Coviden Kangaroo ePump Manual De Instrucciones página 797

VII – Rengjøring for instruksjoner om rengjøring av Kangaroo™ ePump™ enteral ernærings- og skyllepumpe.
11. Se ikonbeskrivelsene i Del III – Identifikasjon av ikoner og Del X – Spesifikasjoner og symboler for
ytterligere sikkerhetsinformasjon.
12. Denne anordningen er konstruert for å begrense virkningene av ukontrollerte elektromagnetiske forstyrrelser og andre typer
forstyrrelser fra eksterne kilder. Unngå bruk av annet utstyr som kan forårsake uregelmessig drift eller forkorte ytelsen til
denne anordningen.
13. Advarsel: Den serielle I/U-porten (se figur 1A) er kun beregnet for bruk med den godkjente kommunikasjonskabelen
(delenummer 382499).
Alt annet utstyr som kan kobles til DB9 seriell I/U-port, kan føre til redusert sikkerhetsnivå hos pumpen.
• Den Covidien-godkjente kommunikasjonskabelen (delenummer 382499) er spesifikt godkjent som å være i samsvar med
sikkerhetskravene for tilbehør som brukes med pumpen. Sikkerhetsgodkjennelse av tilbehør har derimot blitt utført i henhold
til relevante, harmoniserte IEC 60601-1- og/eller IEC 60601-1-1-standarder.
• Kobles pumpen til annet utstyr, kan det føre til risikoer som ikke er kjente på forhånd. Før pumpen kobles til annet utstyr, må
risikoen forbundet med å bruke den med dette utstyret være identifisert, analysert og kontrollert før bruk.
14. Forsiktig: Denne pumpen for tilføring av enteral ernæring skal bare brukes på pasienter som tåler flythastighetene og
presisjonsnivåene som pumpen tilfører. Premature spedbarn kan behøve høyere flythastigheter enn de som er spesifiserte for
denne enterale næringstilføringspumpen.
15. Ikke prøv å rotere ventilstammen inne i ernæringssettets ventilenhet. Ventilstammen kan kun roteres av pumpen når
ventilenheten er korrekt lastet i pumpen.
16. Hvis ernæringssett krever skylling, anbefales det at næringssettene skylles mens de lastes i pumpen.
17. Brukte næringstilføringssett skal avhendes i overensstemmelse med gjeldende sykehusprosedyrer eller lokale retningslinjer.
18. Forsiktig: Sørg for at summerhullet er uhindret under normal bruk, slik at alarmen blir tydelig gjenkjent. Manglende evne til å
høre alarmene kan utgjøre en alvorlig risiko for pasienten, ettersom operatøren ikke kan høre en alarm.
19. Forsiktig: Sørg for at summerhullet er uhindret under normal bruk, slik at alarmen blir tydelig gjenkjent. Manglende evne til å
høre alarmene kan utgjøre en alvorlig risiko for pasienten, ettersom operatøren ikke kan høre en alarm.
20. Fare: Kvelningsfare. Unngå å forlate strømadapterledningene, ernæringssettslangene eller andre kvelerfarer der spedbarn eller
små barn kan bli fanget. Hvis disse objektene blir pakket rundt barnets hals, kan det oppstå kvelning og død.
21. Fare: Pumpen og ernæringssettet for engangsbruk inneholder små deler som kan løsne og utgjøre en kvelningsfare. Noen av
disse komponentene kan inhaleres eller svelges av et lite barn, småbarn eller spedbarn, noe som kan føre til kvelning og død.
Oppbevar alle de små komponentene utilgjengelig for små barn.
22. Fare: Eksplosjonsfare. Skal ikke brukes i nærheten av brennbare anestesimidler. Brennbare anestesigasser kan antennes på
grunn av en gnist i apparatet, noe som kan føre til brann eller eksplosjon.
23. Fare: Ikke driv pumpen mens den er plugget inn i et strømuttak over 2000 m høyde, spesielt når du er på et fly eller et annet
luftkjøretøy. Forsøk ikke å lade pumpebatteriet over 2000 m høyde. Hvis det ikke overholdes, kan det føre til overoppheting,
brann eller eksplosjon av den interne, oppladbare batteripakken. Kjør pumpen kun ved bruk av batteristrømmen til den interne
pumpen i disse situasjonene.
24. Forsiktig: Ikke oppbevar pumpen eller strømadapteren ved temperaturer > 50 °C (122 °F). Dette kan skade utstyrssensorene,
noe som vil hindre at pumpen fungerer under normale forhold.
25. Advarsel: Ikke modifiser dette utstyret uten tillatelse fra produsenten. Modifikasjon av enheter eller tilbehør kan føre til fysiske
farer, inkludert forsinket behandling, overlevering, underlevering, elektrosjokk og brann. Disse farene kan føre til pasientskade
eller død.
26. Forsikti: Strømadapterledningene, ernæringssettslangene og pumpetilbehøret kan forårsake snublefare. Unngå å etterlate
ledninger, rør eller slanger i en bane en person snuble i dem og skade seg.
27. Forsiktig: Unngå å bruke tilbehør, avtakbare deler og materialer med pumpen som ikke er anbefalt i denne håndboken. Bruk
kun godkjent Kangaroo™ ePump™-tilbehør med pumpen.
Kangaroo™ ePump™ enteral ernærings- og skyllepumpe med stativklemme
4
Innholdsfortegnelse