Coviden Kangaroo ePump Manual De Instrucciones página 599

24. Vigyázat! A pumpát vagy a tápegységet tilos >50 °C (122 °F) hőmérsékleteken tárolni. Ez ugyanis károsíthatja a készülék
szenzorait, ami megakadályozza a pumpa normál körülmények közötti működését.
25. Figyelmeztetés: A gyártó engedélye nélkül tilos módosítani a berendezést. Bármely eszköz vagy tartozék átalakítása fizikai
veszélyeket, többek között a terápia késleltetését, túl sok vagy túl kevés tápszer adagolását, áramütést és tüzet eredményezhet.
Ezek a veszélyek a páciens sérüléséhez vagy halálához vezethetnek.
26. Vigyázat! A tápegység kábelei, a táplálószerelék csővezetéke és a pumpa tartozékai botlásveszélyt okozhatnak. Kerülni kell a
kábelek, zsinórok vagy a csővezeték olyan helyen hagyását, ahol valaki megbotolhat bennük, és ezáltal sérülést szenvedhet.
27. Vigyázat! A pumpával tilos olyan tartozékokat, leszerelhető alkatrészeket és anyagokat használni, amelyek a jelen
kézikönyvben nem ajánlottak. A pumpával kizárólag jóváhagyott Kangaroo™ ePump tartozékokat használhatók.
28. Vigyázat! A pumpa kizárólag a jelen felhasználói kézikönyvben előírtak szerint használható. Az eszközt tilos összekapcsolni
egyéb készülékekkel, vagy a jelen kézikönyv ajánlásaitól eltérő módon bárhogyan átalakítani. Ennek be nem tartása azt
eredményezheti, hogy a készülék nem megfelelően juttatja a tápszert a páciensbe, és a pumpa károsodását is okozhatja.
29. Vigyázat! A pumpa a rendeltetése szerint nem használható MR-környezetben vagy erős mágneses terek jelenlétében. A
készülékeket tilos használni bárhol, ahol erős mágneses terek vannak. A pumpa fém alkatrészeket tartalmaz, amelyek nem
szándékos elmozdulást okozhatnak. Az ilyen váratlan elmozdulások a leeső tárgyak vagy összeütközések miatt lehetnek
ártalmasak.
30. Vigyázat! Jelentős veszélyekkel jár, ha a készüléket véletlenül, helytelenül csatlakoztatják más infúziós eszközökhöz, ami a
páciens sérüléséhez vagy halálához vezethet. A helytelen csatlakoztatással összefüggő veszélyekről és kockázatcsökkentési
stratégiákról a következő forrásban találhat további információkat: The Joint Commission Sentinel Event Alert, 36. szám, 2006.
április 13.
31. A pumpát tilos olyan folyadékok vagy anyagok bevitelére használni, amelyek nem szakképzett orvosi személyzet által előírt
enterális oldatok.
32. A pumpa kialakítása lehetővé teszi a rövid idejű (legfeljebb 24 óra) szabadtéri használatot. Ha a pumpát hosszabb ideig (24 órát
meghaladóan) kültéri területen hagyják, az a készülék sérülését és/vagy fakulását okozhatja.
33. A készülék a kialakítása szerint hagyományos infúziós állványon használható. Bármely orvostechnikai eszközhöz hasonlóan
előfordulhat, hogy a pumpa a súlyánál fogva felborítja az infúziós állványt. Ez a páciens vagy kezelő sérülését eredményezheti.
A pumpa infúziós állványra erősítésekor megfelelő óvintézkedésekkel kell biztosítani, hogy az infúziós állvány használat közben
stabil maradjon.
34. A jelen enterális táplálórendszert úgy alakították ki, hogy megfeleljen az IEC 60601-1 biztonságtechnikai szabványoknak.
Az egyértelműség kedvéért: a táplálószerelék a pácienssel közvetlenül érintkező alkatrésznek minősül, így a bevizsgálása és
értékelése ennek megfelelően történt.
35. Figyelmeztetés: Intravénás használata tilos. Páciensek intravénás infundálásához tilos használni. Az enterális folyadékok
intravénás infúzió formájában történő beadása súlyos, akár halálos kimenetelű szövődményeket eredményezhet.
36. Figyelmeztetés: Az enterális táplálópumpát kizárólag olyan páciensekkel szabad használni, akik képesek elviselni a
pumpa által biztosított átfolyási kapacitásokat és pontossági szinteket. Koraszülött csecsemők esetében a jelen enterális
táplálópumpához specifikáltnál nagyobb pontosságra lehet szükség. A pumpa pontosságát tolerálni képtelen pácienseknél
történő folyadékbejuttatás túladagolást vagy elégtelen adagolást eredményezhet, aspiráció lehetősége mellett.
37. Kizárólag kereskedelmi forgalomban kapható, előre csomagolt vagy kereskedelmi forgalomban elkészített olyan tápoldatokat
szabad használni, amelyeket engedéllyel rendelkező egészségügyi szolgáltató, dietetikus vagy táplálkozási szakértő írt
fel receptre. Házi készítésű, turmixolt vagy folyadékosított élelmiszerek vagy egyéb, nem receptre felírt,
kereskedelmi forgalomban nem kapható tápoldatok használata tilos.
Kangaroo™ ePump™ állványrögzítővel ellátott enterális tápláló- és öblítőpumpa
5
Tartalomjegyzék