Publicidad
tune -. 8: Następny / tune +. 9: Stop
/ mono-stereo. 10: Program /
alarm. 11: Powtórz. 12: Zmniejszanie
głośności. 13: Volume up. 14: Drzwi CD.
PT PORTUGUESA
VISTA FRONTAL 1: Orador. 2: Espera
/ Modo / alarme desligado. 3: Tempo /
Sono / Soneca. 4: Predefinição / +10 /
Pasta +. 5: Reprodução / pausa. 6: Visor
LCD. 7: Anterior / tune -. 8: Seguinte
/ afinação +. 9: Stop / mono-stereo.
10: Programa / alarme. 11: Repetir.
12: Volume para baixo. 13: Aumentar o
Volume. 14: Porta do CD.
RO ROMÂNĂ
VEDERE FRONTALĂ 1: Speaker.
2: Standby / modul / alarma
oprit. 3: Timp / Somn / Amânare.
4: Presetare / +10 / Dosar+. 5: Redare
/ pauză. 6: Ecran LCD. 7: Anterior /
ton -. 8: Următorul / ton +. 9: Oprire /
mono-stereo. 10: Program / alarmă.
11: Repetați. 12: Volumul în jos.
13: Volum în sus. 14: Ușa CD-ului.
RU РУССКИЙ
ВИД СПЕРЕДИ 1: Динамик.
2: Режим ожидания / Режим /
Тревоги выключен. 3: Время / Сон
/ Повтор. 4: Предустановка / +10 /
Папка +. 5: Воспроизведение / пауза.
6: ЖК-дисплей. 7: Предыдущий
/ настройка -. 8: Следующий /
настройка +. 9: Остановка / моно-
стерео. 10: Программа / сигнал
тревоги. 11: Повторите. 12: Уменьшите
громкость. 13: Увеличьте громкость.
14: Дверь компакт-диска.
SK SLOVENČINA
POHĽAD SPREDU 1: Rečník.
2: Pohotovostný režim / režim / Alarm
vypnutý. 3: Čas / Spánok / Odloženie.
4: Predvoľba / +10 / Priečinok +.
5: Prehrať / Pozastaviť. 6: LCD displej.
7: Predchádzajúci / naladiť -. 8: Ďalej
/ naladiť +. 9: Stop / mono-stereo.
10: Program / alarm. 11: Opakujte.
12: Zníženie hlasitosti. 13: Zvýšenie
hlasitosti. 14: CD dvere.
SL SLOVENSKI
POGLED OD SPREDAJ 1: Govornik.
2: Stanje pripravljenosti / Način / izklop
alarma. 3: Čas / Spanje / Dremež.
4: Prednastavitev / +10 / Mapa +.
5: Predvajanje / premor. 6: LCD zaslon.
7: Prejšnja / tune -. 8: Naprej / tune +.
9: Stop / mono-stereo. 10: Program /
alarm. 11: Ponovite. 12: Glasnost navzdol.
13: Povečanje glasnosti. 14: CD vrata.
SR СРПСКИ
ПРЕДЊИ ПОГЛЕД 1: Звучник.
2: режим приправности / режим
/ аларма је искључен. 3: Време /
Спавање / Понављање. 4: Унапред
Подешено / +10 / Фолдер+.
5: Репродукција / пауза. 6: ЛЦД
екран. 7: Претходна / подешавање -.
8: Следећи / подешавање +. 9: Стоп
/ моно-стерео. 10: Програм / аларм.
11: Поновите. 12: Смањите јачину
звука. 13: Појачајте јачину звука.
14: ЦД врата.
SV SVENSKAN
FRAMIFRÅN 1: Högtalare 2: Standby
/ läge / Larm av. 3: Tid / sömn / snooze.
4: Förinställning / +10 / mapp+. 5: Spela
/ pausa 6: LCD-skärm 7: Föregående
/ tune - 8: Nästa / tune + 9: Stopp
/ mono-stereo 10: Program / larm
11: Upprepa 12: Volym ner 13: Volym
upp 14: CD-dörr.
TR TÜRK
ÖNDEN GÖRÜNÜM 1: Konuşmacı.
2: Bekleme / mod / alarm kapalı.
3: Zaman / uyku / erteleme. 4: Ön
ayar / +10 / Klasör +. 5: Oynat /
duraklat. 6: LCD ekran. 7: Önceki /
ayar -. 8: Sonraki / ayar +. 9: Durdur
/ mono-stereo. 10: Program / alarm.
11: Tekrarlayın. 12: Ses kısma. 13: Ses
seviyesi. 14: CD kapısı.
BBTU-400 17
Publicidad
