Coviden Kangaroo ePump Manual De Instrucciones página 105

23. Gefahr: Die Pumpe nicht einschalten, wenn sie an einer Steckdose bei mehr als 2000 m über dem Meeresspiegel angeschlossen
ist, besonders während sie sich in einem Flugzeug oder einem anderen Luftfahrzeug befindet. Nicht versuchen, den Akku der
Pumpe bei mehr als 2000 m über dem Meeresspiegel aufzuladen. Eine Nichtbeachtung kann zu einer Überhitzung, einem
Brand oder einer Explosion des internen Akkus führen. Die Pumpe in diesen Situationen nur mit Hilfe des internen Akkus der
Pumpe betreiben.
24. Achtung: Die Pumpe oder den Netzstecker nicht bei Temperaturen > 50 °C (122 °F) aufbewahren. Dies kann die Sensoren der
Geräte beschädigen, wodurch verhindert wird, dass die Pumpe unter normalen Bedingungen funktioniert.
25. Warnhinweis: Keine Änderungen an diesem Gerät ohne Autorisierung des Herstellers vornehmen. Eine Modifikation aller
Geräte oder Zubehörteile kann zu körperlichen Gefahren führen, einschließlich verzögerter Therapie, übermäßiger oder zu
geringer Abgabe, Stromschlag und Feuer. Diese Gefahren können zu Verletzungen oder zum Tod des Patienten führen.
26. Achtung: Die Netzadapterkabel, Spülschläuche und das Pumpenzubehör können eine Stolpergefahr darstellen. Drähte, Kabel
oder Schläuche sollten nicht so verlegt werden, dass jemand darüber stolpern und eine Verletzung erleiden kann.
27. Achtung: Die Verwendung von Zubehörteilen, abnehmbaren Teilen und Materialien mit der Pumpe, die in diesem Handbuch
nicht empfohlen werden, ist zu vermeiden. Nur zugelassenes Kangaroo™ ePump™ Zubehör mit der Pumpe verwenden.
28. Achtung: Die Pumpe nur wie in diesem Benutzerhandbuch angegeben verwenden. Dieses Gerät nicht mit anderen Geräten
verbinden oder die Geräte nicht in irgendeiner Weise modifizieren, die nicht den Empfehlungen dieses Handbuchs entspricht.
Eine Nichtbeachtung kann zu einer falschen Nahrungsabgabe am Patienten führen und eine Beschädigung der Pumpe zur
Folge haben.
29. Achtung: Diese Pumpe ist nicht für den Einsatz in MRT-Umgebungen oder bei starken Magnetfeldern vorgesehen. Diese
Geräte dürfen nicht in Bereichen mit starken Magnetfeldern verwendet werden. Die Pumpe enthält Metallkomponenten, die
eine unbeabsichtigte Bewegung verursachen können. Diese unerwartete Bewegung kann aufgrund fallender Objekte oder
Kollisionen zu Schäden führen.
30. Achtung: Bei unbeabsichtigten Fehlverbindungen mit anderen Infusionsgeräten bestehen erhebliche Gefahren,
die zu einer Schädigung oder zum Tod des Patienten führen können. Weitere Informationen zu Gefahren- und
Risikoreduzierungsstrategien in Verbindung mit Fehlverbindungen sind hier erhältlich: The Joint Commission Sentinel Event
Alert, Ausgabe 36 – 13. April 2006.
31. Die Pumpe nicht zur Abgabe von Flüssigkeiten oder Substanzen verwenden, die keine enteralen Lösungen sind und von
qualifiziertem, medizinischem Personal verschrieben wurden.
32. Die Pumpe ist dazu ausgelegt, für kurze Zeit (nicht länger als 24 Stunden) im Freien verwendet zu werden. Wenn die Pumpe für
längere Zeit (mehr als 24 Stunden) im Freien belassen wird, kann dies zu einer Beschädigung und/oder Abnutzung der Pumpe
führen.
33. Dieses Gerät ist für den Gebrauch an einem konventionellen Infusionsständer ausgelegt. Wie bei allen Medizinprodukten ist es
möglich, dass das Gewicht der Pumpe zum Umkippen des Infusionsständers führt. Dies kann zu einer Verletzung des Patienten
oder Bedieners führen. Bei der Befestigung der Pumpe am Infusionsständer Vorsichtsmaßnahmen treffen, um sicherzustellen,
dass der Infusionsständer während des Gebrauchs stabil bleibt.
34. Dieses enterale Ernährungssystem wurde zur Einhaltung der IEC 60601-1 Sicherheitsnormen entwickelt. Zur Klärung sollte das
Ernährungsset als Anwendungsteil angesehen und entsprechend geprüft und bewertet werden.
35. Warnhinweis: Nicht für den intravenösen Gebrauch. Nicht für die intravenöse Infusion bei Patienten verwenden. Eine
intravenöse Infusion von enteralen Flüssigkeiten kann ernsthafte Komplikationen einschließlich Tod zur Folge haben.
36. Warnhinweis: Diese enterale Ernährungspumpe sollte nur für Patienten verwendet werden, die die Durchflussraten
und Genauigkeit der Pumpe tolerieren können. Frühgeborene können höhere Genauigkeitsraten als für diese enterale
Ernährungspumpe angegeben erfordern. Die Zufuhr von Flüssigkeit an Patienten, die die Pumpengenauigkeit nicht tolerieren
können, kann dazu führen, dass übermäßige/geringere Abgaben möglich sind.
37. Nur kommerziell erhältliche, vorverpackte oder kommerziell vorbereitete Ernährungslösungen verwenden, die von
einem lizenzierten Gesundheitsdienstleister, Ernährungsberater oder Ernährungsexperten verschrieben wurden. Keine
selbstgemachten, im Mixer zerkleinerten oder verflüssigten Lebensmittel oder andere nicht verschriebene, nicht
kommerziell verfügbare Ernährungslösungen verwenden.
Kangaroo™ ePump™-Pumpe für die enterale Ernährung und Spülung mit Ständerklemme
5
Inhalt