Avisos de advertencia
Warning notice
1.
It is strictly forbidden to use dirty or poor quality diesel fuel or lubricant.
2.
Choose good quality fuel and lubricant, with features detailed in this manual.
Leakage is strictly forbidden in the intake system (air filter, piping and
3.
connecting components).
It is strictly forbidden to use hard water (well water or spring water) as
4.
cooling water, if there is no choice but to apply hard water, first soften it by a
chemical process.
It is strictly forbidden to start the engine without filling lubricant and coolant
5.
water.
It is strictly forbidden to operate in the event of overloads or under other
6.
conditions that go against safety standards.
It is strictly forbidden to regulate the fuel injection pump at will.
7.
It is strictly forbidden to change the diameter of the distribution pulleys.
8.
The maximum start attempt time will be less than 15 seconds, it shall be left
9.
at least two minutes between one attempt and the other.Es imprescindible
hacer el mantenimiento técnico del motor diésel en los intervalos de tiempo
detallados.
When the temperature is below -5℃, use antifreeze, add hot water or
10.
electric heaters for the coolant when the power supply is accessible. The
use of special low temperature fuel or additives to protect it (only available in
countries exposed to very low temperatures) will also be necessary.
In environments with temperatures lower than 0℃,if not use the engine,
11.
release all the coolant to avoid freezing
Maintain, repair or replace all filters as directed.
12.
For the engine lubrication use oil 15W40 API: CH-4 or CI4.
13.
Ensure the connection between the battery and the start engine is firmly
14.
connected. The battery capacity must be in accordance with the
specification manual. If the battery cables length is less than 2 meters, the
cable section will not be less than 40 mm2. If the battery cables length is
more than 2 meters, the cable section will not be more than 70 mm2.
Remove the air from the fuel injection system.
15.
Check if the injector spray is normal or not.
16.
45