung an CardioSoft
übergeben. Die Bewertung erscheint auch auf dem Ausdruck.
• Untersuchung löschen: Um eine Untersuchung zu löschen gehen Sie bitte folgendermaßen vor: In
der Anzeige der Testresultate erscheint rechts unten ein Knopf 'Löschen'. Nach Bestätigung einer
Sicherheitsabfrage wird der Test sowohl in der EasyWare Datenbank, als auch in der CardioSoft
Datenbank gelöscht (letzteres nach einer weiteren Sicherheitsabfrage).
• Beenden: Das Betätigen dieses Knopfes schließt die ausführliche Testansicht und kehrt zu Car-
dioSoft TM zurück.
5.3 Durchführung einer Spirometrie direkt mit EasyOne
Dieses Kapitel beschreibt die Durchführung eines Spirometrie-Tests bei alleiniger Verwendung des Ea-
syOne, d.h. EasyOne ist nicht über den Screen-Connector mit einer USB Schnittstelle des PCs verbun-
den. Die auf diese Weise durchgeführten Tests können nicht in die Datenbank von CardioSoft
nommen werden.
TM
die Untersuchung eines Patienten aus. Drücken Sie
TM übernommen. Wählen Sie dazu in
Seite 17
TM übernom-
TM
TM
TM
über-