6.3 Koppla bort mobila enheter (avbryta parkoppling):
b) Använd personlig skyddsutrustning och alltid skyddsglasögon.
Att använda personlig skyddsutrustning såsom dammask, halksäkra säkerhets-
Med den här menyn kan du koppla bort alla mobila enheter från systemet
skor, skyddshjälm eller hörselskydd, beroende på maskinens typ och användning,
när de är anslutna till pumpen via Bluetooth
minskar risken för skador.
1. Öppna inställningarna 3 och navigera till Bluetooth
c) Undvik idrifttagning av misstag. Se till att maskinen är frånkopplad
innan du ansluter den till strömförsörjningen och/eller ansluter batteriet,
2. Välj 2.
lyfter upp den eller bär den.
ON/OFF visas på skärmen.
Om du har fingret på strömbrytaren när du bär maskinen eller om maskinen
är påkopplad när den ansluts till strömförsörjningen kan detta leda till olyckor.
3. Navigera med 6 till Ta bort enheter.
d) Ta bort inställningsverktyg eller skruvnycklar innan du kopplar på
Ta bort enheter visas på skärmen.
maskinen. Ett verktyg eller en nyckel som befinner sig i en roterande maskindel
4. Välj 2 två gånger för att radera alla enheter.
kan leda till skador.
Lyckades visas på skärmen.
e) Undvik en onormal kroppshållning. Se till att stå säkert och håll hela
tiden balansen. Du kan då kontrollera maskinen bättre i oväntade situationer.
Anmärkning om att avbryta parkoppling av mobila enheter:
f) Använd lämpade kläder. Använd inte vida kläder eller smycken.
Ett felmeddelande visas om du försöker ansluta den mobila enheten
Håll håret, kläder och handskar borta från delar som roterar.
Löst sittande kläder, smycken eller långt hår kan dras in i delar som roterar.
igen efter att du har avbrutit parkopplingen.
g) Om dammuppsugnings- och uppsamlingsanordningar kan monteras,
v Ta bort trädgårdspumpen från den mobila enhetens Bluetooth
ska dessa anslutas och användas på rätt sätt.
inställningar.
Användning av en dammuppsugning kan minska risker från damm.
h) Bli inte för säker på dig själv och ignorera inte säkerhetsreglerna för
maskiner, även om du efter lång och frekvent användning är väl förtrogen
med maskinen.
7 . Ljusstyrka
Oaktsamt handlande kan inom några få sekunder leda till allvarliga personskador.
Du kan ändra skärmens ljusstyrka mellan värdena 1 och 5.
4) Användning och behandling av maskinen
1. Öppna inställningarna 3 och navigera till Ljusstyrka.
a) Överbelasta inte maskinen. Använd en maskin som passar för ditt
arbete. Med en passande maskin arbetar du bättre och säkrare inom det
2. Välj 2 för att öppna menyn.
angivna prestandaintervallet.
3. Välj 6 för att justera ljusstyrkan.
b) Använd inte någon maskin som har defekt strömbrytare. En maskin
som inte längre kan sättas på eller stängas av är farligt och måste repareras.
4. Bekräfta med 2 för att välja ljusstyrkan.
c) Dra ut kontakten från uttaget och/eller ta bort batteriet innan du gör
Sparat visas på skärmen.
maskininställningar, byter tillbehörsdelar eller lägger undan maskinen.
De här försiktighetsåtgärderna förhindrar att maskinen startar oavsiktligt.
d) Förvara maskiner som inte används utom räckhåll för barn. Låt inte
8 . Språk
personer som inte är förtrogna med maskinen eller som inte har läst de
här anvisningarna använda den.
Maskiner är farliga om de används av oerfarna personer.
1. Öppna inställningarna 3 och navigera till Språk.
e) Sköt maskiner omsorgsfullt. Kontrollera att rörliga delar fungerar fel-
2. Välj 2 för att öppna menyn.
fritt och inte kärvar, om delar är brutna eller så pass skadade att maski-
nens funktion påverkas. Låt reparera skadade delar innan maskinen
3. Välj 6 för att navigera mellan språken.
används. Många olyckor beror på dåligt underhållna maskiner.
