Masimo RD SET TFA-1 Manual De Instrucciones página 8

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 19
• Des sources d'éclairage ambiant de forte intensité telles que des lampes chirurgicales (plus particulièrement celles au
xénon), des lampes à bilirubine, des éclairages fluorescents, des lampes de chauffage à infrarouge ou une exposition
directe au soleil peuvent interférer avec les performances du capteur.
• Afin d'éviter les interférences de la lumière ambiante, vérifier que le capteur est correctement appliqué et recouvrir le
site du capteur avec un matériau opaque, si nécessaire. L'utilisation du capteur sous une lumière trop vive peut donner
lieu à des erreurs de mesure.
• Des taux élevés de COHb ou de MetHb peuvent apparaître avec une SpO
d'élévation des taux de COHb ou de MetHb, il convient de procéder à une analyse en laboratoire (CO-oxymétrie) d'un
échantillon sanguin.
• Des taux élevés de carboxyhémoglobine (COHb) peuvent fausser les mesures de la SpO
• Des taux élevés de méthémoglobine (MetHb) peuvent fausser les mesures de la SpO
• Des taux élevés de bilirubine totale peuvent conduire à des mesures erronées de SpO
• Les colorants intravasculaires, notamment le vert d'indocyanine ou le bleu de méthylène, ou les colorants externes (tels
que l'encre indélébile) peuvent fausser les mesures de la SpO
• Des mesures de SpO
artefact de mouvement.
• Ne jamais tremper ou immerger le capteur dans une solution liquide. Ne pas essayer de stériliser le capteur.
• Ne jamais modifier le capteur. Toute modification risque d'altérer les performances et/ou la précision du système.
• Ne pas essayer de réutiliser sur plusieurs patients, de retraiter, de reconditionner ou de recycler les capteurs ou les câbles
patient Masimo, car ces procédés peuvent endommager les composants électriques et occasionner des blessures au
patient.
• Mise en garde : remplacer le capteur lorsqu'un message invite à le faire ou indique un SIQ faible persistant alors que
les étapes de dépannage de SIQ faible identifiées dans le manuel de l'utilisateur de l'appareil de surveillance ont été
exécutées.
• Remarque  : le capteur est doté de la technologie X-Cal® pour minimiser le risque de mesures erronées et de perte
imprévue de la surveillance patient. Le capteur assure jusqu'à 168 heures de temps de surveillance patient, ou jusqu'à
336 heures pour les détecteurs dotés d'une bande de rechange. Après utilisation sur un seul patient, mettre le capteur
au rebut.
INSTRUCTIONS
A) Choix du site
• S'assurer que la peau du patient est propre, sèche, exempte de débris et non huileuse.
• Ne pas placer le capteur RD SET TFA-1 sur un site où le pouls est palpable.
• Le site de mesure préférentiel est le front, au-dessus des sourcils.
B) Fixation du capteur au patient
MISE EN GARDE : le bandeau doit être utilisé pour éviter les mesures imprécises.
Application initiale
1. Détacher le capteur de la feuille protectrice.
2. Se reporter à la figure 1. Placer le capteur sur le front. Le capteur doit être placé juste au-dessus d'un sourcil, avec les
lignes centrales alignées avec le centre de l'œil (pupille).
3. Se reporter à la figure 2. Placez le bandeau. Le bandeau doit être placé de manière à appliquer une légère pression sur le
capteur et à recouvrir complètement le capteur.
4. Le câble doit être acheminé vers le haut et par-dessus le bandeau de manière à ne pas exercer de pression sur la peau et
à ne pas tirer sur le capteur.
C) Fixation du capteur au câble patient
1. Se reporter à la figure 3. Orientez la languette du connecteur du capteur pour que le côté avec les contacts « brillants »
soit dirigé vers le haut. Orientez le câble patient avec la barre de couleur et les points d'appui vers le haut.
2. Se reporter à la figure 4. Insérez la languette du capteur dans le connecteur du câble patient jusqu'à entendre un déclic.
Tirez doucement sur les connecteurs pour assurer un contact positif.
D) Débrancher le capteur du câble patient
1. Se reporter à la figure 5. Tirer fermement sur le connecteur du capteur pour le retirer du câble patient.
REMARQUE : pour éviter d'endommager le câble, tirer sur le connecteur du capteur, pas sur le câble.
E) Réutilisation
• Le capteur peut être réappliqué au même patient si les fenêtres de l'émetteur et du détecteur sont propres et que le
ruban adhésif adhère toujours à la peau.
REMARQUE : avant de changer de site ou de refixer le capteur, fixez tout d'abord le capteur au site d'application, puis con-
nectez le câble patient au capteur.
imprécises peuvent être générées par une anémie sévère, une perfusion artérielle basse ou un
2
apparemment normale. En cas de suspicion
2
.
2
8
.
2
.
2
.
2
9508D-eIFU-0319

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido