Español
1
Anilla en D del
4
Volver al índice
5-42
Etiquetas de productos
P/N 101385000 Rev A 06/10
Not to be removed until
delivered to the consumer
Ne pas enlever avant la
livraison au consommateur
This article contains
NEW MATERIAL
ONLY
Cet article contient des
MATÉRIAUX NEUFS
SEULEMENT
This label is a xed in compliance
withP rovincial Law
Cette étiquette est apposée
conformément à la loi de la province
Made by
Fabriqué par
reg.No.
No. De permis
1680-278
36762
05T-00238410
Content
Contenu
48%
METAL
METAL
34%
URETHANE FOAM
MOUSSED'URETHA
12%
GEL
GEL
6%
URETHANE FILM
FILMD'URETHANE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL COLCHÓN XPRT
.
Introduzca el mando de control en la clavija de
retención que hay a cada lado del reposapiés.
Conecte el cable de alimentación en el reposapiés.
PRECAUCIÓN: No conecte el colchón a la toma de
corriente hasta que no haya terminado de montarlo.
Coloque la correa de retención sobre el cable de
alimentación.
Pinza con
correa de
reposapiés
retención
5.
Baje la sección de los pies hasta
colocarla sobre el reposapiés.
Asegure el colchón a la estructura
de la cama por medio de los agarres
.
Abroche dos pinzas con correa de protec-
del colchón.
ción a dos anillas en D del reposapiés.
BAJO APERCIBIMIENTO DE LEY,
SOLO EL CONSUMIDOR PODRÁ
TODO EL MATERIAL NUEVO
METAL.................................... 48%
ESPUMA DE URETANO..... 34%
GEL.......................................... 12%
PELÍCULA DE URETANO... 6%
N.º DE REGISTRO CA34324(NY)
El fabricante certi ca que los materiales
Tamaño nal:
35" An x 84" L x 8 1/2" An
BOLETÍN TÉCNICO 603 ESTE PRODUCTO
FURNISHINGS (OFICINA DE MOBILIARIO
3
.
Conecte los tres conectores de colores del reposapiés
2
Coloque el colchón en la plataforma de la cama,
.
en los conectores de colores correspondientes del
mostrando el logotipo impreso en el extremo de
colchón.
la cabeza de la misma.
Gire los collarines de seguridad en el sentido de las
Vuelva a plegar la sección de los pies del colchón.
agujas de reloj para asegurar las conexiones.
Coloque el reposapiés con el mando de control
Conecte la línea de aire del colchón a su respectivo
en el extremo de los pies de la plataforma de la
acoplamiento en el reposapiés.
cama.
Amarre del
colchón
Anilla en D
6.
Coloque las sábanas, usando las anillas en D para la sábana
que hace de funda. Para adherir las sábanas (a) al colchón
(b), enrosque cuatro esquinas en las anillas en D (c) que se
hallan acopladas al mismo, tal y como se muestra en la
gura. Evite tensar las sábanas para que la terapia se lleve a
cabo con éxito. Las sábanas han de permanecer sueltas y
arrugadas sobre la super cie del colchón.
2950-109-005 REV B
P/N 101386000 RevA 06/10
QUITAR ESTA ETIQUETA.
consta de
de este artículo están descritos
conforme a la ley.
Fabricado por:
Gaymar Industries, Inc.
10 Centre Drive
Orchard Park, NY 14127 USA
1.716.662.2551
TYM3584 Pulmonary Mattress
Fabricando el:
Año
Mes
Peso neto:
70lb (31,75 kg)
FABRICADO EN EE.UU.
CUMPLE LOS REQUISITOS DE LA
CALIFORNIA BUREAU OF HOME
DOMÉSTICO DE CALIFORNIA).
(b)
(a)
(c)
.
7
Conecte el cable de
alimentación a la toma de
corriente.
Nº ref.13051000 5/06
www.stryker.com