4. Bekräfta med 2 för att välja ett språk.
f) Håll skärverktyg vassa och rena. Noggrant skötta skärverktyg med vassa
skärkanter kärvar mindre och är lättare att styra.
Sparat visas på skärmen.
g) Använd maskinen, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt de här anvis-
ningarna. Ta då hänsyn till arbetsförhållandena och arbetet som skall
Tips!
utföras. Att använda maskiner till annat än det avsedda arbetet kan leda till
v Om du väljer fel språk ska du öppna inställningarna 3 och välja 6 tre
farliga situationer.
gånger för att gå till menyn Språk. Bekräfta med 2 för att öppna
h) Håll handtag och greppytor torra, rena och fria från olja och fett.
menyn Språk.
Hala handtag och greppytor hindrar ett säkert handhavande och kontroll över
maskinen i oförutsedda situationer.
9 . Påminn mig
5) Användning och behandling av batteriverktyget
a) Ladda endast batterierna i batteriladdare som rekommenderas
av tillverkaren.
Här kan du ställa in en påminnelse om ett underhålls- och
För en batteriladdare som är lämpad för en specifik typ av batterier, finns brandfa-
rengöringsintervall för filtret, baserat på pumpningstiden.
ra om den används till andra batterier.
Inget intervall är inställt från början.
b) Använd endast de avsedda batterierna i maskinen.
Användning av andra batterier kan leda till skador och brandfara.
9.1 Ställa in intervallet för påminnelsen individuellt:
c) Håll batteri som inte används borta från gem, mynt, nycklar, spikar
och andra små metallföremål som kan förorsaka att kontakterna
Kontrollera filtret visuellt när meddelandet Rengör filter visas.
kortsluts.
En kortslutning mellan batterikontakterna kan leda till brännskador eller brand.
Du kan öka underhållsintervallet om filtret bara är lite smutsigt.
d) Vid felaktigt användning kan vätska komma ut ur batteriet. Undvik
Om filtret är mycket smutsigt måste du rengöra det och minska
kontakt med denna. Spola av med vatten vid tillfällig kontakt. Om vätskan
underhållsintervallet.
kommer in i ögonen, se till att få hjälp av läkare.
Batterivätska som kommer ut kan leda till hudirritationer eller brännskador.
Om det händer ofta att filtret är mycket smutsigt kan du använda det
e) Använd inget skadat eller förändrat batteri.
flytande sugtillbehöret, artikelnummer 1417.
Skadade eller förändrade batterier kan fungera på oförutsedda sätt och leda
till brand, explosion eller risk för personskador.
9.2 Ställa in en påminnelse:
f) Utsätt inte ett batteri för eld eller för höga temperaturer.
Eld eller temperaturer över 130 °C kan orsaka en explosion.
1. Öppna inställningarna 3 och navigera till Påminn mig.
g) Följ alla anvisningar för laddning och ladda aldrig batteriet eller
bat teriverktyget utanför det temperaturområde som anges i bruksanvis-
2. Välj 2 för att öppna menyn.
ningen. Felaktigt utförd laddning eller laddning utanför det tillåtna temperatur-
3. Välj 6 för att navigera mellan tiderna för larmet.
området kan förstöra batteriet och öka brandrisken.
4. Bekräfta med 2 för att ställa in larmet.
Sparat visas på skärmen.
6) Service
a) Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera maskinen och endast
med originalreservdelar. Därmed säkerställs att maskinens säkerhet bibehålls.
10. Direktstart
b) Underhåll aldrig skadade batterier. Allt underhåll av batterier bör endast
göras av tillverkaren eller auktoriserad kundtjänst.
I läget Direktstart startar pumpen så snart du förser den med ström.
Detta läge är lämpligt för användning med timern eller Smart Power (som
1.2.2 Säkerhetsanvisningar för gräsklippare
finns i GARDENA Bluetooth
a) Använd inte gräsklipparen om det är dåligt väder, särskilt inte vid åska.
1. Öppna inställningarna 3 och navigera till Direktstart.
Detta minskar risken att träffas av en blixt.
b) Undersök noga om det finns vilda djur i klippområdet.
