ITALIANO
1600
1845
740
600
028.003.1.tif
2600
740
650
028.115.0.tif
2.3.
CARATTERISTICHE
TECNICHE
(OPT) = Dispositivo a richiesta
Dimensioni d'ingombro
Macchina con vagone in
alluminio:
1600 mm ............................ fig.2
2250 mm ............................ fig.3
2600 mm ............................ fig.4
2800 mm ............................ fig.5
Altezza piano
di lavoro ........................ 900 mm
SPECIFICHE TECNICHE • SPECIFICATIONS
3850
3885
1835
740
1100
1935
2
5920
5870
2385
2265
740
1100
2935
Legenda • Legend • Legende • Legende • Leyenda
Versione con toupie inclinabile
Version with inclinable router
Version mit neigbarer Toupie
Version avec toupie inclinable
Versión con buriladora inclinable
Versione con toupie fissa
Version with fixed router
Version mit fester Toupie
Version avec toupie fixe
Versión con buriladora fija
2250
2800
4
- 18 -
ENGLISH
5255
5195
2195
2090
740
740
1100
600
2585
740
740
1100
650
3135
2.3.
SPECIFICATIONS
(OPT) = Optional device
Over-all dimensions
Machine with aluminium
wagon:
1600 mm ............................ fig.2
2250 mm ............................ fig.3
2600 mm ............................ fig.4
2800 mm ............................ fig.5
Work-table height .......... 900 mm
2.
3
5