Publicidad
NOTA
• Si aprieta el botón SPEECH (Voz) y dice
"Continue" (Continuar) o "Previous" (Ante-
rior) mientras se lee la lista, el sistema avan-
zará o regresará en la lista. Diga "Continue"
(Continuar) para proceder a la entrada si-
guiente o "Previous" (Anterior) para volver a
la entrada anterior.
Eliminación de un número de teléfono
1. Pulse el botón SPEECH (Voz).
2. Diga "Agenda telefónica".
3. La guía de voz dirá "Seleccione entre los
siguientes: nueva entrada, editar número,
editar nombre, listar nombres, eliminar,
borrar todo o importar contacto". Diga
"Delete" (Eliminar).
4. La guía de voz dirá "Please say the name
of the entry you would like to delete, or
say list names" (Por favor, diga el nom-
bre de la entrada que desea borrar o diga
lista de nombres). Diga el nombre de la
entrada de la agenda en la que se ha
registrado el número de teléfono que
desea eliminar.
NOTA
• Diga "List names" (Listar nombres) y los
nombres registrados en la agenda se leerán en
orden. Consulte "Agenda telefónica del
vehículo: escuchar la lista de nombres regis-
trados" en la página 5-244.
5. Si sólo se ha registrado un número de
teléfono en la entrada de la agenda selec-
cionada, la guía de voz dirá "Eliminando
<nombre><ubicación>".
Si se han registrado varios números de
teléfono en la entrada de la agenda selec-
cionada, la guía de voz dirá Would you
like to delete [home], [work], [mobile],
[other], or all?" (¿Desea eliminar [casa],
[trabajo], [móvil], [otro] o todos?).
Seleccione la ubicación que se debe eli-
N00580300057
mina y la guía de voz dirá "Eliminando
<nombre><ubicación>".
NOTA
• Para eliminar los números de teléfono de
todas las ubicaciones, diga "All" (Todos).
6. El sistema le solicitará si realmente desea
eliminar los números de teléfono selec-
cionados. Para continuar con la elimina-
ción, responda "Yes" (Sí).
Si responde "No" (No), el sistema can-
celará la eliminación de los números de
teléfono y, a continuación, volverá al
paso 4.
7. Cuando la eliminación del número de
teléfono haya finalizado, la guía de voz
dirá "<nombre><ubicación> eliminado"
y, a continuación, el sistema volverá al
menú principal.
®
Interfaz de Bluetooth
2.0
(Si está equipado)
Si se han eliminado todas las ubicacio-
nes, el sistema dirá "<nombre> y todas
las ubicaciones eliminadas" y el nombre
se eliminarán de la agenda telefónica. Si
los números todavía permanecen en la
entrada, el nombre se mantendrá los otros
números asociados.
í Borrado de la agenda telefónica
Puede eliminar toda la información registrada
de la agenda telefónica del vehículo.
1. Pulse el botón SPEECH (Voz).
2. Diga "Agenda telefónica".
3. La guía de voz dirá "Seleccione entre los
siguientes: nueva entrada, editar número,
editar nombre, listar nombres, eliminar,
borrar todo o importar contacto". Diga
"Erase all" (Borrar todos).
4. Para confirmarlo, la guía de voz pregun-
tará "Are you sure you want to erase
everything from your hands-free system
phonebook?" (¿Está seguro de que desea
borrar todo el contenido de la agenda del
sistema de manos libres?). Responda
"Yes" (Sí).
Responda "No" (No) para cancelar la
eliminación de toda la información regis-
trada en la agenda y volver al menú
principal.
5. La guía de voz dirá "You are about to
delete everything from your hands-free
system phone book (Está a punto de
eliminar todo el contenido de la agenda
Características y controles
N00580400045
5
5-245
Publicidad