2. Bekräfta med 2 för att öppna menyn.
Vilda djur kan skadas av maskinen som är igång.
3. Välj 6 för att navigera mellan ON och OFF.
30
22
14638-20.960.03.indd 30
14638-20.960.03.indd 30
.
®
.
®
-appen).
®
4. Bekräfta med 2 på ON för att välja Direktstart.
c) Undersök klippområdet noga och ta bort alla stenar, pinnar, trådar,
En varning visas på skärmen:
ben och andra främmande föremål.
Delar som slungas ut kan förorsaka personskador.
Varning:
d) Innan maskinerna används, kontrollera alltid att kniven och klippag-
gregatet inte är slitna eller skadade.
Pumpen startar direkt nästa gång den ansluts till strömförsörjningen.
Slitna eller skadade delar ökar risken för personskador.
e) Kontrollera med jämna mellanrum om gräsuppsamlaren är sliten eller
5. Välj 6 för att läsa nästa sida i varningen.
nött. En sliten eller skadad gräsuppsamlare ökar risken för personskador.
6. Bekräfta med 2.
f) Låt skyddsövertäckningar sitta kvar. Skyddsövertäckningar måste
vara funktionsdugliga och korrekt fastsatta. En lös, skadad eller ej korrekt
Koppla bort från strömkällan visas på skärmen.
fungerande skyddsövertäckning kan leda till personskador.
Läget Direktstart har sparats.
g) Håll luftinloppsöppningar fria från avlagringar. Blockerade luftinlopp och
avlagringar kan leda till överhettning eller brandrisk.
Valfritt:
h) Använd alltid halksäkra skyddsskor när maskinen används. Arbeta
Tryck på knappen i mitten för att gå tillbaka till huvudmenyn.
aldrig barfota eller med öppna sandaler. Därigenom undviker du risken för en
fotskada vid kontakt med den roterande kniven.
7. Koppla bort pumpen från strömförsörjningen.
i) Använd alltid långbyxor när maskinen används.
Bar hud ökar sannolikheten för personskador från objekt som slungas ut.
-
®
v Pumpen startar direkt nästa gång du ansluter den till
j) Använd inte maskinen i vått gräs. Gå när du håller på, spring aldrig.
strömförsörjningen.
Du minskar då risken att halka och ramla, vilket skulle kunna leda till personskador.
k) Använd inte maskinen på för branta sluttningar. Detta minskar risken att
tappa kontrollen, halka och ramla, vilket skulle kunna leda till personskador.
11. Säkerhet
l) När du arbetar på sluttningar, se till att stå stabilt; arbeta alltid på tvä-
ren mot sluttningen, aldrig uppåt eller nedåt, och var extremt försiktig
när du ändrar arbetsriktning. Detta minskar risken att tappa kontrollen, halka
Ställa in max. drifttid
och ramla, vilket skulle kunna leda till personskador.
m) Var extra försiktig när du klipper bakåt eller om du drar maskinen mot
Denna skyddsfunktion används för att ställa in en längsta tillåtna
dig. Detta minskar risken att komma i kontakt med fötter eller ben.
pumpningstid.
n) Berör inte knivar eller andra farliga delar som fortfarande rör sig.
Skyddsfunktionen är avaktiverad från början.
Detta minskar risken för en personskada genom delar som rör sig.
1. Öppna inställningarna 3 och navigera till Säkerhet.
o) Se till att alla brytare är avstängda och batteripacken bortkopplad
innan du tar bort material som har fastnat eller rengör maskinen.
2. Välj 2 för att öppna menyn.
Om maskinen går oväntat kan det leda till allvarliga personskador.
3. Välj 2 för att ställa in längsta drifttid.
p) Se till att alla brytare är avstängda och ta bort säkerhetsnyckeln innan
du tar bort material som har fastnat eller rengör maskinen.
4. Välj 6 för att navigera mellan tiderna för längsta drifttid eller avaktivera
Om maskinen går oväntat kan det leda till allvarliga personskador.
funktionen med OFF.
