13. Sorun giderme
v Şarj cihazını kolay yanıcı bir yüzeyde (örn. kağıt, tekstil vb.) veya yanıcı
bir ortamda çalıştırmayın. Şarj işlemi sırasında şarj aletinde oluşan ısınma
nedeniyle yangın tehlikesi mevcuttur.
Ekranda bir mesaj görüntülenirse aşağıdaki tablolarda olası nedeni arayın
v Bir bağlantı hattı kullanımı gerekliyse, o zaman emniyet tehlikelerini önlemek
ve sorunu çözün.
için bu işlem GARDENA veya GARDENA elektrikli takımları için yetkili bir müşteri
servisi tarafından yapılmalıdır.
NOT:
v Ürünü, şarj edilirken kullanmayın.
Onarım işlemleri yalnızca GARDENA servis departmanları veya
v Bu emniyet bilgileri sadece 18V POWER FOR ALL Systems Li-iyon
GARDENA tarafından onaylanan uzman bayiler tarafından
aküleri için geçerlidir.
gerçekleştirilmelidir.
v Aküyü, sadece POWER FOR ALL Systems ortaklarının ürünlerinde
kullanın. POWER FOR ALL işaretli 18V aküler aşağıdaki ürünler ile tamamen
v Diğer tüm arızalar için lütfen GARDENA servis departmanıyla iletişime
uyumludur: POWER FOR ALL System ortaklarının tüm 18V ürünleri ile.
geçin.
v Ürününüzün kullanma kılavuzundaki akü tavsiyelerini dikkate alın.
Sadece bu şekilde akü ve ürün tehlikesiz bir şekilde işletilebilir ve aküler tehlikeli
aşırı yüklenmelere karşı korunmuş olur.
13.1 Hatalar:
v Aküleri, sadece üretici veya POWER FOR ALL Systems ortakları tara-
fından önerilen şarj cihazları ile şarj edin. Akülerin belirli bir modeli için uygun
Hata mesajı
Olası Neden
bir şarj cihazı, başka akülerle kullanıldığında yangın tehlikesi söz konusudur (Akü
Çok sıcak su
tipi: PBA 18V... / uyumlu şarj cihazları: AL 18...).
Pompadaki su güçlü bir şekilde
ısıtılır. Su sızıntısı ve temas
v Akü kısmen şarj edilmiş olarak teslim edilir. Akünün tam gücünü kullana-
UYARI
durumunda yaralanmalar
bilmek için, ilk kullanımdan önce şarj cihazı ile tamamen şarj edin.
meydana gelir.
v Aküleri çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza edin.
v Aküyü açmayın. Kısa devre tehlikesi mevcuttur.
v Akünün hasar görmesi veya yanlış kullanılması durumunda buharlar
sızabilir. Akü yanabilir veya patlayabilir.
Temiz hava sağlayın ve herhangi bir şikayet durumunda bir doktora başvurun.
Buharlar solunum yollarını tahriş edebilir.
v Yanlış kullanımda veya hasarlı akülerde aküden yanıcı sıvı sızabilir. Bu
sıvılarla temastan kaçının. Yanlışlıkla temas durumunda su ile durulayın.
Sıvı gözlere geldiğinde, ilave tıbbi yardım alın.
Dışarı sızan akü sıvısı cilt tahrişlerine ya da yanıklara neden olabilir.
v Arızalı aküden sıvı sızabilir ve bitişiğindeki nesneleri ıslatabilir. Etkile-
Don
nen parçaları kontrol edin. Bunları temizleyin ve gerekirse değiştirin.
Ortam sıcaklığı çok düşük: Don
riski vardır.
v Aküye kısa devre yaptırmayın. Kullanılmayan aküleri ataşlardan, demir
UYARI
paralardan, anahtarlardan, çivilerden, cıvatalardan ya da kontakların köp-
Don
rülenmesine neden olabilecek diğer küçük metal nesnelerden uzak tutun.
Akü temas noktaları arasındaki bir kısa devre yanıklara ve yangına neden olabilir.
v Bataryanın kontakları kullanımdan sonra sıcak olabilir. Bataryayı çıka-
rırken sıcak kontaklara dikkat edin.
