¡PRECAUCIÓN!
Si se utilizan líquidos para cajas de cambios
que no sean los recomendados por el fabri-
cante puede producirse el deterioro en la
calidad de los cambios y/o temblor del con-
vertidor de par. Si se utilizan líquidos para la
caja de cambios que no sean los líquidos
recomendados por el fabricante será nece-
sario cambiar el filtro y el líquido con más
frecuencia. Consulte Líquidos, lubricantes y
piezas originales en Mantenimiento de su
vehículo para obtener más información.
Aditivos especiales
El Líquido de caja de cambios automática
(ATF) es un producto sometido a estudio téc-
nico cuyas prestaciones pueden verse perjudi-
cadas por la incorporación de aditivos. Por lo
tanto, no agregue ningún aditivo al líquido de la
caja de cambios. La única excepción a esta
medida es el uso de tintes especiales para
ayudar a la detección de fugas de líquidos.
Además, evite utilizar sellantes de la caja de
cambios ya que afectarían adversamente a las
juntas.
294
¡PRECAUCIÓN!
No utilice enjuagues químicos en la caja de
cambios, ya que las sustancias químicas pue-
den dañar los componentes de la caja de
cambios. Estos deterioros no están cubiertos
por la Garantía limitada del vehículo nuevo.
Verificación del nivel de líquido
No es necesario realizar comprobaciones re-
gulares del nivel de líquido. Por lo tanto, la
varilla indicadora se ha omitido; su vehículo
está equipado con un tubo de llenado de
aceite de la caja de cambios con tapa.
Si detecta una fuga de líquido o funciona-
miento incorrecto de la caja de cambios,
acuda a su concesionario autorizado para que
comprueben el nivel de líquido de la caja de
cambios. Su concesionario puede comprobar
el nivel del líquido de la caja de cambios con
una varilla indicadora de servicio especial. El
funcionamiento con un nivel incorrecto de lí-
quido puede dañar gravemente la caja de
cambios.
Líquido del embrague hidráulico -
Caja de cambios manual
El sistema hidráulico del embrague es alimen-
tado por un volumen de líquido segregado
contenido en el depósito del cilindro maestro
del sistema de frenos. En caso de fuga o
desgaste, utilice únicamente el líquido de fre-
nos recomendado por el fabricante, consulte
Líquidos, lubricantes y piezas originales en
Mantenimiento de su vehículo para obtener
información adicional.
Caja de cambios manual - Si está
equipado
Selección del lubricante
Utilice únicamente el líquido de caja de cam-
bios manual recomendado por el fabricante.
Consulte Líquidos, lubricantes y piezas origi-
nales en Mantenimiento de su vehículo para
obtener información adicional.
Verificación del nivel de líquido
Verifique el nivel del líquido quitando el tapón
de llenado. El nivel de líquido debe encon-
trarse entre la parte inferior del orificio de