grandimpianti EM 10 - EM 15 Instrucciones Para La Instalación Y Para El Uso página 34

www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
8.2. SECURITES
- S'il y a une chute de tension pendant
l'exé cution du cycle, lors de son
ré tablissement, la machine se remet à zé ro
et redé marre uniquement si on appuie de
nouveau sur la touche de MARCHE.
- Capteur signalisation porte ouverte et volet
filtre ouvert.
-Capteur signalisation
insuffisante.
- Capteur pré sence flamme, il arrê te le pas-
sage du gaz si la flamme est absente.
- Coupe-circuit thermique à l'inté rieur des
moteurs, il arrê te la machine en cas de
surchauffe des moteurs.
- Alarmes de signalisation des anomalies
(voir Alarmes, Fonctionnement).
8.3. ENTRETIEN PERIODIQUE A LA
CHARGE DU PERSONNEL TECH-
NIQUE
AVANT D'EXECUTER TOUTE OP-
ERATION D'ENTRETIEN, COUPER
LE COURANT A LA MACHINE A
L'AIDE DE L'IN-TERRUPTEUR
SECTIONNEUR GENERAL MURAL
ET FERMER LES VANNES D'ARRET
DU GAZ OU DE LA VAPEUR ET CON-
DENSATION.
Toutes les opé rations d'entretien doivent ê tre
exé cuté es par les services aprè s-vente
autorisé s de nos revendeurs ou par du per-
sonnel qualifié .
Lors de l'exé cution de l'entretien, toujours
veiller particuliè rement à ne jamais exclure
les dispositifs de sé curité , pour aucune
raison; utiliser des piè ces de rechange
d'origine et, en cas de doute, consulter
immé diatement notre bureau technique en
communiquant le modè le de la machine et
le numé ro de matricule, reporté s sur la
plaquette situé e à l'arriè re de la machine.
CONTROLE MENSUEL
Contrô ler tous les dispositifs de sé curité .
Thermostat de sé curité TS1
Vé rifier que le thermostat de sé curité est en
bon é tat et qu'il fonctionne correctement;
en cas contraire, il doit ê tre immé diatement
remplacé .
Cette opé ration ne doit ê tre exé cuté e que
par du personnel autoris é , il est
formellement interdit de "bricoler"
l'installation.
Les vannes d'arrê t doivent fermer le pas-
sage du gaz ou de la vapeur et condensa-
tion. Pour vé rifier cela, mettre en marche la
machine et fermer les vannes en vé rifiant
que le gaz s'arrê te ou, dans le cas de la
vapeur, que la tempé rature n'augmente plus,
en contrô lant le passage de la condensation
sur l'indicateur.
Le sé choir doit s'arrê ter si l'on appuie sur le
bouton-poussoir d'urgence situé sur la ma-
chine.
Le tambour doit s'arrê ter si l'on ouvre la
porte.
La machine doit s'arrê ter si l'on ouvre le
aspiration
volet du filtre.
CONTROLE ANNUEL
Graisser les roulements à l'aide d'un
graisseur relié aux raccords pré vus à cet
effet sur les paliers.
Contr ô ler l' é tat des courroies et, si
né cessaire, les tendre ou les remplacer. Vé
rifier le serrage des vis des connexions é
lectriques de puissance sur les té lé rupteurs et
sur le bornier d'entré e.
Nettoyer avec soin, sans utiliser des agents
chimiques ou des dé tergents, les ailettes des é
lé ments chauffants ou de la batterie vapeur ou
les brû leurs du gaz.
Contrô ler les installations de sé curité ,
comme l'efficacité de la mise à la terre et
du disjoncteur diffé rentiel.
Nettoyer le conduit d'é vacuation des fumé es
et le conduit central.
REMETTRE A LEUR PLACE TOUS LES
PANNEAUX
ENLEVES AVANT DE METTRE SOUS
TENSION
L'INTERRUPTEUR
GENERAL MURAL OU D'OUVRIR LES
VANNES D'ARRET DU GAZ OU DE LA
VAPEUR ET CONDENSATION.
8.4. RECHERCHE ET COMMANDE DES
PIECES DE RECHANGE
Pour l'identification des codes des piè ces de
rechange, faire une demande é crite, par
l'intermé diaire du revendeur, des piè ces
né cessaires, en spé cifiant la description, la
fonction des piè ces et les plaquettes é
ventuellement apposé es sur celles-ci,
communiquer é galement le modè le, le
numé ro de matricule, la tension et la
fré quence de fonctionnement de l'appareil.
9. INDICATIONS POUR LA MISE HORS
SERVICE, LE DEMANTELEMENT ET
L'ELIMINATION DE LA MACHINE
Si l'on dé cide de ne plus utiliser la machine,
nous recommandons de la rendre inactive
et d'é liminer correctement les maté riaux en
tenant compte de ce qui est reporté dans le
paragraphe Prescriptions, interdictions et
EVENTUELLEMENT
LA MACHINE AVEC
SECTIONNEUR
32
utilisations interdites de la machine. Dans
tous les cas, enlever la porte et le volet du
filtre.
Boucher le raccord avec le conduit
d'é vacuation des fumé es, la sortie des
vannes d'arrê t du gaz ou de la vapeur et con-
densation, d é brancher
d'alimentation é lectrique de l'interrupteur
sectionneur gé né ral mural en fermant
l'é ventuel presse-câ ble existant. Conform
é ment aux normes pour l'é
limination des dé chets en vigueur dans
les diffé rents Pays, et pour respecter
l'environnement où nous vivons, nous
recommandons de sé parer les piè ces de la
machine de faç on à pouvoir les trier et
é ventuellement, les ré cupé rer.
Toutes les piè ces qui constituent la machine
peuvent ê tre considé ré es comme dé chets
municipaux, à l'exception des piè ces
mé talliques qui, cependant, dans la plupart
des Pays europé ens, ne sont pas considé ré es
comme dé chets spé ciaux.
INFORMATION POUR LES
UTILISATEURS
Aux sens de l'article 13 du décret législatif
du 25 juillet 2005, n°151 de "Application
des Directives 2002/95/CE, 2002/96/CE et
2003/108/CE, concernant la réduction de
l'usage de substances dangereuses dans les
équipements électriques et électroniques,
et concernant aussi l'élimination des
déchets"
Le symbole de la poubelle barrée reporté
sur l'appareil indique que le produit, à la
fin de sa vie utile, doit être éliminé
séparément des autres déchets.
L'utilisateur devra donc remettre l'appareil
arrivé en fin de vie aux centres adéquats
de collecte différenciée des déchets
électroniques et électrotechniques, ou le
rendre au revendeur au moment de l'achat
d'un nouvel appareil du même type, à
raison de un contre un.
La collecte différenciée adéquate pour la
mise en marche successive de l'appareil
voué au recyclage, au traitement et à
l'élimination compatible
l'environnement contribue à éviter de
possibles effets négatifs sur le milieu
environnant et sur la santé et favorise la
remise en circulation des matériaux dont
est composé l'équipement.
L'élimination abusive du produit de la
part de l'utilisateur comporte l'application
des sanctions administratives contenues
dans le D. lég. n°22/1997 (article 50 et
successifs du D. lég. n°22/1997)
le câ ble
avec