Donanım hatası
Pompanızın donanımında bir
v Akü, çivi ve tornavida gibi sivri nesneler veya dışarıdan güç etkisi
arıza var.
nedeniyle hasar görebilir. Dahili bir kısa devre oluşabilir ve akü yanabilir, duman
UYARI
çıkarabilir, patlayabilir veya aşırı ısınabilir.
Donanım hatası
v Asla hasarlı akü kullanmayın. Akülerin tüm bakımı sadece üretici veya yetkili
müşteri servisleri tarafından yapılmalıdır.
Aküyü ısıya, örn. sürekli güneş ışınlarına, ateşe, kire, suya ve
Hata 0
v
neme karşı koruyun.
Patlama ve kısa devre tehlikesi mevcuttur.
UYARI
Hata 0
v Aküyü sadece – 20 °C ve + 50 °C arasındaki ortam sıcaklıklarında
çalıştırın ve muhafaza edin. Aküyü, örn. yazın arabada bırakmayın. < 0 °C
sıcaklıklarında cihaza özgü olarak performans kısıtlamaları ortaya çıkabilir.
Hata mesajı
Olası Neden
v Aküyü sadece 0 °C ve + 45 °C arasındaki ortam sıcaklıklarında şarj
Pompa çalışmıyor
Tek yönlü valf tıkalı veya takılı
edin. Aküyü USB bağlantısı ile sadece bunun üzerinden + 10 °C ve + 35 °C
değil.
arasındaki ortam sıcaklıklarında şarj edin. Sıcaklık aralığının dışında şarj
etmek aküye zarar verebilir veya yangın tehlikesini arttırır.
v Aküyü, kullanımdan sonra şarj etmeden veya muhafaza etmeden
önce en az 30 dakika boyunca soğumaya bırakın.
Özel durum basınç
1.3.3 Ek elektrik emniyet bilgileri
amplifikasyonu.
TEHLİKE!
Kalp durma tehlikesi!
Bu ürün işletim sırasında elektromanyetik bir alan oluşturur. Bu alan bazı
koşullar altında aktif ya da pasif tıbbi implantların işlev şekli üzerinde etki
gösterebilir. Ağır ya da ölümcül yaralanmalara neden olabilecek durum
Hata 1–3 ile ilgili not
tehlikelerini önlemek için tıbbi implant kullanan kişiler bu ürünü kullanma-
dan önce doktoruna ya da implant üreticisine başvurmalıdır.
30 dakika içinde bir hata 3 kez tetiklenirse pompa, 5 dakikalık bir soğutma aşaması başlatır.
v Kullanılmadığı zaman aküyü sökün.
v Pompanızın 5 dakika boyunca soğumasını bekleyin ve pompanızı açmayın.
v Patlama tehlikesi olan ortamda kullanmayın.
Hata 1
v Acil durumda aküyü çıkarın.
v Acil durumda emniyet şalterini kullanın.
UYARI
v Akü ürününü sadece 0 °C ila 40 °C arasında kullanın.
Hata 1
v Ürünü yağmurda veya ıslaklıkta kullanmayın.
v Akü temas noktalarını neme karşı koruyun.
Hata mesajı
Olası Neden
Pompa çekmiyor
Pompa, pompalanacak suyla
1.3.4 Ek kişisel emniyet bilgileri
yeteri kadar doldurulmamış.
TEHLİKE!
Boğulma tehlikesi!
Küçük parçalar kolayca yutulabilir. Polietilen torba nedeniyle küçük
çocuklar için boğulma tehlikesi söz konusudur.
v Küçük çocukları montaj sırasında uzak tutun.
Hava, basınç tarafından
kaçamıyor çünkü yan basınç
v Çimleri, makineyi kendinize doğru çekerek kesmeyin.
çıkışları kapalı.
v Depolamadan önce hava girişlerini bir fırça ile temiz tutun.
v Biçme makinesini kullanırken açıklıklara elinizi uzatmayın.
v Engelli veya güçsüz kişiler, taşıma için ikinci bir kişiyi yardıma çağırmalıdır (ağırlık).
v Ürünü teslimat durumundakinden daha fazla parçalara ayırmayın.
v Eldiven, kaymaz ayakkabı ve görme koruyucusu kullanın.
