F
GB
D
E
I
BENDROS SAUGAUS DARBO INSTRUKCIJOS
7. P a k e i t i m o a t v e j u n a u d o k i t e t i k g a m i n t o j o
rekomenduotas pjovimo juostas.
NELAIKYKITE SAVO GRANDININIO PJŪKLO TIK
■
VIENA RANKA. Jei jūs naudojate savo grandininį
pjūklą, laikydami jį tik viena ranka, tai jūs rizikuojate
sunkiai susižeisti ir sužeisti žmones, esančius darbo
zonoje. Grandininis pjūklas skirtas tam, kad būtų
laikomas abejomis rankomis.
NENAUDOKITE SAVO GRANDININIO PJŪKLO,
■
KAI JŪS ESATE PAVARGĘ. Nenaudokite grandininio
pjūklo, jei jūs esate pavargę. narkotikų ar alkoholio
poveikyje, arba jei geriate vaistus.
AVĖKITE APSAUGOS AVALYNĘ. Taip pat nešiokite
■
kūną aptempiančius drabužius, apsauginius akinius,
akių ir ausų apsaugos priemones bei šalmą.
NESTOVĖKITE ANT NESTABILAUS PAVIRŠIAUS
■
(pvz. ant kopėčių, ant pastolių, ant medžio ir t.t.),
kai jūs naudojate savo grandininį pjūklą.
ATSARGIAI DIRBKITE SU DEGALAIS. Prieš
■
įjungdami variklį, pasitraukite nuo tos vietos, kur jūs
pripildėte baką, bent 15 m atstumu.
NELEISKITE KITIEMS ŽMONĖMS stovėti arti
■
grandininio pjūklo, kai jūs įjungiate jį arba atliekate
pjovimą. Laikykite lankytojus ir gyvulius darbo zonos
nuošalyje.
NEPRADĖKITE PJOVIMO, neišvalę darbo erdvės,
■
neturėdami stabilios darbo padėties ir nenumatę,
į kurią pusę jūs pasitrauksite medžio kritimo metu.
LAIKYKITĖS ATOKIAU nuo pjovimo grandinės
■
varikliui veikiant.
P E R K E L K I T E G R A N D I N I N Į P J Ū K L Ą V I E N
■
TIK, KAI VARIKLIS IŠJUNGTAS IR STABDYS
UŽSITRENKTAS, o pjovimo juosta ir pjovimo
grandinė nukreipta į užpakalį, duslintuvui esant toli
nuo jūsų. Savo grandininio pjūklo transportavimo
metu naudokite tinkamą pjovimo juostos dėklą.
NENAUDOKITE SUGEDUSIO, blogai sureguliuoto
■
arba ne visai ar neteisingai surinkto GRANDININIO
PJŪKLO. Atleidę akceleratoriaus mygtuką, įsitikinkite,
kad pjovimo grandinė nustojo suktis.
Prieš atidėdami į šalį savo grandininį pjūklą,
■
IŠJUNKITE VARIKLĮ. NELEISKITE varikliui suktis
be priežiūros. Prieš atidedami į šalį savo grandininį
pjūklą, kaip apsaugos priemonę taip pat įjunkite
grandinės stabdį.
BŪKITE LABAI ATSARGŪS, kai jūs pjaunate mažo
■
dydžio rąstus ir šakas, kadangi ploni daiktai gali
užsikabinti už grandinės ir būti išmesti jūsų kryptimi
arba išvesti jus iš pusiausvyros.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
RU RO
Lietuviškai
KAI JŪS PJAUNATE įtemptą ŠAKĄ, būkite
■
pasiruošę greitai pasitraukti, kad negautumėte
smūgio, sumažėjus įtempimui medienos pluoštuose.
LAIKYKITE RANKENAS sausas ir švarias, be alyvos
■
ar degalų pėdsakų.
NAUDOKITE SAVO GRANDININĮ PJŪKLĄ VIEN
■
TIK GERAI VĖDINAMOSE VIETOSE.
NENAUDOKITE SAVO GRANDININIO PJŪKLO,
■
DIRBDAMI MEDŽIO VIRŠUJE, nebent buvote specialiai
išmokyti šio darbo.
NAUDODAMI SAVO GRANDININĮ PJŪKLĄ, VISADA
■
TURĖKITE GESINTUVĄ PO RANKA.
Vėl įdėkite pjovimo juostą į apsauginį dėklą savo
■
grandininio pjūklo transportavimo ir saugojimo metu.
Įsitikinkite, kad pjūklo pado atrama visada teisingai
■
sumontuota ant grandininio pjūklo.
REMKITĖS INSTRUKCIJOMIS DĖL pjovimo
■
grandinės GALANDIMO ir techninio aptarnavimo.
NAUDOKITE TIK PJOVIMO JUOSTAS ir grandines
■
su maža atšokimo tendencija, kurias rekomendavo
gamintojas jūsų grandininiam pjūklui.
NEĮRENKITE išlenktos pjovimo juostos ant
■
variklio bloko ir nenaudokite priedo, kuris nebuvo
rekomenduotas jūsų grandininiam pjūklui.
Būkite atsargūs su išmetamosiomis dujomis, alyvos
■
garais ir pjuvenomis.
SAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS. Reguliariai
■
skaitykite jas ir naudokitės jomis kitiems galimiems
vartotojams informuoti. Jei jūs perduodate naudotis
šį įrankį, tai perduokite taip pat ir esantį komplekte su
juo naudojimo vadovą.
YPATINGOS SAUGAUS DARBO
INSTRUKCIJOS
ĮSPĖJIMAS
Šiame naudojimo vadovo skirsnyje esantys
įspėjimai ir nurodymai skirti jūsų apsaugai.
Vieno iš šių nurodymų nesilaikymas gali sukelti
sunkių kūno sužalojimų.
BENDROS ATSARGUMO PRIEMONĖS
NEPJAUKITE VYNUOGIENOJŲ arba krūmų,
■
kurių diametras mažesnis nei 76 mm.
DUSLINTUVAS YRA LABAI KARŠTAS pjovimo
■
grandinės naudojimo metu ir po naudojimo;
žiūrėkite, kad jūs nepaliestumėte šio paviršiaus -
jūs galėtumėte rimtai nusideginti.
VISUOMET LAIKYKITE GRANDININĮ PJŪKLĄ
■
A B E J O M I S R A N K O M I S , v a r i k l i u i v e i k i a n t .
Tvirtai laikykite grandininį pjūklą, jūsų pirštams
apimant rankenas.
385
PL SLO HR
TR EST
LT
LV
SK BG