Publicidad
modos de repetição. 2: Repetir:
repita a faixa que está a reproduzir,
aparecerá no ecrã o ícone "REPEAT".
3: Repetir tudo: todas as faixas
serão reproduzidas continuamente.
"
" aparecerá no ecrã.
REPEAT ALL
4: repetir pasta: a pasta actual será
repetida continuamente. O ícone
"REPEAT" pisca no ecrã. 5: repetir
aleatoriamente: as faixas serão
reproduzidas aleatoriamente. O ícone
"RAND" é apresentado no ecrã.
RO ROMÂNĂ
REDARE REPETATĂ (NUMAI CD
MP3/USB) 1: Apăsați butonul
"
" pentru a selecta diferite
REPEAT
moduri de repetare. 2: Repetare:
repetați piesa pe care o redați,
pictograma "REPEAT" va apărea pe
ecran. 3: Repetați toate: toate piesele
vor fi redate continuu. "
" va apărea pe ecran. 4: Repetați
ALL
dosarul: dosarul curent va fi repetat
continuu. Pictograma "REPEAT"
clipește pe ecran. 5: Repetați
aleatoriu: piesele vor fi redate
aleatoriu. Pictograma "RAND" este
afișată pe ecran.
RU РУССКИЙ
ПОВТОРНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
(ТОЛЬКО MP3 CD/USB)
1: Нажмите кнопку "
выбора различных режимов
повтора. 2: Повтор: Повторите
воспроизводимый трек, на
экране появится значок "REPEAT".
3: Повторить все: Все треки будут
воспроизводиться непрерывно.
На экране появится надпись
". 4: Повторите папку:
"
REPEAT ALL
Текущая папка будет повторяться
непрерывно. На экране мигает
значок "REPEAT". 5: Повторите в
случайном порядке: треки будут
воспроизводиться в случайном
порядке. На экране отображается
значок "RAND".
SK SLOVENČINA
OPAKOVANÉ PREHRÁVANIE (IBA
44 BBTU-400
REPEAT
" для
REPEAT
MP3 CD/USB) 1: Stlačte tlačidlo
"
" ak chcete vybrať rôzne
REPEAT
režimy opakovania. 2: Opakovať:
opakujte skladbu, ktorú prehrávate,
na obrazovke sa zobrazí ikona
"REPEAT". 3: Opakovať všetko:
Všetky skladby sa budú prehrávať
nepretržite. Na obrazovke sa zobrazí
". 4: opakovať priečinok:
"
REPEAT ALL
aktuálny priečinok sa bude opakovať
nepretržite. Na obrazovke bliká ikona
"REPEAT". 5: Opakujte náhodne:
skladby sa budú hrať náhodne. Na
obrazovke sa zobrazí ikona "RAND".
SL SLOVENSKI
PONOVITE PREDVAJANJE (SAMO
MP3 CD/USB) 1: Pritisnite gumb
"
" Za izbiro različnih načinov
REPEAT
ponavljanja. 2: Ponovitev: ponovite
skladbo, ki jo predvajate, na zaslonu
se prikaže ikona "REPEAT". 3: Ponovite
vse: Vse skladbe se bodo predvajale
neprekinjeno. Na zaslonu se prikaže
"
". 4: ponovi mapo:
REPEAT ALL
trenutna mapa se bo ponavljala
neprekinjeno. Na zaslonu utripa ikona
"REPEAT". 5: Ponovite naključno:
skladbe bodo predvajane naključno.
Na zaslonu se prikaže ikona "RAND".
SR СРПСКИ
ПОНОВНА РЕПРОДУКЦИЈА
(САМО МП3 ЦД/УСБ)
1: Притисните дугме "
да бисте изабрали различите
режиме понављања.
2: Понављање: поновите нумеру
која се репродукује, на екрану
ће се појавити икона "REPEAT".
3: Поновите све: све нумере ће
се непрекидно репродуковати.
На екрану ће се појавити натпис
". 4: Поновите
"
REPEAT ALL
фасциклу: тренутна фасцикла
ће се непрекидно понављати.
Икона "REPEAT" трепери на
екрану. 5: Поновите насумичним
редоследом: нумере ће се
репродуковати насумичним
редоследом. На екрану се
приказује икона "
"
REPEAT
".
RAND
Publicidad