14638-20.960.03.indd 143
14638-20.960.03.indd 143
Çözüm
v Sızan suya dokunmayın.
v Pompa ve bağlantı cihazları
üzerindeki kapakları ve vida
bağlantılarını açmayın.
v Pompanızın soğumasını
bekleyin.
v Yeniden çalıştırmadan önce
emme tarafındaki su
kaynağını kontrol edin.
v Pompayı tamamen suyla
doldurun.
v Basınç tarafındaki tüketiciyi
açın.
v Pompanızı devre dışı bırakın.
v Pompayı dondan
etkilenmeyen bir yerde
saklayın (pompanızın kullanım
kılavuzuna bakın,
5. DEPOLAMA).
v Pompanın güç kaynağı ile
bağlantısını kesin ve
GARDENA Servis Merkezi ile
iletişime geçin.
Çözüm
v Tek yönlü valfin kolay hareket
edip etmediğini ve kirlenip
kirlenmediğini kontrol edin
(pompanızın kullanım
kılavuzuna bakın, 6.3 Tek
yönlü valfi temizleme).
v Pompa çalışırken önce basınç
tarafını, sonra ise su
kaynağını açın.
UYARI
4:59
Hata 1: Soğu
y o r
Çözüm
v Pompayı doldurun ve emme
işlemi sırasında suyun basınç
tarafından dışarı akmadığına
emin olun (pompanızın
kullanım kılavuzuna bakın,
3. ÇALIŞMA).
v Basınç tarafındaki çıkışları
açın (pompanızın kullanım
kılavuzuna bakın,
3. ÇALIŞMA).
v Çim biçme makinesini sadece dikey takılı sap ile çalıştırın.
Hata mesajı
Olası Neden
v Çim biçme makinesinin aşırı yüklenmesini önleyin.
Akış sensörü kirlidir.
v Yorgun ya da hastaysanız veya alkol, uyuşturucu ya da ilaç etkisi altındaysanız
ürün ile çalışmayın.
2. MONTAJ
Tüketici kapalıdır veya hortum
bükülmüştür.
TEHLİKE!
Bıçak nedeniyle kesik yaralanması!
Pompa çalışmıyor
Pompa muhafazası ısınmıştır ve
İstem dışı çalıştırma nedeniyle kesilerek yaralanma tehlikesi.
termal devre kesici
etkinleştirilmiştir.
v Koruyucu eldiven kullanın.
v Bıçak durmasını bekleyin.
v Emniyet anahtarını çıkarın.
Pervane tıkalıdır.
2.1 Traversi monte edin [ Şek. A1 ]:
(S)
1. İki kolu da
dışa doğru katlayın.
2. Her iki travers yuvasını
(2)
kumanda konumlarına döndürün.
Hata 2
3. Her iki kolu
(S)
traverse
(1)
doğru bastırın.
UYARI
4. Önceden monte edilmiş iki cıvatayı
Hata 2
(1)
(2)
5. Traversi
travers yuvalarına
itin.
Traversin tamamen takılı olduğundan ve traversteki deliklerin, travers
yuvalarındaki deliklere hizalı olduğundan emin olun.
Hata mesajı
Olası Neden
6. İki cıvatayı da
(3)
travers yuvalarının deliklerine
Pompa çekmiyor
Emme tarafında sorun var.
7. İki cıvatayı da
(3)
bir tornavida ile sıkın.
Cıvataların tamamen sıkıldığından emin olun.
2.2 Kablonun traverse sabitlenmesi [ Şek. A2 ]:
v Kabloyu
(4)
klemenslerle
(5)
birlikte traverse
Kablonun travers ve biçme makinesi arasına sıkışmamasını sağlayın,
aksi takdirde kablo hasar görebilir.
2.3 Çim toplama torbasının montajı [ Şek. A3 ]:
1. Önce dili
(6)
, bağlantılar duyulur şekilde yerine oturana kadar çim
(8)
toplama torbasının
altındaki iki birleştiriciye
Her iki birleştiricinin de yerine oturduğundan emin olun.
Pompa çekmiyor
Akış sensörü kirlidir.
2. Ardından, bağlantı duyulur bir şekilde yerine oturana kadar dili
toplama torbasının
(8)
yan tarafındaki birleştiriciye
Birleştiricinin yerine oturduğundan emin olun.
