Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I
F
GB
D
E
NORME CAUTELATIVE GENERALI
5. Non estendersi eccessivamente o eseguire tagli al
di sopra dellʼaltezza del busto.
6. Leggere tutte le istruzioni del produttore in merito
allʼaffilamento della catena e tutte le relative
istruzioni di manutenzione.
7. Utilizzare esclusivamente barre e catene di ricambio
specificate dal produttore o componenti equivalenti.
NON UTILIZZARE LA SEGA A CATENA CON UNA
■
MANO SOLTANTO. Lʼuso di una sola mano non
assicura il controllo della sega e può provocare gravi
lesioni allʼoperatore, ai suoi aiutanti e/o alle persone
circostanti. La sega a catena è intesa per lʼoperazione a
due mani.
NON UTILIZZARE LA SEGA A CATENA SE
■
AFFATICATI. Non azionare mai la sega a catena
se si è affaticati, malati, in stato di ebbrezza, o sotto
lʼinflusso di droghe o farmaci.
UTILIZZARE CALZATURE PESANTI. Indossare
■
indumenti aderenti, guanti, occhiali, cuffie fonoas-
sorbenti e un elmetto.
NON SOSTARE IN BILICO SU SUPERFICI
■
INSTABILI durante lʼuso della sega a catena,
incluso su scale, ponteggi, alberi, ecc.
PRESTARE LA MASSIMA ATTENZIONE QUANDO
■
SI MANEGGIA IL CARBURANTE. Allontanare la
sega a catena di almeno 15 m dalla stazione di
rifornimento prima di avviare il motore.
NON CONSENTIRE AD ALTRE PERSONE
■
di avvicinarsi alla sega a catena durante lʼavvio o lʼuso.
Sgomberare la zona di lavoro da osservatori e animali.
NON INIZIARE A TAGLIARE se la zona di lavoro non è
■
sgombra, in assenza di un appoggio saldo e senza aver
tracciato un percorso di fuga dallʼalbero mentre cade.
TENERE LONTANE TUTTE LE PARTI DEL CORPO
■
dalla sega a catena mentre il motore è in funzione.
TRASPORTARE SEMPRE LA SEGA A CATENA A
■
MOTORE SPENTO E CON IL FRENO INNESTATO,
la barra di guida e la catena devono essere rivolte
allʼindietro e la marmitta deve essere lontana dal
proprio corpo. Quando si trasporta la sega a catena,
utilizzare un fodero appropriato per la barra di guida.
NON AZIONARE UNA SEGA A CATENA CHE RISULTI
■
DANNEGGIATA oppure che non sia stata regolata o
montata correttamente. Accertarsi che la catena si sia
arrestata quando si rilascia la leva acceleratore.
SPEGNERE IL MOTORE prima di adagiare la sega a
■
catena a terra. NON lasciare il motore acceso quando
la sega non è sotto sorveglianza. Per una maggiore
sicurezza, innestare il freno della catena prima di
adagiare la sega.
ESERCITARE LA MASSIMA CAUTELA quando si
■
tagliano rametti e arbusti, poiché il materiale flessibile
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Italiano
può incunearsi nella catena e inferire un colpo di frusta
allʼoperatore o provocargli la perdita dellʼequilibrio.
QUANDO SI TAGLIA UN RAMO sotto tensione,
■
prestare attenzione che un possibile ritorno elastico
potrebbe colpire lʼoperatore quando la tensione nelle
fibre del legno si allenta.
TENERE LE IMPUGNATURE asciutte, pulite ed
■
esenti da tracce di olio o miscela.
AZIONARE LA SEGA A CATENA SOLTANTO
■
in zone ben ventilate.
NON UTILIZZARE UNA SEGA A CATENA SU DI
■
UN ALBERO se non si è ricevuto specifico addestra-
mento in merito.
T E N E R E S E M P R E A P O R TATA D I M A N O
■
UN ESTINTORE QUANDO SI UTILIZZA LA
MOTOSEGA.
Al momento del trasporto o del riponimento
■
dellʼapparecchio, coprire il guidacatena con la fodera
di protezione.
Assicurarsi che la griffa dʼappoggio sia sempre
■
correttamente montata sullʼapparecchio.
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI IN MERITO
■
allʼaffilamento della catena e tutte le relative istruzioni
di manutenzione.
PER LA SOSTITUZIONE UTILIZZARE ESCLUSI-
■
VAMENTE LE BARRE DI GUIDA e le catene a
contraccolpo basso specificate per la sega in dotazione.
NON adattare la testa per lʼuso con una guida ad arco
■
e non utilizzarla per alimentare accessori o attacchi
non previsti per lʼuso con la sega.
Prestare attenzione alle emissioni di gas di scarico, ai
■
vapori di olio e alla segatura.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI. Farvi spesso
■
riferimento e utilizzarle per addestrare altri operatori.
Se si presta lʼattrezzo, accludervi anche le istruzioni.
NORME CAUTELATIVE SPECIFICHE
AVVERTENZA
Le avvertenze, etichette e istruzioni riportate in
questa sezione del manuale dellʼoperatore sono
fornite per la sicurezza personale. La mancata
osservanza di tutte le istruzioni può portare a
gravi infortuni.
PRECAUZIONI GENERALI
NON TAGLIARE RAMPICANTI e/o piante da
■
sottobosco (aventi un diametro inferiore a 76 mm).
LE SUPERFICI DELLA MARMITTA SI SURRIS-
■
CALDANO VELOCEMENTE durante il funzionamento
e tali rimangono per un certo periodo in seguito allo
spegnimento della sega. Tenere tutte le parti del
corpo lontane dalla marmitta, poiché il contatto può
provocare ustioni gravi.
77
LV
SK BG
Publicidad
