Filename Date Time
UC200xxxxxx EN
4 x 8 inches (101 mm x 203 mm)
Implantasjonsprosedyre: koble ledningen til to
forlengelsesledninger
Etter intraoperativ teststimulering brukes denne prosedyren for å koble den
kirurgiske ledningen til to 1x8 in-line-forlengelsesledninger fra Medtronic.
Forlengelsesledninger må brukes med de kortere ledningene (dvs. 30 cm) for å
nå frem til stedet der nervestimulatoren er implantert, og kontaktdekslene brukes
som forankringspunkter for å feste ledningen. Det er valgfritt å bruke
forlengelsesledninger med de lange ledningen (dvs. 65 cm). Før
forlengelsesledninger kobles til en ledning på 65 cm, må ledningene på 65 cm
tunneleres (instruksjoner står i "Tunnelere ledningen" i "Tunnelere ledningen for
direkte tilkobling til nervestimulator" på side 121).
Hvis du kobler den kirurgiske ledningen direkte til en nervestimulator fra
Medtronic, kan du finne informasjon om dette i "Implantasjonsprosedyre: koble
ledningen direkte til en nervestimulator" på side 120.
Denne prosedyren omfatter disse avsnittene:
▪
Tunnelere forlengelsesledningene
▪
Lage en lomme for koblingene av ledningen og forlengelsesledningen
▪
Koble til forlengelsesledningene
▪
Lage løkker for strekkavlastning og suturere kontaktdekslene
Tunnelere forlengelsesledningene
Du finner instruksjoner om tunnelering i håndboken for de aktuelle
forlengelsesledningene.
Merk! Denne prosedyren krever to 1x8 in-line-forlengelsesledninger fra
Medtronic som kan skaffes separat.
Lage en lomme for koblingene av ledningen og forlengelsesledningen
Du finner instruksjoner om hvordan du lager en lomme for koblingene av
ledningen og forlengelsesledningen i håndboken for de aktuelle
forlengelsesledningene.
Koble til forlengelsesledningene
#
Forsiktig!
▪
Saltløsninger eller andre ioneløsninger må ikke brukes i nærheten av
koblingene fordi det kan føre til kortslutning.
▪
Før tilkobling må du tørke bort eventuelle kroppsvæsker fra
kontaktene og sørge for at de er tørre. Væsker i kontakten kan føre til
stimulering på koblingsstedet eller uregelmessig eller manglende
stimulering.
1. Sett et kontaktdeksel på hver ledning slik at den åpne enden av
kontaktdekslet vender utover og ledningskontaktene er synlige.
Merk!
▪
Skyll kontaktdekslene med en ikke-ionisk antibiotikaløsning. Tørk
innsiden av kontaktdekslene.
▪
Det følger med et gjennomsiktig deksel og et hvitt, røntgentett deksel
for å gjøre det enklere å skille mellom ledningene.
2. Tørk av ledningene og forlengelsesledningens festeskruekoblinger med
en steril kompress. Ved behov kan det benyttes sterilt vann eller en ikke-
ionisk antibiotikaløsning. Tørk alle koblinger.
3. Sett hver ledningskontakt godt inn i en av forlengelsesledningens
festeskruekoblinger.
Merk!
▪
Hver ledningskontakt må være riktig rettet inn under hver kontakt på
forlengelsesledningen.
▪
Det er normalt å kjenne litt motstand når ledningene kobles sammen.
4. Bruk momentnøkkelen til å stramme festeskruene for å slutte den
elektriske kretsen.
118 Norsk 39286
2009-07
Medtronic Confidential
ImplantManual.xsl -
LeadExtTemplate.fm
Template Version: 02-25-2009
M933461A002 Rev A