Homelite HCS3335 Manual De Utilización página 451

F GB D E I
í„ÎÓ - ·ÂÁ ¯Ë̇, ‚ÂË„‡, „ÓË‚Ó Ë Ï‡ÒÎÓ
ÇÏÂÒÚËÏÓÒÚ Ì‡ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ „ÓË‚ÓÚÓ
ÇÏÂÒÚËÏÓÒÚ Ì‡ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ χÒÎÓÚÓ
Ñ˙ÎÊË̇ ̇ ¯Ë̇ڇ
íËÔ ¯Ë̇
ëÚ˙Ô͇ ̇ ‚ÂË„‡Ú‡
á‚ÂÌÓ Ì‡ ‚ÂË„‡Ú‡
íËÔ ‚ÂË„‡
ÇÓ‰Â˘Ó Á˙·ÌÓ ÍÓÎÂÎÓ
ꇷÓÚÂÌ Ó·ÂÏ
å‡ÍÒËχÎ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
å‡ÍÒËχÎ̇ ÒÍÓÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË 9 500 min-
ëÍÓÓÒÚ Ì‡ Ô‡ÁÂÌ ıÓ‰
ëÔˆËÙ˘ÂÌ ‡ÁıÓ‰ ̇ „ÓË‚Ó ÔË Ï‡ÍÒËχÎ̇
ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
ÄÍÛÒÚ˘ÌÓ Ì‡Îfl„‡Ì (ISO 22868)
ÄÍÛÒÚ˘ÌÓ Ì‡Îfl„‡Ì (ISO 22868)
ÇË·‡ˆËË (ISO 22867)
- è‰̇ ‰˙Ê͇
- ᇉ̇ ‰˙Ê͇
éèàëÄçàÖ
(1) è‰ÂÌ Ô‰ԇÁËÚÂÎ / ÒÔË‡˜Í‡ ̇ ‚ÂË„‡Ú‡
(2) è‰̇ ‰˙Ê͇
(3) ä‡ÚÂ ̇ ˆËÎË̉˙‡
(4) èÛÒÍÓ‚‡ ÔÓÏÔ‡
(5) ãÓÒÚ Á‡ Á‡Ú‚‡flÌÂ
(6) êÂÊ¢‡ ‚ÂË„‡
(7) ê˙˜Í‡ ̇ ÒÚ‡ÚÂ‡
(8) òË̇
(9) é„‡Ì˘ËÚÂΠ̇ ‚ÂË„‡Ú‡
(10) ÅÛÚÓÌ Á‡ ·ÎÓÍË‡Ì ̇ ÔÛÒÍÓ‚Ëfl ÎÓÒÚ
P NL S DK N FIN GR HU CZ
ïÄêÄäíÖêàëíàäà
RU RO
Å˙΄‡ÒÍË
33 ÍÛ·. ÒÏ
HCS3335
HCS3335C
HCS3340
4,8 Í„
575 ÒÏ 3
350 ÒÏ 3
35 - 40 ÒÏ
Carlton MHC/
Oregon Double Guard
9,53 ÏÏ (0.375 inch)
1,27 ÏÏ (0.05 inch)
Carlton 3/8" LP/
Oregon 91
6 Á˙·‡
3
33 ÒÏ
1,3 kW
1
2 800 - 3 400 min- 1
477 g/kwh
95 dBA
105 dBA
2
9,4 Ï/Ò
2
12,2 Ï/Ò
(11) ä‡Ô‡˜Í‡ ̇ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ χÒÎÓÚÓ
(12) ᇄÎÛ¯ËÚÂÎ
(13) êÂ„Î‡Ê Ì‡ ͇·Û‡ÚÓ‡
(14) ᇉ̇ ‰˙Ê͇
(15) ãÓÒÚ Á‡ ÒÍÓÓÒÚÚ‡
(16) ä‡Ô‡˜Í‡ Á‡ „ÓË‚ÓÚÓ
(17) è‚Íβ˜‚‡ÚÂÎ èìëäÄçÖ/ëèàêÄçÖ
(18) ä‡ÚÂ ̇ ÒÚ‡ÚÂ‡ / ̇ ‚ÂÌÚË·ÚÓ‡
(19) ëÚ‡·ËÎËÁË‡˘ ‚˙ı
443
PL SLO HR TR EST LT
40 ÍÛ·. ÒÏ
HCS4040
HCS4040C
4,8 Í„
575 ÒÏ 3
350 ÒÏ 3
40 ÒÏ
Carlton HC/
Oregon Double Guard
8,26 ÏÏ (0.325 inch)
1,27 ÏÏ (0.05 inch)
Carlton semi-chisel/
Oregon 33
7 Á˙·‡
3
40 ÒÏ
1,5 kW
1
12 500 min-
2 800 - 3 400 min- 1
490 g/kwh
97 dBA
107 dBA
2
8,4 Ï/Ò
2
10,9 Ï/Ò
BG
LV SK
45 ÍÛ·. ÒÏ
HCS4545
HCS4545C
4,8 Í„
575 ÒÏ 3
350 ÒÏ 3
45 ÒÏ
Carlton HC/
Oregon Double Guard
8,26 ÏÏ (0.325 inch)
1,27 ÏÏ (0.05 inch)
Carlton semi-chisel/
Oregon 33
7 Á˙·‡
3
45 ÒÏ
1,6 kW
1
12 500 min-
2 800 - 3 400 min- 1
490 g/kwh
97 dBA
107 dBA
2
8,4 Ï/Ò
2
10,9 Ï/Ò