3. Önce toplama torbası tutamağını
Emme hortumu deforme olmuş
ya da eğik.
kapağına
(11)
yerleştirin.
4. Ardından, bağlantılar duyulur bir şekilde yerine oturana kadar toplama
Tüketici kapalı veya hortum
(10)
bükülmüş.
torbası tutamağını
toplama torbası kapağının
Tüm birleştiricilerin yerine oturduğundan emin olun.
3. KULLANIM
Pompa çalışmıyor
Pompa muhafazası ısınmıştır ve
termal devre kesici
etkinleştirilmiştir.
TEHLİKE!
Bıçak nedeniyle kesik yaralanması!
İstem dışı çalıştırma nedeniyle kesilerek yaralanma tehlikesi.
Hata 3
v Koruyucu eldiven kullanın.
UYARI
v Bıçak durmasını bekleyin.
Hata 3
v Emniyet anahtarını çıkarın.
Hata mesajı
Olası Neden
3.1 Akünün şarj edilmesi [ Şek. O1 / O2 / O3 ]:
Su akışı kesintiye uğradı
Emme tarafında sorun var.
DİKKAT!
Güç kaynağının gerilimi, şarj cihazının tip levhasının üzerindeki bilgiler ile
aynı olmalııdır.
v Şebeke gerilimine dikkat edin.
14638-55 ürün numaralı GARDENA akülü çim biçme makinele-
rinde teslimat kapsamına akü ve şarj cihazı dahil değildir.
Akıllı şarj yöntemi sayesinde akünün şarj durumu otomatik olarak
algılanır ve akü sıcaklığına ve gerilimine bağlı olarak ideal şarj akımı
ile şarj edilir.
Çözüm
v Akış sensörünü temizleyin
(pompanızın kullanım
kılavuzuna bakın,
6.3 Tek yönlü valfi
temizleme).
v Tüketiciyi açın.
(2)
v Orta düğmeyi
kullanarak
pompayı durdurun.
v Hortumdaki bükülmeyi
giderin.
1. Pompanızın soğumasını
bekleyin.
2. Basınç hattında bulunması
muhtemel kapatma cihazını
açın (basıncı dışarı çıkarır).
1. Pompanızın soğumasını
bekleyin.
2. Pervaneyi gevşetin
(pompanızın kullanım
kılavuzuna bakın,
6.1 Pervaneyi gevşetme).
(3)
travers yuvalarından
(2)
sökün.
Çözüm
(2)
takın.
v Emme hortumunun ucunu
suya batırın.
v Emme tarafındaki sızıntıları
ortadan kaldırın.
v Emme hattındaki çek valfini
temizleyin ve kurulum yönünü
kontrol edin.
(1)
sabitleyin.
v Emme hortumunun ucundaki
emme filtresini temizleyin.
v Filtre kapağı contasını
temizleyin ve kapağı
durdurucuya kadar çevirin
(pompanızın kullanım
kılavuzuna bakın, 4. BAKIM).
(7)
bastırın.
v Pompadaki filtreyi temizleyin.
v Akış sensörünü temizleyin
(6)
çim
(pompanızın kullanım
(9)
bastırın.
kılavuzuna bakın, 6.3 Tek
yönlü valfi temizleme).
(10)
arkadaki toplama torbası
v Yeni bir emme hortumu
kullanın.
v Tüketiciyi açın.
(11)
ön tarafına bastırın.
(2)
v Orta düğmeyi
kullanarak
pompayı durdurun.
v Hortumdaki bükülmeyi
giderin.
1. Pompanızın soğumasını
bekleyin.
2. Basınç hattında bulunması
muhtemel kapatma cihazını
açın (basıncı dışarı çıkarır).
Çözüm
v Emme hortumunun ucunu
suya batırın.
v Emme tarafındaki sızıntıları
ortadan kaldırın.
v Emme hattındaki çek valfini
temizleyin ve kurulum yönünü
kontrol edin.
v Emme hortumunun ucundaki
emme filtresini temizleyin.
v Filtre kapağı contasını
temizleyin ve kapağı
durdurucuya kadar çevirin
(pompanızın kullanım
kılavuzuna bakın, 4. BAKIM),
v Pompadaki filtreyi temizleyin.
143
101
25.07.22 11:02
25.07.22 11:02