Stoppa klipporgan om maskinen måste tippas för transport, om du korsar andra
5. Bekräfta med 2 för att ställa in längsta drifttid.
ytor än gräs och när maskinen transporteras till och från användningsområdet.
Tippa inte maskinen när motorn startas såtillvida inte maskinen måste tippas
Sparat visas på skärmen.
för att startas. I detta fall tippar du inte maskinen mer än absolut nödvändigt och
Pumpen stannar efter den valda längsta drifttiden.
lyfter endast upp den del som är på bort från användaren.
Stoppa maskinen, dra ut säkerhetsnyckeln och ta ut batteriet och se till att alla
rörliga delar har stannat:
12. Fabriksåterställning
– Efter påkörning mot främmande föremål, undersök om maskinen har skador
och åtgärda dem innan du använder maskinen igen.
– Om maskinen börjar vibrera onormalt, kontrollera direkt om det finns skador,
Återställa alla inställningar:
byt ut eller reparera alla skadade delar och kontrollera alla lösa delar och dra
åt dem.
1. Öppna inställningarna 3 och navigera till Fabriksåterställning.
Underhåll gräsklipparen med jämna mellanrum.
2. Välj 2 för att öppna menyn.
Du förlänger då gräsklipparens livslängd.
Menyn Fabriksinställningar öppnas.
Använd endast reservdelar som rekommenderas av GARDENA.
Det är enda sättet att garantera säker användning av gräsklipparen.
3. Välj 2 för att återställa alla inställningar.
När maskinen ställs in, se till att fingrarna inte kläms mellan rörliga klipporgan
Lyckades visas på skärmen och pumpen startar om.
och fasta delar på maskinen.
Den här processen kan ta en stund.
Låt alltid maskinen svalna innan du förvarar den.
v Koppla inte bort trädgårdspumpen från strömförsörjningen.
När skärverket underhålls, se till att det fortfarande går att flytta på också när
strömkällan är frånkopplad.
v Starta om trädgårdspumpen genom att följa anvisningarna i kapitel
Vi rekommenderar att ett hörselskydd används.
3. Första start.
4. Radera trädgårdspumpen från den mobila enhetens Bluetooth
1.3 Extra säkerhetsanvisningar
inställningar.
1.3.1 Avsedd användning:
GARDENA Gräsklipparen är avsedd för att klippa gräs i privata trädgårdar.
13. Felsökning
Produkten är inte konstruerad för långtidsanvändning (professionell användning).
Om ett meddelande visas på skärmen kan du se den möjliga orsaken och
FARA!
en lösning på problemet i tabellerna.
Kroppsskada!
v Använd inte produkten för att klippa snår, häckar, buskar och peren-
Obs!
ner, för att klippa klätterväxter eller gräs på tak eller på balkongen, för
att sönderdela grenar och kvistar eller för att jämna ut ojämnheter på
Reparationer får endast utföras av GARDENA:s serviceavdelningar eller
marken.
en specialiserad återförsäljare som har godkänts av GARDENA.
v Använd inte produkten i sluttningar med en lutning på mer än 20°.
v För alla andra fel ber vi dig att kontakta GARDENA:s serviceavdelning.
1.3.2 Säkerhetsanvisningar för batterier och batteriladdare
Läs alla säkerhetsanvisningar och anvisningar.
Om man bortser från att efterfölja säkerhetsanvisningarna och anvisningarna kan
detta leda till elektrisk stöt, brand och/eller allvarliga skador.
Spara den här bruksanvisningen ordentligt. Använd endast batteriladdaren
om du helt kan bedöma alla funktioner och och kan genomföra dem utan
begränsningar eller har fått relevanta instruktioner.
v Håll barn under uppsikt vid användning, rengöring och underhåll.
Därmed säkerställs att barn inte leker med batteriladdaren.
v Ladda endast litiumjonbatterier i POWER FOR ALL-systemet av typen
PBA 18V fr.o.m. en kapacitet på 1,5 Ah (fr.o.m. 5 battericeller). Batteri-
spänningen måste passa till batteriladdarens batteriladdningsspänning.
Ladda inte engångsbatterier. I annat fall finns brand- och explosionsfara.
-
®
25.07.22 11:01
25.07.22 11:01