3.2.2
Indicaciones de seguridad generales: aparato
¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN!
El aparato no deberá colocarse en lugares potencialmente explosivos,
en los cuales el aire sea fácilmente infl amable o que pueda serlo (mezclas
de anestésicos, etc.).
¡ATENCIÓN!
Deberá comprobarse si el cable de red y la clavija de alimentación del
aparato presentan daños antes de usarlo. Si hay daños, no se debe conectar
el aparato a la red eléctrica.
3.2.3
Indicaciones de seguridad: cargador / acumulador / pieza manual
¡DESCARGA ELÉCTRICA!
No utilizar el cargador Translux Power Blue para cargar otros tipos de acumu-
ladores u otros aparatos accionados con acumulador. Utilizar sólo acumula-
dores originales de la empresa Heraeus Kulzer.
ES
¡ATENCIÓN!
¡Guarde el acumulador fuera del alcance de los niños!
No abra, perfore ni aprisione el acumulador; contiene sustancias venenosas.
- 8 -
¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN!
¡No queme el acumulador ni lo exponga a altas temperaturas!
No cortocircuite los extremos del acumulador: ¡Peligro de quemaduras,
incendio y explosión!
¡ATENCIÓN!
¡No cortocircuitar los contactos de carga de la pieza!
¡Antes de usar la pieza manual, desprenderse de las joyas (anillos, brazaletes,
cadenas)! Peligro de cortocircuito y de quemaduras.
¡ATENCIÓN!
¡Para cargar la batería de la pieza manual sólo puede utilizarse la estación de
carga de Heraeus Kulzer. No cargue nunca la batería con cargadores están-
dar, pues existe peligro de explosión o de que se declare un incendio.!
3.2.4
Indicaciones de seguridad: limpieza
¡ATENCIÓN!
Antes de cualquier tratamiento, deberán limpiarse, desinfectarse y esterilizarse
(si se pueden tratar en autoclave) todos los aparatos nuevos o reparados,
siguiendo estrictamente las instrucciones contenidas en el punto 8 (Limpieza,
desinfección y esterilización).
¡ATENCIÓN!
Para la máxima seguridad del paciente y el usuario, deberán limpiarse,
desinfectarse y esterilizarse el conductor de luz y la pantalla protectora antes
de cada tratamiento. Para ello, deberán seguirse estrictamente las instruc-
ciones contenidas en el punto 8 (Limpieza, desinfección y esterilización).
¡ATENCIÓN!
Los contactos de carga y la pieza manual no están protegidos contra la pene-
tración de líquidos. Limpiar y desinfectar solamente con un paño humedecido.
Evitar la formación de gotas. No sumergir nunca la pieza manual mientras