Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
поставете шайбата върху отвора на клапата, след това
въведете винта през шайбата и в отвора на клапата. От
долната страна на буталото поставете пружината върху
края на винта и завъртете, за да закрепите.
• Завийте болта на буталото върху вала на буталото (Фиг.
10 на страница 6 ) и поставете сглобения бутало в края на
вала на буталото (Фиг. 11 на страница 6 ).
20. Вал на буталото
21. Болт на буталото
22. Дръжка
Почистване и поддръжка
• Ако уредът не се поддържа в добро състояние на чистота,
това може да повлияе неблагоприятно на живота на уреда
и да доведе до опасна ситуация.
• Остатъците от храна трябва редовно да се почистват и от-
страняват от уреда. Ако уредът не е почистен правилно,
това ще намали неговия експлоатационен живот и може
да доведе до опасно състояние по време на употреба.
Почистване
• Почистете охладената външна повърхност с кърпа или
гъба, леко навлажнена с мек сапунен разтвор.
• По хигиенни причини уредът трябва да се почисти преди
и след употреба.
• Винаги отстранявайте всички приставки преди почиства-
не, в противен случай те ще заседнат на вала и ще се от-
странят по-късно.
• Почистете вътрешността на контейнера с неабразивен
препарат и изплакнете с чиста вода.
• Никога не използвайте агресивни почистващи препара-
ти, абразивни гъби или почистващи препарати, съдър-
жащи хлор. Не използвайте стоманена вълна, метални
прибори или остри или остри предмети за почистване. Не
използвайте бензин или разтворители!
• Никакви части не са безопасни за съдомиялна машина.
Поддръжка
• Проверявайте редовно работата на уреда, за да предо-
твратите сериозни инциденти.
• Ако видите, че уредът не работи правилно или че има про-
блем, спрете да го използвате и се свържете с доставчика.
• Всички дейности по поддръжка, монтаж и ремонт трябва
да се извършват от специализирани и упълномощени тех-
ници или да се препоръчват от производителя.
Транспортиране и съхранение
• Съхранявайте уреда на хладно, чисто и сухо място.
• Никога не поставяйте тежки предмети върху уреда, тъй
като това може да го повреди.
• ТОВА УСТРОЙСТВО ТРЯБВА ДА СЕ СЪХРАНЯВА НА ЧИС-
ТО И СУХО МЯСТО.
• НЕ ИЗЛАГАЙТЕ УСТРОЙСТВОТО НА ДЪЖД ИЛИ ВЛАЖ-
НОСТ.
Отстраняване на неизправности
Когато правите наденици, могат да възникнат следните
проблеми:
• Уплътнението може да се втвърди, ако температурата на
околната среда падне под 15°C.
В такъв случай НЕ използвайте уреда. Извадете уплът-
нението от буталото, накиснете го в гореща вода, за да
омекне и след това го поставете върху буталото, като до-
бавите лубрикант от хранителна категория. Възобновете
използването на устройството.
Преди да използвате устройството, проверете дали
• мляното месо излиза от дюзата и в корпуса, след като на-
тиснете силно буталото. В противен случай НЕ натискайте
буталото по-силно. Проверете дали изходът или дюзата са
блокирани от месото, ако е така, извадете месото.
Ако възникне запушване, проверете дали степента на ми-
ниране е подходяща за избраната дюза.
Отхвърляне и околна среда
При извеждане от експлоатация на уреда продуктът не
трябва да се изхвърля с други битови отпадъци. Вместо
това, Ваша отговорност е да изхвърлите Вашето отпадъчно
оборудване, като го предадете на определен пункт за съ-
биране. Неспазването на това правило може да бъде санк-
ционирано в съответствие с приложимите разпоредби за
изхвърляне на отпадъци. Отделното събиране и рецикли-
ране на Вашето отпадъчно оборудване по време на изхвър-
лянето ще помогне за опазването на природните ресурси и
ще гарантира, че то се рециклира по начин, който защитава
човешкото здраве и околната среда.
За повече информация къде можете да оставите отпадъци-
те си за рециклиране, моля, свържете се с местната компа-
ния за събиране на отпадъци. Производителите и вносите-
лите не поемат отговорност за рециклирането, третирането
и екологичното изхвърляне, пряко или чрез обществена
система.
РУССКИЙ
Уважаемый клиент!
Благодарим вас за покупку этого прибора HENDI. Вни-
мательно прочитайте данное руководство пользователя,
уделяя особое внимание приведенным ниже правилам
техники безопасности, прежде чем устанавливать и ис-
пользовать прибор в первый раз.
Инструкции по технике безопасности
• Используйте прибор только по назначению, для которого
он был назначен, как описано в данном руководстве.
• Изготовитель не несет ответственности за любой ущерб,
причиненный в результате неправильной эксплуатации и
неправильного использования.
• Прибор можно использовать только по назначению.
• Никогда не открывайте корпус прибора самостоятельно.
• Не вставляйте какие-либо предметы в корпус прибора.
• Если прибор упал или поврежден иным образом, всегда
проверяйте прибор и, при необходимости, ремонтируйте
его в специализированной ремонтной мастерской перед
продолжением эксплуатации.
RU
RU
53
Publicidad
