Teltonika TeltoCharge Manual Del Usuario página 30

PT
PRINCIPAIS ELEMENTOS
DO CARREGADOR VE
A - Indicadores LED
B - Leitor de cartão NFC
C - Tomada (Tipo 2)
D - Entrada de cabo Ethernet
E - Cabo de entrada CA
F - Tampa da placa frontal
G - Placa frontal rebatível
H - Cabo do carregador
RU
ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА EV
А - Светодиодные индикаторы
B - Устройство чтения карт NFC
C - Гнездо для зарядки (Тип 2)
D - Вход Ethernet–кабеля
E - Входной кабель переменного тока
F - Крышка передней панели
G - Откидная передняя панель
H - Кабель зарядного устройства
NL
EV LADER HOOFDELEMENTEN
A - LED indicatoren
B -NFC kaartlezer
C - Oplaadcontactdoos (Type 2)
D - Ethernetkabel
E - AC ingangskabel
F - Voorplaat afdekking
G - Opklapbare voorplaat
H - Oplaadkabel
IS
AÐAL HLUTAR EV HLEÐSLUTÆKIS
A - LED boðmerki
B - NFC kortalesari
C - Hleðslu innstunga (Týpa 2)
D - Ethernet kapall
E - AC innafls kapall
F - Hlíf framhliðar
G - Opnanleg framhlið
H - Hleðslukapall
FI
SÄHKÖAUTON LATURIN PÄÄOSAT
A - LED-merkkivalot
B - NFC-kortinlukija
C - Latauspistorasia (tyyppi 2)
D - Ethernet-kaapeli
E - AC-syöttökaapeli
F - Etulevyn suoja
G - Ylös nostettava etulevy
H - Latauskaapeli
30
IT
ELEMENTI PRINCIPALI DEL CARICATORE EV
A - Indicatori a LED
B - Lettore carta NFC
C - Presa di ricarica (Tipo 2)
D - Cavo Ethernat
E - Cavo input AC
F - Copertura piastra frontale
G - Piastra frontale girabile
H - Cavo caricatore
PL
GŁÓWNE ELEMENTY ŁADOWARKI EV
A - Wskaźniki LED
B - Czytnik kart NFC
C - Gniazdo ładowania (Typ 2)
D - Kabel Ethernat
E - Kabel wejściowy AC
F - Pokrywa płyty czołowej
G - Odchylana płyta czołowa
H - Kabel ładowarki
EE
EV LAADIJA PÕHIELEMENDID
A - LED indikaatorid
B - NFC kaardilugeja
C - Laadimispesa (Type 2)
D - Etherneti kaabel
E - AC sisendkaabel
F - Esiplaadi kate
G - Ülesklapitav esiplaat
H - Laadija kaabel
LV
EV LĀDĒTĀJA GALVENIE ELEMENTI
A - LED indikatori
B - NFC karšu lasītājs
C - Uzlādes ligzda (2. tips)
D - Ethernet kabelis
E - Maiņstrāvas ievades kabelis
F - Priekšējā paneļa vāks
G - Paceļamais priekšējais panelis
H - Lādētāja kabelis
BG
EV ЗАРЯДНО ОСНОВНИ ЕЛЕМЕНТИ
A - LED индикатори
B - NFC четец на карти
C - Букса за зареждане (Тип 2)
D - Интернет кабел
E - AC входен кабел
F - Капак на предната плоча
G - Подвижна предна плоча
H - Кабел за зарядно устройство
GR
ΚΥΡΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΦΟΡΤΙΣΤΉ EV
A - Ενδεικτικές λυχνίες LED
B - Αναγνώστης καρτών NFC
Γ- Υποδοχή φόρτισης (τύπου 2)
Δ - Καλώδιο Ethernet
E - Καλώδιο εισόδου εναλλασσόμενου
ρεύματος
ΣΤ- Κάλυμμα μπροστινής πλάκας
Ζ- Αναδιπλούμενη μπροστινή πλάκα
H - Καλώδιο φορτιστή
TR
ELEKTRİKLİ ARAÇ ŞARJ
CİHAZININ ANA ELEMANLARI
A - LED göstergeler
B - NFC kart okuyucu
C - Şarj soketi (Tip 2)
D - Ethernet kablosu
E - AC girişi kablosu
F - Ön koruyucu kapak
G - Açılır ön plaka
H - Şarj kablosu
HE
‫חלקים עיקריים של מטען‬
EV (‫)רכב חשמלי‬
B NFC ‫ - קורא כרטיסי‬B
(2 ‫ - שקע טעינה )סוג‬C
(Ethernat) ‫ - כבל אתרנט‬D
AC ‫ - כבל כניסת‬E
‫ - כיסוי לוח קדמי‬F
‫ - לוח קדמי נפתח‬G
LED ‫ - מחווני‬A
‫ - כבל מטען‬H