Publicidad
Transporte por ferrocarril
El transporte del vehículo por ferrocarril puede
estar restringido o requerir medidas especiales
en algunos países debido a las diferencias exis-
tentes en lo que respecta a la altura de los túne-
les y las normas de carga. Los concesionarios de
Volkswagen Vehículos Comerciales disponen de
más información al respecto.
AVISO
● Volkswagen Vehículos Comerciales no se hace
responsable de los daños que se ocasionen en
el vehículo a causa de un combustible de mala
calidad, trabajos insuficientes o una disponibi-
lidad escasa de repuestos originales.
● Volkswagen Vehículos Comerciales no es res-
ponsable si el vehículo no cumple, o solo en
parte, los requisitos legales vigentes en otros
países y continentes.
Líquidos del climatizador
Agente frigorífico del climatizador
En el vano motor hay un adhesivo con informa-
ción sobre el tipo y la cantidad de agente frigorí-
fico utilizado en el climatizador del vehículo. El
adhesivo se encuentra en la parte delantera del
compartimento del motor, cerca de la boca de
llenado del agente frigorífico.
Símbolo Descripción
Advertencia: Únicamente personal
técnico debidamente cualificado es-
tá autorizado a realizar trabajos de
mantenimiento en el climatizador.
Tipo de agente frigorífico
Tipo de aceite lubricante
Véase la documentación de taller
(solo disponible para concesionarios
Volkswagen).
Únicamente personal técnico debi-
damente cualificado está autorizado
a realizar trabajos de mantenimiento
en el climatizador.
Agente frigorífico inflamable
Asegúrese de que se desechen todos
los componentes de forma correcta
y no monte nunca en el vehículo
280
Conservación, limpieza y mantenimiento
Símbolo Descripción
componentes desmontados de vehí-
culos al final de su vida útil ni proce-
dentes de plantas de reciclaje.
Aceite lubricante del climatizador
El climatizador contiene hasta 210 ml de aceite
lubricante. En la siguiente página de Internet se
pueden consultar las especificaciones y cantida-
des exactas del aceite lubricante del climatizador:
https://erwin.volkswagen.de
ADVERTENCIA
Para garantizar el funcionamiento correcto y
seguro del climatizador, únicamente personal
técnico debidamente cualificado está autoriza-
do a realizar trabajos de mantenimiento en el
mismo.
AVISO
● No repare nunca el compresor del climatizador
con componentes desmontados de vehículos
al final de su vida útil o procedentes de plantas
de reciclaje.
● No sustituya nunca el compresor del climatiza-
dor por un compresor desmontado de un vehí-
culo al final de su vida útil o procedente de una
planta de reciclaje.
Recepción de radio y antena
No válido en Rusia
Las antenas del vehículo se encuentran en los re-
trovisores exteriores. Si se montan posteriormen-
te elementos cromados en los retrovisores exte-
riores, como carcasas de diseño cromadas, se
producirán interferencias o se perderán las pro-
piedades de recepción y emisión de los servicios
de radio, telefonía móvil y navegación.
Declaración de conformidad
Con la presente, el fabricante en cuestión declara
que los productos enumerados a continuación
cumplían los requisitos básicos y otras disposi-
ciones y leyes relevantes en el momento de la
producción del vehículo, entre otras la FCC
Part 15.19, la FCC Part 15.21 y la RSS-Gen
Issue 1:
Publicidad
