grandimpianti EM 10 - EM 15 Instrucciones Para La Instalación Y Para El Uso página 10

www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
6.4. DOCUMENTI ATTESTANTI LA
CONFORMITÀ DELLA MACCHINA
L'essiccatoio rotativo descritto nel presen-
te manuale è conforme alle seguenti
normative:
Direttiva gas 90/396/CEE
Direttiva bassa tensione 73/23/CEE
Compatibilità elettromagnetica 89/336/
CEE
Direttiva macchine 89/392/CEE
Direttiva prodotti da costruzione 89/106/
CEE
7. INDICAZIONI RELATIVE ALL'USO
DELLA MACCHINA
7.1. FUNZIONAMENTO
Dare tensione all'apparecchiatura agendo
sull'interruttore sezionatore generale a pa-
rete, aprire le saracinesche del gas o del
vapore e condensa.
Selezionare i capi da asciugare dividendoli
secondo la loro composizione.
La biancheria da asciugare deve avere
un'umidità residua massima, del 120%.
Fare attenzione ai bottoni, cerniere zip/zap,
fermagli, fibbie che siano coperte o rivolte
verso l'interno. Non essiccare tessuti con
cuciture in materiale sintetico, con disegni
stampati o con parti di plastica, a tempera-
ture troppo alte.
Controllare che il pulsante d'emergenza a
bordo macchina sia disinserito, eventual-
mente ruotare il cappello dello stesso in sen-
so orario, quindi si alzerà disinserendosi
dallo stato di emergenza.
Nella macchina con funzionamento a get-
toniera, vedere la specifica funzionale rela-
tiva, che accompagna solo questo partico-
lare tipo d'apparecchiature.
Nella macchina standard dopo qualche se-
condo si accenderà il quadro.
Nel display di destra, ad una cifra, si
visualizza il ciclo.
Nel display centrale, a due cifre, si
visualizzano il parametro di fine ciclo di
riscaldamento (tempo espresso in minuti su
macchine standard o umidità residua nei
essiccatoi richiesti con rilevamento di umi-
dità residua) oppure il tempo di raffredda-
mento espresso in minuti.
La configurazione per il parametro di fine
ciclo riscaldamento deve essere impostata
in sede di montaggio, la configurazione per
misurazione d'umidità è confermata dal
punto decimale acceso.
Nel display di sinistra, a tre cifre, si
visualizza la temperatura nel cesto.
La macchina, appena accesa, visualizza il
ciclo 0.
La macchina è predisposta per 10 program-
mi (da 0 a 10) di cui 9 base, già programmati
in fabbrica e di un programma (0)
programmabile di volta in volta dall'utente.
Tutti i programmi sono in ogni modo
impostabili dal cliente secondo le proprie
esigenze.
I programmi si svolgono in tre fasi: riscal-
damento, raffreddamento ed attesa scarico.
Nella fase di riscaldamento, l'aria che pas-
sa nella biancheria, è in precedenza riscal-
data alla temperatura massima del ciclo sele-
zionato, trasformando l'acqua presente nella
biancheria in vapore, che poi esce dalla con-
dotta di scarico con i gas combusti.
Nella fase di raffreddamento, l'aria non è
riscaldata, e riduce la temperatura della
biancheria in precedenza riscaldata, prepa-
randola alla fine del ciclo.
La fase di raffreddamento è molto impor-
tante perché evita il formarsi di pieghe di
difficile asportazione durante la stiratura,
quest'operazione è chiamata PERMA-
NENT PRESS.
Nella fase di attesa scarico, ogni 10 minuti
il cesto gira per 30 secondi senza riscalda-
mento, fino a che non si apre la porta.
Questa precauzione evita che il peso pro-
lungato di capi su altri crei pieghe di diffi-
cile asportazione in stiratura.
Cambio del programma selezionato
Ad ogni pressione del tasto P, nel display
di destra, appariranno i vari programmi in
successione, fino al 9, per poi ritornare al
programma 0.
Secondo il programma selezionato, sul
display centrale appare il parametro di fine
riscaldamento.
Nel display sinistro, appare il parametro di
fine riscaldamento massimo impostato, vie-
ne visualizzato per due secondi dopo di che
ricompare il valore reale attuale nel cesto.
Premendo il tasto di raffreddamento il
display centrale visualizza il tempo di raf-
freddamento.
Premendo il tasto di riscaldamento il display
centrale visualizza il parametro di fine ri-
scaldamento.
Premendo il tasto temperatura si visualizza
per 2 secondi la temperatura massima im-
postata di riscaldamento dopo di che
visualizzerà quella attuale nel cesto.
Con l'oblò chiuso, il tasto start è abilitato a
far eseguire il ciclo con i dati impostati.
8
Alla partenza, l'essiccatoio comincia ad
aspirare e girare il cesto, è segnalato il fun-
zionamento dall'accendersi del LED del
pulsante start e nel display di sinistra si
visualizza la temperatura nel cesto mentre
nel display centrale il parametro di fine ri-
scaldamento.
Il riscaldamento si spegne al raggiungimen-
to della temperatura impostata e si riaccende
quando la temperatura scende al di sotto di
2°C della stessa, lo stato è segnalato dal
LED del tasto di riscaldamento.
Finita la fase di riscaldamento, si passa a
quella di raffreddamento, visualizzando, sul
display centrale, il tempo espresso in mi-
nuti mancanti alla fine del ciclo e nel display
sinistro la temperatura nel cesto.
Durante il funzionamento premendo i tasti
di riscaldamento, raffreddamento o tempe-
ratura si può visualizzare sui rispettivi
display di destra e centrale i tempi di raf-
freddamento, temperatura o parametro di
fine ciclo impostati, fino al rilascio del ta-
sto stesso.
Se si apre la porta o lo sportello del filtro
durante il funzionamento la macchina si
ferma ed al richiudere della porta il LED
del tasto start lampeggerà fino alla pressio-
ne dello stesso, il tempo non viene fermato
durante questa pausa.
A fine ciclo si attiva un segnale acustico per
un periodo di 15 secondi, i display
lampeggiano, il centrale e sinistro si azze-
rano, fino ad apertura della porta.
Durante questa fase il cesto ruota ogni 10
minuti per 30 secondi.
Per cambiare ciclo o riprogrammarlo, si
dovrà spegnere e accendere la macchina,
oppure tenendo aperta la porta, premere per
3 secondi il tasto di start.
7.2. PROGRAMMAZIONE DEI CICLI
Per variare i parametri inseriti nei program-
mi, selezionare il programma da modificare
visualizzandolo sul display di destra tramite
il tasto P, quindi, a seconda del parametro da
variare seguire le seguenti qui di seguito.
Tenere premuto il tasto del parametro da
variare, temperatura massima del riscalda-
mento, tempo di raffreddamento o parame-
tro di fine fase di riscaldamento (tempo di
riscaldamento o umidità' residua), più di 3
secondi.
Il LED del tasto premuto lampeggerà se-
gnalando di essere in stato di programma-
zione, il display di sinistra visualizza la tem-
peratura massima di riscaldamento (da 30 a
140 °C), il display centrale visualizza il pa-