Transport Et Levage - Metcalfe TR 75 Manual De Instrucciones Para Uso Y Manutención

4. TRANSPORT ET LEVAGE

La machine, fixée sur une palette, est envoyée
dans un emballage ad hoc (Fig. 19), fermé au
moyen de feuillards.
A l'intérieur de l'emballage, il y a en plus de la
machine: un chariot démonté, si demandé,
ayant des roues pour appuyer la machine, la
notice technique et la déclaration de conformité
à la directive CEE.
Les accessoires fournis en dotation et le grou-
pe de coupe sont placés à l'intérieur de la cuve
de préparation de la pâte (Fig. 20), emballés et
protégés d'une manière adéquate.
La machine doit être déchargée du moyen de
transport par levage à l'aide d'un appareillage
adéquat; les points d'accrochage sont signalés
sur l'emballage. Il est conseillé de conserver la
machine dans son emballage jusqu'au moment
de l'installation, à moins qu'on ne doive ouvrir
l'emballage afin de vérifier son contenu.
Après avoir enlevé les feuillards, l'emballage et
les barres de polystyrène utilisés pour
l'expédition, et qui doivent être éliminés suivant
les lois en vigueur en cette matière, soulever la
machine afin de la positionner sur le lieu de
l'installation et enlever la palette d'appui, en uti-
lisant des courroies dont la charge utile est adé-
quate (environ 6 fois le poids de la machine),
positionnées à côté des patins comme indiqué
sur la Fig. 21, et commandées par un moyen
de levage approprié, manuel ou à moteur.
Machines équipées d'un chariot roulant
Monter le chariot en serrant les vis des pieds à
fond (Fig. 22
), ainsi que les écrous des
A
roues (Fig. 22 ).
B
Puis lever la machine d'environ 20 à 25 mm.
au-dessus du plan du chariot, en veillant à ce
que les roues freinantes (Fig. 22
côté avant de la machine, puis abaisser la
machine jusqu'à ce qu'elle soit appuyée contre
le chariot, et parfaitement retenue par les
angles des pieds.
Les opérations de levage et de posi-
tionnement de la machine sur le cha-
riot doivent être exécutées par deux
personnes.
S'assurer que le plan d'appui du chariot est
horizontal et compact.
Fig. 19
Fig. 20
Fig. 21
) soient du
C
Fig. 22
64
A
Mod. TR 75÷95÷110
A
B
C