Coviden Kangaroo ePump Manual De Instrucciones página 203

9. Deseche el equipo electrónico antiguo alimentado por baterías siguiendo la política institucional para desechos de
equipo caducado.
10. La frecuencia y las prácticas de limpieza deben seguir la política institucional sobre limpieza de dispositivos no estériles.
Consulte la sección VII - Limpieza, para obtener instrucciones sobre la limpieza de la bomba para irrigación y alimentación
enteral Kangaroo™ ePump™.
11. Consulte las descripciones de los iconos en la sección III - Significado de los iconos y en la sección X - Especificaciones y símbolos
para ver información adicional sobre seguridad.
12. Este dispositivo se ha diseñado para minimizar el efecto de las interferencias electromagnéticas incontroladas y de otros tipos
de interferencias procedentes de orígenes externos. Evite el uso de otros equipos que provoquen un funcionamiento errático o
una degradación del rendimiento de este dispositivo.
13. Advertencia: El puerto E/S serie (consulte la figura 1A) ha sido diseñado únicamente para utilizarlo con el cable de
comunicación aprobado (número de pieza 382499).
Cualquier otro equipo que se pueda conectar al puerto E/S serie DB9 puede ocasionar una reducción del nivel de seguridad de
la bomba.
• Se ha aprobado específicamente el cable de comunicación aprobado por Covidien (número de pieza 382499) ya que cumple
los requisitos de seguridad de los accesorios utilizados con la bomba y esta aprobación de seguridad se ha realizado de
acuerdo con el estándar armonizado IEC 60601-1 y/o IEC 60601-1-1.
• La conexión de la bomba a otros equipos puede ocasionar riesgos sin identificar. Antes de utilizar la bomba conectada a otros
equipos deberán identificarse, analizarse, evaluarse y controlarse los riesgos posibles.
14. Precaución: La bomba de alimentación enteral únicamente debe ser usada por pacientes que puedan tolerar las velocidades
de flujo y niveles de precisión administrados por la bomba. Los bebés prematuros pueden precisar velocidades con mayor
precisión que la especificada para esta bomba de alimentación enteral.
15. No intente girar el vástago de la válvula del interior del conjunto de válvulas del equipo de alimentación. Sólo la bomba puede
girar el vástago de la válvula cuando el conjunto de válvulas se ha cargado correctamente en la bomba.
16. En caso de que sea necesario enjuagar los equipos de alimentación, se recomienda hacerlo antes de cargarlos en la bomba.
17. Los equipos de alimentación utilizados deben desecharse de acuerdo con el procedimiento del hospital o las directrices de
desecho locales.
18. Precaución: Compruebe que el orificio del zumbador no esté obstruido durante el funcionamiento normal para permitir un
reconocimiento claro de la alarma. La incapacidad del usuario para oír las alarmas puede poner en peligro la vida del paciente.
19. Precaución: Las baterías usadas en este dispositivo pueden presentar peligro de incendio o riesgo químico si se manipulan de
manera incorrecta. No las desmonte, ni caliente por encima de 100 °C (212 °F) ni las incinere.
20. Peligro: Peligro de estrangulación. No deje los cables del adaptador de corriente, los tubos del juego de alimentación ni otros
objetos que supongan un riesgo de asfixia donde los bebés o los niños pequeños puedan quedar atrapados. Si se enredan
alrededor del cuello, estos objetos pueden estrangular al niño y ocasionarle la muerte.
21. Peligro: La bomba y el juego de alimentación desechable contienen piezas pequeñas que podrían desprenderse y suponer un
riesgo de asfixia. Los neonatos, bebés o niños pequeños pueden inhalar o tragarse algunos de estos componentes, lo que podría
causar su muerte por asfixia. Mantenga estos componentes fuera del alcance de los niños pequeños.
22. Peligro: Riesgo de explosión. No utilice la bomba en presencia de anestésicos inflamables. Los anestésicos inflamables pueden
encenderse debido a una chispa dentro de la unidad, lo que podría provocar un incendio o una explosión.
23. Peligro: No ponga en marcha la bomba mientras esté enchufada a una toma de corriente a más de 2000 m de altitud,
especialmente en un avión u otro vehículo aéreo. No intente cargar la batería de la bomba a más de 2000 m de altitud. La
inobservancia de esta advertencia puede ocasionar el recalentamiento, incendio o explosión de la batería recargable interna. En
estas situaciones, accione la bomba solo con la corriente de la batería interna de la bomba.
Bomba para irrigación y alimentación enteral Kangaroo™ ePump™ con abrazadera para palo de gotero
4
Índice