D
F
GB
E
I
SYMBOL
Kohlenmonoxid
Rückschlag
Kontakt der Führungsschiene
Tragen Sie stets Handschuhe
Benzin und Öl
Achten Sie darauf, dass
Besucher fern bleiben
Gewicht – Keine Schiene, Kette,
kein Kraftstoff oder Öl
Kraftstofftank – Fassungsvermögen
Öltank – Fassungsvermögen
Schienenlängen
Typ der Kettenführung
Kettenteilung
Kettenstärke
Kettentyp
Kettenrad
Motorhubraum
Maximale Motorleistung (ISO 7293)
Maximale Motordrehzahl mit Werkzeug
Motorleerlaufdrehzahl
Spezifischer Kraftstoffverbrauch bei
maximaler Motordrehzahl
Schalldruckpegel (ISO 22868)
Schallleistungspegel (ISO 22868)
Vibrationen (ISO 22867)
- Frontgriff
- Hinterer Griff
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
NAME
TECHNISCHE DATEN
33 cc
HCS3335
HCS3335C
HCS3340
4.8 kg
575 cm
3
350 cm
3
35 - 40 cm
Carlton MHC/
Oregon Double Guard
9,53 mm (0.375 inch)
1,27 mm (0.05 inch)
Carlton 3/8" LP/Oregon 91 Carlton semi-chisel/Oregon 33 Carlton semi-chisel/Oregon 33
6 Zähne
3
33 cm
1,3 kW
9.500 min
-1
2.800 – 3.400 min
477 g/kwh
95 dBA
105 dBA
9,4 m/s
2
12,2 m/s
2
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Deutsch
SYMBOLE
BEZEICHNUNG/ERLÄUTERUNG
Motoren stoßen Kohlenmonoxid aus, ein geruchsloses Gas, das
tödlich sein kann. Verwenden Sie Ihre Kettensäge nicht in einem
geschlossenen Raum.
GEFAHR! Schützen Sie sich vor einem Rückschlagrisiko.
Vermeiden Sie, dass das Ende der Führungsschiene mit Objekten
in Kontakt kommt.
Tragen Sie bei der Arbeit mit Ihrer Kettensäge dicke und
rutschfeste Handschuhe.
Verwenden Sie bleifreies Benzin für Autos mit einem Oktanindex
von 87 ([R+M]/2) oder höher Ihre Maschine wird mit einem
Zweitaktmotor betrieben, der eine Mischung aus Benzin und
synthetischem Zweitaktöl benötigt (Verhältnis 2 %).
Achten Sie darauf, dass Besucher und Tiere mindestens 15 m
vom Arbeitsbereich entfernt bleiben.
40 cc
HCS4040
HCS4040C
4.8 kg
575 cm
3
350 cm
3
40 cm
Carlton HC/
Oregon Double Guard
8,26 mm (0.325 inch)
1,27 mm (0.05 inch)
7 Zähne
3
40 cm
1,5 kW
12.500 min
-1
2.800 – 3.400 min
490 g/kwh
97 dBA
107 dBA
8,4 m/s
2
10,9 m/s
2
41
45 cc
HCS4545
HCS4545C
4.8 kg
575 cm
350 cm
45 cm
Carlton HC/
Oregon Double Guard
8,26 mm (0.325 inch)
1,27 mm (0.05 inch)
7 Zähne
3
45 cm
1,6 kW
-1
12.500 min
-1
2.800 – 3.400 min
490 g/kwh
97 dBA
107 dBA
8,4 m/s
10,9 m/s
LV
SK BG
3
3
-1
-1
2
2