Reinigung; Reinigung Der Auflagefläche; Reinigung Des Fußende-Schaltkastens - Stryker XPRT Manual De Uso

Empfohlene Reiniger
• Quaternäre Reinigungsmittel (aktiver Bestandteil: Ammoniumchlorid) .
• Phenolreiniger (aktiver Bestandteil: o-Phenylphenol) .
• Chlorbleichelösung (5,25 % – weniger als 1 Teil Bleiche auf 100 Teile Wasser) .
Eine Übersättigung vermeiden und darauf achten, dass das Produkt nicht länger nass bleibt als in den Richtlinien des
Chemikalienherstellers zur sachgemäßen Desinfektion angegeben .
Deutsch
REINIGUNG DER AUFLAGEFLÄCHE
WARNUNG
• Das Stromkabel der Auflagefläche vor der Reinigung trennen . Wird die Einheit nicht ausgesteckt, könnte es zu
Geräteschäden oder Körperverletzungen kommen .
• Weder die Auflagefläche noch den Fußende-Schaltkasten in Reinigungs- oder Desinfektionslösungen eintauchen .
Verhindern, dass sich Flüssigkeit auf der Auflagefläche oder dem Fußende-Schaltkasten ansammelt . Das Eintauchen
oder Ansammeln von Flüssigkeit könnte Fehlfunktionen auslösen, die zu Geräteschäden oder Patientenverletzungen
führen könnten .
1 . Die gesamte Auflagefläche mit einer Lösung aus milder Seife und Wasser unter Verwendung eines feuchten, sauberen,
weichen Tuchs abwischen .
2 . Das Fußteil der Auflagefläche anheben, um die untere Oberfläche zu reinigen .
3 . Zum Reinigen der Unterseite des Kopfteils der Auflagefläche dieses vorsichtig anheben und über das Sitzteil klappen .
Wie oben beschrieben reinigen und die Oberfläche vollständig trocknen lassen . Erst dann den Kopfteil vorsichtig wieder
in die Ausgangsposition absenken .
VORSICHT
• Das Kopfteil der Auflagefläche nicht zurück auf den Bettrahmen fallen lassen . Ein abruptes Fallenlassen des Kopfteils
der Auflagefläche kann die Steuerung beschädigen und Gerätefehlfunktionen hervorrufen .
• Zum Entfernen von überschüssiger Flüssigkeit alle Oberflächen mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen .
• Die therapeutische XPRT™-Auflagefläche nicht bügeln, chemisch reinigen oder im Wäschetrockner trocknen, da es
dadurch zu Fehlfunktionen oder Schäden des Produkts kommt .
• Der Bezug der Auflagefläche muss vor dem Verstauen, dem Beziehen mit Bettwäsche oder dem Auflegen eines Patienten
auf die Oberfläche vollständig trocken sein . Bei Nichtentfernen von überschüssigem Desinfektionsmittel könnte es zu
einer Verschlechterung des Abdeckungsmaterials kommen .
• Die Auflagefläche nicht zu sehr Alkohol oder Wasserstoffperoxid aussetzen . Dadurch kommt es zu einem Anschwellen
des Bezugs .
REINIGUNG DES FUSSENDE-SCHALTKASTENS
Zur Reinigung des Fußende-Schaltkastens eine nicht scheuernde Reinigungslösung (z . B . warmem, seifigen Wasser)
verwenden und den Kasten mit einem sauberen, feuchten, weichen Tuch abwischen .
WARNUNG
Den Fußende-Schaltkasten vollständig trocknen lassen, bevor die Auflagefläche darüber gelegt wird . Überschüssige Flüssigkeit
könnte eine Gerätefehlfunktion verursachen, die zu Geräteschäden oder Verletzungen des Patienten führen könnten .
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
3-38

Reinigung

2950-109-005 REV B www.stryker.com