Coviden Kangaroo ePump Manual De Instrucciones página 699

24. Przestroga: nie przechowywać pompy ani zasilacza w temperaturach powyżej 50°C (122°F). Może to uszkodzić czujniki
urządzenia, co uniemożliwi pracę pompy w normalnych warunkach.
25. Ostrzeżenie: nie wolno modyfikować tego urządzenia bez zgody producenta. Modyfikacja jakichkolwiek urządzeń lub
akcesoriów może powodować zagrożenia fizyczne, w tym opóźnione leczenie, przekarmienie, niedożywienie, porażenie prądem
i pożar. Zagrożenia te mogą spowodować obrażenia lub śmierć pacjenta.
26. Przestroga: przewody zasilacza, rurki zestawu do żywienia i akcesoria pompy mogą stwarzać ryzyko potknięcia. Należy unikać
pozostawiania przewodów, kabli lub rurek w miejscach, w których ktokolwiek mógłby się o nie potknąć i odnieść obrażenia.
27. Przestroga: należy unikać użytkowania wraz z pompą akcesoriów, zdejmowanych części i materiałów, które nie są wymienione
w niniejszej instrukcji obsługi. Używać wraz z pompą wyłącznie zatwierdzonych akcesoriów Kangaroo™ ePump™.
28. Przestroga: należy używać pompy wyłącznie w sposób zgodny z wytycznymi, które zamieszczono w niniejszej instrukcji
obsługi. Nie należy łączyć tego wyrobu z innymi urządzeniami ani modyfikować sprzętu w jakikolwiek sposób, którego
nie uwzględniono w zaleceniach zawartych w niniejszej instrukcji. Nieprzestrzeganie tych wytycznych może skutkować
nieprawidłowym podaniem mieszanki pacjentowi i uszkodzeniem pompy.
29. Przestroga: ta pompa nie jest przeznaczona do użytkowania w środowiskach rezonansu magnetycznego lub miejscach, w
których występuje silne pole magnetyczne. Nie używać tych wyrobów w obszarach o silnym polu magnetycznym. Pompa
zawiera elementy metalowe, które mogą powodować niezamierzony ruch. Taki nieoczekiwany ruch może powodować
obrażenia z powodu spadających przedmiotów lub uderzenia.
30. Przestroga: istnieją poważne zagrożenia związane z przypadkowymi, nieprawidłowymi połączeniami z innymi urządzeniami
infuzyjnymi, które mogą prowadzić do obrażeń lub śmierci pacjenta. Więcej informacji na temat strategii dotyczących obniżania
zagrożenia i ryzyka powiązanego z nieprawidłowymi połączeniami zamieszczono w następującym dokumencie: RThe Joint
Commision Event Alert; wydanie nr 36 – 13 kwietnia 2006 r.
31. Nie wolno używać pompy do dostarczania jakichkolwiek płynów lub substancji, które nie są roztworami przeznaczonymi do
żywienia dojelitowego przepisanymi przez wykwalifikowany personel medyczny.
32. Pompa jest przeznaczona do użytku na zewnątrz przez krótki czas (nie dłużej niż 24 godziny). Pozostawienie pompy na zewnątrz
przez dłuższy czas (powyżej 24 godzin) może skutkować uszkodzeniem i/lub pogorszeniem funkcjonowania podzespołów
pompy.
33. Ten wyrób jest przeznaczony do użytku na konwencjonalnym stojaku infuzyjnym. Jak w przypadku każdego wyrobu
medycznego, ciężar pompy może spowodować przewrócenie się stojaka infuzyjnego. Może to doprowadzić do zranienia
pacjenta lub operatora. Podczas podłączania pompy do stojaka infuzyjnego należy przedsięwziąć odpowiednie środki
ostrożności, aby zapewnić stabilność stojaka infuzyjnego podczas użytkowania.
34. Ten system do żywienia dojelitowego został zaprojektowany zgodnie z normami bezpieczeństwa IEC 60601-1. Oznacza to, że
zestaw do żywienia jest uważany za część aplikacyjną i został odpowiednio przetestowany i oceniony.
35. Ostrzeżenie: wyrób nie jest przeznaczony do użytku dożylnego. Nie używać do infuzji dożylnej u pacjenta. Infuzja
dożylna płynów dojelitowych może prowadzić do poważnych powikłań włącznie ze śmiercią.
36. Ostrzeżenie: pompa do żywienia dojelitowego powinna być stosowana wyłącznie u pacjentów, którzy tolerują szybkości
przepływu i poziomy dokładności zapewniane przez pompę. W przypadku wcześniaków mogą być wymagane wyższe wskaźniki
dokładności niż te, które określono dla tej pompy do żywienia dojelitowego. Dostarczanie płynu pacjentom, którzy nie tolerują
poziomów dokładności pompy, może spowodować przekarmienie lub niedożywienie z możliwością aspiracji.
37. Używać wyłącznie powszechnie dostępnych, zapakowanych lub powszechnie przygotowywanych roztworów do żywienia,
przepisanych przez wykwalifikowanego lekarza, dietetyka lub specjalistę odżywiania. Nie wolno używać zmiksowanych
lub płynnych pokarmów przygotowywanych w sposób domowy ani innych nieprzepisanych, niedostępnych
powszechnie roztworów do żywienia.
Kangaroo™ ePump™, elektroniczna pompa do żywienia jelitowego i płukania z uchwytem do powieszenia na stojaku
5
Spis treści