Masimo RD SET TFA-1 Manual De Instrucciones página 83

• Если пульсоксиметрия проводится во время облучения всего тела, держите датчик вне поля излучения. Если
датчик был подвержен излучению, показания могут быть неточными, или во время воздействия излучения
устройство будет считывать нулевое значение.
• Не используйте датчик во время выполнения МРТ или в среде МРТ.
• Яркие источники внешнего освещения, например операционные светильники (особенно с ксеноновыми
источниками света), билирубиновые лампы, флуоресцентные лампы, инфракрасные нагревательные лампы
и прямой солнечный свет, могут повлиять на показания датчика.
• Для предотвращения воздействия внешних источников света правильно установите датчик и при необходимости
закройте место установки не пропускающим свет материалом. Несоблюдение этих мер предосторожности
в условиях очень яркого освещения может привести к неточным измерениям.
• Высокий уровень COHb или MetHb может иметь место при кажущемся нормальном уровне SpO
на повышенный уровень COHb или MetHb необходимо провести лабораторный анализ (CO-оксиметрию) образца
крови.
• Повышенные уровни карбоксигемоглобина (COHb) могут привести к неточности измерения SpO
• Повышенные уровни метгемоглобина (MetHb) могут привести к неточности измерения SpO
• Повышенные уровни общего билирубина могут привести к неточности измерений SpO
• Внутрисосудистое окрашивание, например индоцианином зеленым или метиленовой синью, или краска
(например, химические чернила), нанесенная снаружи, могут привести к неточности измерения SpO
• Неточные показания SpO
артефактом от движения.
• Во избежание повреждения датчика не погружайте его в какие-либо жидкие растворы. Не пытайтесь
стерилизовать датчик.
• Не модифицируйте и не изменяйте датчик никакими способами. Изменения или модификации могут ухудшить
производительность и/или точность.
• Не пытайтесь повторно использовать для нескольких пациентов, дорабатывать, восстанавливать или повторно
использовать датчики Masimo или кабели для подключения к пациенту, поскольку это может привести
к повреждению электронных компонентов и травме пациента.
• Внимание! Замените датчик, когда отобразится сообщение о замене датчика или когда постоянно отображается
сообщение о низком качестве сигнала (SIQ) после выполнения действий по поиску и устранению причин низкого
качества сигнала (SIQ), указанных в руководстве оператора устройства мониторинга.
• Примечание. Датчик оснащен технологией X-Cal® для минимизации риска неточных показаний
и непредсказуемого прерывания мониторинга пациента. Датчик обеспечит мониторинг пациента на срок
до 168 часов, а при использовании датчиков со сменной лентой — до 336 часов. После индивидуального
использования утилизируйте датчик.
ИНСТРУКЦИИ
А) Выбор места
• Убедитесь, что кожа пациента является чистой, сухой и свободной от пыли и масла.
• Не устанавливайте датчик RD SET TFA-1 на места с ощутимым пульсом.
• Предпочтительное место измерений — лоб над бровью.
Б) Подсоединение датчика к пациенту
ВНИМАНИЕ! Головную повязку необходимо использовать во избежание неточных показаний.
Начальное применение
1. Извлеките датчик из покровной пленки.
2. См. рис. 1. Установите датчик на лоб. Датчик должен располагаться непосредственно над бровью, а центральные
линии должны быть выровнены в соответствии с центром глаза (со зрачком).
3. См. рис. 2. Наложите головную повязку. Головная повязка должна быть наложена настолько плотно, чтобы
оказывать на датчик небольшое давление; необходимо, чтобы она полностью закрывала датчик.
4. Кабель должен быть направлен вверх и проложен поверх головной повязки, чтобы избежать давления кабеля на
кожу и натягивающего воздействия на датчик.
В) Подсоединение датчика к кабелю для подключения к пациенту
1. См. рис. 3. Расположите разъем датчика блестящими контактами вверх. Расположите кабель для подключения
к пациенту цветной полосой и захватами для пальцев вверх.
2. См. рис. 4. Вставьте разъем датчика в разъем кабеля для подключения к пациенту до щелчка. Слегка потяните за
разъемы, чтобы проверить надежность контакта.
Г) Отключение датчика от кабеля для подключения к пациенту
1. См. рис. 5. С усилием потяните за разъем датчика, чтобы извлечь его из разъема кабеля для подключения
к пациенту.
ПРИМЕЧАНИЕ. Во избежание повреждения тяните, удерживая за разъем датчика, а не за кабель.
Д) Повторное подключение
• Датчик можно использовать повторно с тем же пациентом, если окошки излучателя и детектора не запачканы,
а самоклеящаяся часть датчика приклеивается к коже.
могут быть обусловлены сильной анемией, низкой артериальной перфузией или
2
83
. При подозрении
2
.
2
.
2
.
2
.
2
9508D-eIFU-0319