Edwards HemoSphere Instrucciones De Uso página 34

Калибриране
Следвайте процедурата за калибриране
на оксиметрия, показана в съобщенията
на екрана, като използвате типа калибриране,
посочен в инструкциите за употреба на
оксиметричния катетър. Кабелът за оксиметрия
HemoSphere може да бъде калибриран преди
поставянето на катетъра, като се извърши
in vitro калибриране. Когато извършвате in vitro
калибриране, направете го, преди да
подготвите катетъра (т.е. докато е все още
в опаковката с чашката за калибриране).
Внимание: Върхът на катетъра и чашката за
калибриране не трябва да се мокрят преди
извършване на in vitro калибриране.
Необходимо е in vivo калибриране, ако не е
извършено in vitro калибриране. In vivo
калибриране може да се използва за
периодично рекалибриране на кабела.
Направете справка с ръководството на
оператора за съвместимия монитор и листа със
спецификации на катетъра относно подробните
инструкции за калибриране.
Информация за MRI
Небезопасно при MR
Не използвайте кабела за оксиметрия
HemoSphere в MR среда. Кабелът за оксиметрия
не е безопасен в MR среда, тъй като
устройството съдържа метални компоненти,
които могат да проявят радиочестотно-
индуцирано загряване в MRI среда.
Спецификации
Физически спецификации
Дължина на кабела: 3,05 m (10 ft)
Спецификации на измерване на
параметрите
Параметър Спецификация
ScvO /SvO Диапазон
2 2
оксиметрия
1
Прецизност
(кислородна
сатурация)
Честота на
обновяване
1
Прецизността е тествана в лабораторни
условия.
Работни условия
Температура: от 10 до 32,5 °C
Диапазон на влажност: от 20% до 90%, без
кондензация
Надморска височина (атмосферно налягане): от
0 m/0 ft (1013 hPa) до 3048 m/10 000 ft (697 hPa)
IP класификация: IPX4
Поддръжка
Когато разкачвате кабела за оксиметрия
HemoSphere от съвместимия монитор или
когато разкачвате катетрите от кабела за
оксиметрия, винаги издърпвайте при мястото
на свързване. Не дърпайте кабелите и не
използвайте инструменти, за да ги разкачите.
Списък с наличните параметри на кабел за оксиметрия HemoSphere
Съкращение Описание
SvO
2
ScvO
2
Списък с наличните параметри на кабел за оксиметрия HemoSphere с модул Swan-Ganz
Съкращение Описание
DO
2
DO I
2
VO
2
VO I
2
VO e
2
VO Ie
2
Препоръчва се кабелът за оксиметрия
HemoSphere да се проверява периодично за
признаци на повреда. Проверете състоянието
на кабела и го сменете, ако е налице някой
от следните признаци: оголени проводници,
разцепване, пукнатини или белези от натиск.
В допълнение, проверете дали капакът на
корпуса (обозначен с ② на фигурата)
се движи свободно и се заключва правилно.
Не използвайте кабела за оксиметрия, ако
капакът е повреден, отворен или липсва.
Ако капакът се повреди, се свържете
се с техническа поддръжка.
Кабелът за оксиметрия е устройство за
от 0 до 99%
многократна употреба и повърхността му може
да бъде почиствана с кърпа, навлажнена с
±2% при 30 до
почистващи препарати, съдържащи 70%
99%
изопропилов спирт, 2% глутаралдехид, 10%
2 секунди
разтвор на белина или разтвор на четвъртичен
амоняк. Фиброоптичният интерфейс на кабела
за оксиметрия трябва да се поддържа чист.
Навлажнете апликатор с памучен връх, който
не отделя власинки, със спирт за почистване
и приложете лек натиск, за да почистите
оптичните нишки, поместени в предната
част на корпуса на кабела за оксиметрия
(в обвивката, обозначена с ② на фигурата).
Внимание:
Не използвайте други почистващи препарати
или спрей и не изливайте почистващ разтвор
директно върху кабела за оксиметрия.
Не почиствайте с пара, лъчение или
стерилизация с етилен оксид.
Не потапяйте.
Използвана
технология на
подсистемата
смесена венозна
кислородна сатурация
централна венозна
кислородна сатурация
Използвана
технология на
подсистемата
доставка на кислород
индекс на доставката
на кислород
консумация на кислород
индекс на консумацията
на кислород
HemoSphere и
модул Swan-Ganz
очаквана консумация
на кислород, когато
се мониторира ScvO
2
очакван индекс на
консумация на кислород,
когато се мониторира ScvO
2
34
Пациентска
популация
кабел за възрастни и
оксиметрия педиатрични
HemoSphere пациенти
Пациентска
популация
кабел за
оксиметрия възрастни и
педиатрични
пациенти
HemoSphere
Съхранение
Съхранявайте на хладно и сухо място
в оригиналната опаковка, за да предотвратите
повреда.
Внимание: Не навивайте кабела срещу
естествената му ориентация и не го навивайте
стегнато.
Температура: от -18 до 45 °C
Относителна влажност: 90% без кондензат
при 45 °C
Надморска височина: от 0 до 6096 m (20 000 ft)
Техническа помощ
За техническа помощ се свържете
с Edwards Lifesciences AG на телефон:
+420 221 602 251.
Уведомления
Потребителите и/или пациентите трябва
да докладват за сериозни инциденти на
производителя и компетентния орган
на държавата членка, на която е жител
потребителят и/или пациентът.
Цените, спецификациите и наличността на
моделите подлежат на промяна без
уведомление.
Направете справка с легендата на
символите в края на този документ.
Болнична среда
операционна зала,
отделение за
интензивни грижи,
спешно отделение
Болнична среда
операционна зала,
отделение за
интензивни грижи,
спешно отделение