ОРИГИНАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Бензиновая отрезная машина DSH 700/ DSH 900
Перед началом работы обязательно изу-
чите руководство по эксплуатации.
Всегда храните данное руководство по экс-
плуатации рядом со станком.
При смене владельца обязательно пере-
дайте руководство по эксплуатации вместе
со станком.
Содержание
1 Общие указания
2 Описание
3 Принадлежности
4 Технические характеристики
5 Указания по технике безопасности
6 Подготовка к работе
7 Эксплуатация
8 Уход и техническое обслуживание
9 Поиск и устранение неисправностей
10 Утилизация
11 Гарантия производителя
12 Декларация соответствия нормам ЕС
(оригинал)
1 Цифрами обозначены соответствующие иллюстра-
ции. Иллюстрации см. в начале руководства по экс-
плуатации.
В тексте данного руководства по эксплуатации «ма-
шина» всегда обозначает бензиновую отрезную ма-
шину DSH 700 или DSH 900.
Компоненты машины, органы управления и эле-
менты индикации DSH 700/DSH 900 1
Передняя рукоятка
@
1 Общие указания
1.1 Сигнальные сообщения и их значения
ОПАСНО
Общее обозначение непосредственной опасной си-
туации, которая может повлечь за собой тяжёлые
травмы или представлять угрозу для жизни.
ВНИМАНИЕ
Общее обозначение потенциально опасной ситуации,
которая может повлечь за собой тяжёлые травмы или
представлять угрозу для жизни.
Задняя рукоятка
;
Направляющие ролики
=
Выключатель
%
Дроссельный рычаг/фиксатор режима «полугаз»
&
Клавиша/фиксатор газа
(
Ручка акселератора
)
Декомпрессионный клапан
+
Топливный насос
§
Ручка шнура стартёра
/
Отрезной диск
:
Стяжной болт
·
Отверстие фиксации вала для замены отрезного
$
диска
с.
247
Зажимной фланец
£
249
Защитный кожух
250
|
Рукоятка регулировки кожуха
251
¡
Водяной кран
253
Q
Штуцер для подвода воды
256
W
Крышка топливного бака
259
E
Крышка воздушного фильтра
261
R
Устройство для натяжения ремня
264
T
Выхлопная труба/глушитель
266
Z
Искрозащитный фильтр
266
U
Колпачок свечи
I
Заводская табличка
267
O
Направляющая тележка DSH-FSC 2
Рукоятка
@
Ручка акселератора
;
Рычаг регулировки глубины резания
=
Прижим
%
Бак для воды
&
Штуцер для подвода воды
(
Рычаг осевой регулировки
)
Привод акселератора
+
Станина
§
ОСТОРОЖНО
Общее обозначение потенциально опасной ситуации,
которая может повлечь за собой лёгкие травмы или
повреждение оборудования.
УКАЗАНИЕ
Указания по эксплуатации и другая полезная инфор-
мация.
ru
247