MANUAL ORIGINAL
Cortadora de gasolina DSH 700/ DSH 900
Lea detenidamente el manual de instruccio-
nes antes de la puesta en servicio.
Conserve el manual de instrucciones siempre
cerca de la herramienta.
En caso de traspaso a terceros, la
herramienta siempre se debe entregar junto
con el manual de instrucciones.
Índice
1 Indicaciones generales
2 Descripción
3 Accesorios
4 Datos técnicos
5 Indicaciones de seguridad
6 Puesta en servicio
7 Manejo
8 Cuidado y mantenimiento
9 Localización de averías
10 Reciclaje
11 Garantía del fabricante de las herramientas
12 Declaración de conformidad CE (original)
1 Los números hacen referencia a las ilustraciones. Las
ilustraciones se encuentran al principio del manual de
instrucciones.
En este manual de instrucciones, la "herramienta" se
refiere siempre a la amoladora tronzadora de gasolina
DSH 700 o la amoladora tronzadora de gasolina DSH
900.
Componentes de la herramienta, elementos de ma-
nejo y de indicación DSH 700 / DSH 900 1
Empuñadura delantera
@
1 Indicaciones generales
1.1 Señales de peligro y su significado
PELIGRO
Término utilizado para un peligro inminente que puede
ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
Término utilizado para una posible situación peligrosa
que puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
Empuñadura trasera
;
Rodillos de guía
=
Interruptor de conexión/desconexión
%
Palanca Choke / bloqueo de aceleración media
&
Empuñadura de aceleración de seguridad
(
Palanca de aceleración
)
Válvula de descompresión
+
Bomba de aspiración de combustible
§
Arrancador manual
/
Disco tronzador
:
Tornillo de apriete
·
Orificio de bloqueo para el cambio del disco tron-
Página
$
zador
79
Brida de apriete
81
£
Protección
82
|
Empuñadura para el ajuste de la protección de hoja
83
¡
Válvula de agua
84
Q
Toma del agua
88
W
Tapa del depósito de combustible
91
E
Cubierta del filtro de aire
93
R
Tensión de la correa
96
T
Tubo de escape/silenciador
98
Z
Filtro de chispas
98
U
Conector de bujías
98
I
Placa de identificación
O
Carro de guía DSH-FSC 2
Empuñadura
@
Palanca de aceleración
;
Ajuste de la profundidad de corte
=
Pisador
%
Depósito de agua
&
Toma del agua
(
Desplazamiento del eje
)
Cable Bowden de gas
+
Soporte de máquina
§
PRECAUCIÓN
Término utilizado para una posible situación peligrosa
que puede ocasionar lesiones o daños materiales leves.
INDICACIÓN
Término utilizado para indicaciones de uso y demás
información de interés.
es
79