Inmovilizador eléctrico (sistema de arranque antirrobo)
Programación de la llave de
cliente (excepto para los
vehículos vendidos en Canadá)
Es posible programar nuevas llaves en el
sistema si cuenta con dos llaves válidas (re-
gistradas previamente) y una llave de inmo-
vilización en blanco (especialmente prepa-
rada para su vehículo en el distribuidor
Mitsubishi Motors) de la siguiente manera:
5
1. Introduzca la primera llave válida en el
interruptor de encendido y gire la llave en
la posición "ON" (Encendido) durante 5
segundos.
2. Gire la llave hacia la posición "OFF"
(Apagado) o LOCK (Bloquear) y quite
la primera llave.
3. Dentro de los primeros 30 segundos de
quitar la primera llave, introduzca la
segunda llave válida en el interruptor de
encendido y gírela hacia la posición
"ON" (Encendido). En los 10 segundos
posteriores, la pantalla de inmovilizador
comenzará a parpadear.
4. Cuando la pantalla de inmovilizador co-
mience a parpadear, gire la segunda llave
válida hacia la posición "OFF" (Apa-
gado) o LOCK (Bloquear) y quítela.
5-6
Características y controles
Dentro de los primeros 30 segundos de
quitar la segunda llave, introduzca la
llave de inmovilización en blanco en el
interruptor de encendido y gírela hacia la
posición "ON" (Encendido). Realice esta
N00562201211
operación durante no más de 30 segun-
dos después que la pantalla de inmovili-
zador comience a parpadear. Cuando se
complete el registro del código de iden-
tificación, la pantalla de inmovilizador se
encenderá por 30 segundos y luego se
apagará. En caso de error, no se produ-
cirá el parpadeo en la pantalla de inmo-
vilizador durante el procedimiento.
5. Si desea registrar otra llave, inicie nue-
vamente el proceso desde el paso 1.
NOTA
• Realice la operación cuando no se muestre la
interrupción en la pantalla. La interrupción de
la pantalla podría evitar la visualización de la
pantalla del inmovilizador.
• No será posible registrar una llave en los
siguientes casos:
• si durante el procedimiento la pantalla de
inmovilizador se apaga
NOTA
• si luego del paso 4 la pantalla de inmovi-
lizador no se enciende en los 30 segundos
posteriores
• El procedimiento finalizará automáticamente
si:
• transcurren 30 segundos o más desde el
momento en que la primera llave se gira
hacia la posición "OFF" (Apagado) o
LOCK (Bloquear), hasta el momento en
que la segunda llave se gira hacia la
posición "ON" (Encendido).
• transcurren 30 segundos o más desde el
momento en que la segunda llave se gira
hacia la posición "OFF" (Apagado) o
LOCK (Bloquear), hasta el momento en
que la llave de inmovilización en blanco se
gira hacia la posición "ON" (Encendido).
• Para utilizar los nuevos transmisores del con-
trol remoto, es preciso registrar la llave tanto
en el inmovilizador eléctrico como en el
sistema de apertura a distancia.
Consulte también el "Sistema de apertura a
distancia: transmisor por control remoto del
cliente", en la página 5-9.
Información general
Su funcionamiento está sujeto a las siguientes
dos condiciones:
• Este dispositivo no puede causar interfe-
rencias dañinas.
• Este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluyendo interfe-
rencias que podrían causar un funciona-
miento no deseado.
N00562301094